Тексты Иностранных Песен

Acoustic Torment - Sonnentau

0
Текст
 
Der Tag ist jung, die Luft gar khl,
Als die winz'gen Wassertropfen auf meiner Haut ich fühl' -
Das Nass des Nebels, der schaurig steigt empor
Aus den verträumten Eb'nen tief im Schwarzwaldmoor.
 
Noch ruht die Kreatur im Wald verborgen
Von einem dicken Schleier sanft bedeckt.
Es schweigt die Flur, es graut der Morgen,
Als ein klarer Laut den Tag erweckt:
 
Die Grille zirpt ihr helles Lied,
Die Stille stirbt, die Ruhe flieht.
Es erwacht das Moor -
Ein neuer Tag ist geboren
Und es kommt mir vor,
Manch quälend Drangsal sei verloren.
 
Die Sonne wirft ihre warmen Strahlen
Durch das Geäst uralter Bäume.
Die Natur beginnt zu malen
Bilder gleich der schönsten Träume.
 
Der Nebel wehrt sich
Gegen der Sonne Macht -
Ein Kampf entfacht.
 
Doch es vermehrt sich
Die güldene Kraft,
Die es endlich schafft
Und den Dunst besiegt.
 
Zum Vorschein kommt die ganze Pracht.
Vögel singen und die Sonne lacht.
Vollkommen beherrscht Seinen Beruf,
Der all dies so wunderbar erschuf.
 
Zarte Spinnweben vom Morgentau benetzt,
Sind der Gräser Zier
Und gleichen edlen Perlenschnüren
Ins lockend Netz sich setzt
So manch' Getier,
Das sich liess vom Glanz verfhren.
 
Verlassen und einsam wirken
Die zierlich gewachs'nen Birken,
Die dort draussen auf den Inseln
Alle Blicke auf sich zieh'n.
Überwältigt von des Schöpfers Pinseln
Staune ich und lobe Ihn.
 
Ein sanfter Wind trägt die Hitze fort.
Die Zeit verrinnt, der Abend ergreift das Wort.
 
Des Himmels Licht gar glutrot glüht.
Es verstummt des Spechtes Hämmern.
Des Tages Blüte ist verblüht
Und es beginnt zu dmmern.
Die Sonne weicht,
Hat bald des Himmels Bett erreicht
Der Tag ist müde und es erwacht
Eine sternenklare Nacht.
 
Vergessen werd' ich nimmermehr
Die Bilder die ich sah und seh'.
Und als ich endlich heimwärts geh',
Fällt mir der Abschied unendlich schwer.
 
Doch von den Bildern
Die mich träumen liessen
Noch berauscht, ja halb benommen,
Nehm' ich mir vor:
Bald schon werd' ich wiederkommen
Um zu geniessen
Den Frieden tief im Schwarzwaldmoor.
 
Перевод
 
Der Tag ist jung, die Luft gar khl,
Als die winz'gen Wassertropfen auf meiner Haut ich fühl' -
Das Nass des Nebels, der schaurig steigt empor
Aus den verträumten Eb'nen tief im Schwarzwaldmoor.
 
Noch ruht die Kreatur im Wald verborgen
Von einem dicken Schleier sanft bedect.
Es schweigt die Flur, es graut der Morgen,
Als ein klarer Laut den Tag erweckt :
 
Die Grille zirpt ihr helles Lied,
Die Stille stirbt, die Ruhe flieht.
Es erwacht das Moor -
Ein neuer Tag ist geboren
Und es kommt mir vor,
Manch quälend Drangsal sei verloren.
 
Die Sonne wirft ihre Warmen Strahlen
Durch das Geäst uralter Bäume.
Die Natur Beginnt zu Malen
Bilder gleich der schönsten Träume.
 
Der Nebel wehrt sich
Gegen der Sonne Macht -
Ein Kampf entfacht.
 
Doch es vermehrt sich
Die güldene Kraft,
Die es endlich schafft
Und den Dunst besiegt.
 
Zum Vorschein kommt die ganze Pracht.
Vögel Singen und die Sonne lacht.
Vollkommen beherrscht Seinen Beruf,
Der all dies so wunderbar erschuf.
 
Zarte Spinnweben vom Morgentau benetzt,
Sind der Gräser Zier
Und gleichen edlen Perlenschnüren
Ins lockend Netz sich setzt
So manch' Getier,
Das sich Liss vom Glanz verfhren.
 
