Текст
I heard the news
That you went that day
And the tears welled up in my eyes
I think of you almost every night
Like the stars that live in the sky
I'll see you again
I know I will
But until that day
I'll be waiting for you
Across the rainbow bridge
Where the sun shines everyday
No tears are allowed
Across the rainbow bridge
Your love will take me away
I think of you almost every day
No words can make stay
Stay here and be still
You're young and strong
And full of life
Your face like a child
And full of will
I'll see you again
I know I will
But until that day
I'll be waiting for you
Across the rainbow bridge
Where the sun shines everyday
No tears are allowed
Across the rainbow bridge
Your love will take me away
I'll see you again
I know I will
But until that day
I'll be waiting for you
Across the rainbow bridge
Where the sun shines everyday
No tears are allowed
Across the rainbow bridge
Your love will take me away
Перевод
Я услышал новость
Что ты ушел в тот день
И слезы навернулись у меня на глазах
Я думаю о тебе почти каждую ночь
Как звезды, живущие на небе
Увидимся снова
Я знаю, что буду
Но до того дня
Я буду ждать тебя
За радужным мостом
Там, где светит солнце каждый день
Слезы запрещены
Через радужный мост
Твоя любовь унесет меня
Я думаю о тебе почти каждый день
Никакие слова не смогут заставить остаться
Оставайся здесь и будь неподвижна
Ты молода и сильна
И полна жизни
Твое лицо как у ребенка
И полна воли
Увидимся снова
Я знай, что буду
Но до того дня
Я буду ждать тебя
За радужным мостом
Там, где солнце светит каждый день
Слезы запрещены
Через Радужный мост
Твоя любовь заберет меня
Я увижу тебя снова
Я знаю, что буду
Но до того дня
Я буду ждать тебя
По радужному мосту
Там, где солнце светит каждый день
Слезы недопустимы
По радужному мосту
Твоя любовь унесет меня