Фамилия Энговтов образована от имени собственного и относится к распространенному типу финно-угорских фамилий.Значительное количество финно-угорских (марийских, мокшанских, мордовских, коми и др.) фамилий, бытующих в настоящее время, содержат в своей основе дохристианское личное имя. Основу многих фамилий финно-угров составили не только мордовские дохристианские, но и русские христианские имена, большей частью греческого происхождения, воспринятые также от русских по мере христианизации финно-угорских народов, а также некоторые доисламские и исламские имена. Фамилия Энговтов является вариантом фамилии Инжевитов, которая, в свою очередь, образована от имени Инжевит.Само же имя Инжевит, вероятно, является одной из форм мордовского мужского имени Инжеват. В основе имени Инжеват лежит слово «инже», которое в переводе на русский язык означает «гость». Инжевит, со временем получил фамилию Энговатов. представляет собой замечательный памятник финно-угорской письменности и культуры.