Verlassen und einsam wirken
Die zierlich gewachs'nen Birken,
Die dort draussen auf den Inseln
Alle Blicke auf sich zieh'n.
Überwältigt von des Schöpfers Pinseln
Staune ich und lobe Ihn.
 
Ein sanfter Wind trägt die Hitze fort.
Die Zeit verrinnt, der Abend ergreift das Wort.
 
Des Himmels Licht gar gloutrot glüht.
Es verstummt des Spechtes Hämmern.
Des Tages Blüte ist verblüht
Und es Beginnt zu dmmern.
Die Sonne weicht,
Hat bald des Himmels Bett erreicht
Der Tag ist müde und es erwacht
Eine sternenklare Nacht.
 
Vergessen werd' ich nimmermehr
Die Bilder die ich sah und seh'.
Und als ich endlich heimwärts geh',
Fällt mir der Abschied unendlich schwer.
 
Doch von den Bildern
Die mich träumenliessen
Noch berauscht, ja halb benommen,
Nehm' ich mir vor:
Bald schon werd' ich wiederkommen
Um zu geniessen
Ден Фриден в Шварцвальде.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Acoustic Torment

Acoustic Torment - Satanic Seduction | Текст Иностранной Песни
Now the LORD GOD planted Eden Where He put the man He had formed He let grow all kinds of trees there Splendid trees and good for food Satanic seduction Satanic

Acoustic Torment - Sonnentau | Текст Иностранной Песни
Der Tag ist jung, die Luft gar khl, Als die winz'gen Wassertropfen auf meiner Haut ich fühl' - Das Nass des Nebels, der schaurig steigt empor Aus den

Acoustic Torment - Total Global Annihilation And The Return Of Jesus Christ | Текст Иностранной Песни
some day world war three will rage and produce total global annihilation. it will be the end of the age and for great many lives the termination. fire comes down from

Acoustic Torment - Sick World | Текст Иностранной Песни
child abusing. the sick man. his thoughts. the criminal perverted act. rapes and kills. no one heard the cry. no one saw the tears. no one, no one heard... the scream,

Acoustic Torment - Environmental Disaster | Текст Иностранной Песни
every day there are dying out some species of animals and plants. stop the environmental disaster, only now we have a chance. threatened creatures, dirty seas,

Acoustic Torment - My Hope Is In You | Текст Иностранной Песни
show me your ways, teach me your paths guide me in your truth. don't remember my rebellious ways and the sins of my youth. for the sake of your name, o lord,

Acoustic Torment - Choose Christ | Текст Иностранной Песни
Choose death or life Choose Satan or CHRIST Choose life Choose death or life Choose Satan or CHRIST Choose CHRIST Choose death or life Choose

Acoustic Torment - The First Commandment | Текст Иностранной Песни
i am the lord, i am your god. i am the lord, the almighty god. i am the way, i am the truth, i am the life, i am ... jesus christ i am the son, i am the

Acoustic Torment - Judgement Day | Текст Иностранной Песни
Then I saw a great white throne And Him who was seated on it Earth and sky fled from His presence And there was no place for them And I saw the dead Great and small

Acoustic Torment - Nuclear Warfare | Текст Иностранной Песни
A vision in the sky Casting a shade on mother earth They know what it will bring But no belief - denying the truth Fleeing creatures everywhere Each possessed by

Фото Acoustic Torment

 Изменить 
Acoustic Torment

Acoustic Torment - Биография

 Изменить 
new-lyrics

Случайные

Greg Holland - Primitive Man | Текст Иностранной Песни
Anek - We'll Never Change | Текст Иностранной Песни
The Ripples - Up The Rusty | Текст Иностранной Песни
Airborne Toxic Event - All I Ever Wanted | Текст Иностранной Песни
Nicotine - Get The Liberty | Текст Иностранной Песни
The Normals - Brittle Bone | Текст Иностранной Песни
Fugazi - And The Same | Текст Иностранной Песни
As I Lay Dying - Whispering Silence | Текст Иностранной Песни
top-lyrics

Популярное

EVEN CUTE - ЗАХОТЕЛ | Текст Песни
CUPREOUS - Nicotine | Текст Песни
​mazellovvv - СУББОТА | Текст Песни
Russell Simins - Comfortable Place | Текст и Перевод Песни
Бутырка - Какая осень в лагерях | Текст Песни
GRILLYAZH & CUPSIZE - ВШБ | Текст Песни
FRIENDLY THUG 52 NGG - Cherni FlaG 2 | Текст Песни
Hatsune Miku - Okaasan | Текст и Перевод Песни