Тексты Иностранных Песен

Al Jarreau - Trouble In Paradise

0
Текст
 
When it appears your love is finally on the line
And you can't hold it back much longer
And when it seems as though you're runnin' out of time
That's the time you should be stronger
 
Well, if you care about her
Don't you ever doubt her love
Would you turn around and throw it all away?
Just let her know today
 
[Chorus: Repeat 2X]
That it looks like trouble in paradise
And you're burnin' love that's cold as ice
Go out and find a flame
So you can warm it up again
 
May you always have somebody to depend on
And may your days be celebrations
And may there always be an angel on your shoulder
To help the awkward situations
 
And if you love each other
You'll never need another love
When the whole wide world has finally got you down,
She'll still be around
 
[Chorus:]
[repeat to fade]
Перевод
 
Когда кажется, что твоя любовь наконец-то на кону
И ты не можешь ее долго сдерживать
И когда кажется, что твое время на исходе
Это время, когда ты должна быть сильнее
 
Ну, если ты заботишься о ней
Не сомневайся в ее любви
Ты бы развернулся и выбросил все это?
Просто скажи ей об этом сегодня
{Припев: Повторить 2 раза}
Что это похоже на беду в раю
И ты горишь любовью, холодной как лед
Выходи и найди пламя
Чтобы ты мог согреться это снова
 
Пусть вам всегда будет на кого положиться
И пусть ваши дни будут праздниками
И пусть всегда на вашем плече будет ангел
Чтобы помочь в неловких ситуациях
 
И если вы любите друг друга
Вам никогда не понадобится другая любовь
Когда весь мир, наконец, расстроит вас,
Она все еще будет рядом
 
{Припев :}
{повторяйте, чтобы исчезнуть}
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Al Jarreau

Al Jarreau - We Got By | Текст Иностранной Песни
I hardly had a bellyful Never knew a new bicycle Hand-me-down books and shoes They brought the yule tides in July I rode a bus, a train and sometimes Strolling

Al Jarreau - Life Is | Текст Иностранной Песни
Theyre sayin stick the script But theres more to the book somehow Yellin on the corner just a waste of time They can never know the truth in that frame of mind Come

Al Jarreau - Our Love | Текст Иностранной Песни
There's a land where lovers dream, Where poets dwell. We can sail tomorrow. There is always room for one Who wishes well. There are doubters who Will be

Al Jarreau - Whenever I Hear Your Name | Текст Иностранной Песни
Say lady well look at you baby You ain't gettin' older Just finer and finer It's been so long my baby So many lonely nights I almost rang your line To

Al Jarreau - After All | Текст Иностранной Песни
There, there was a time I knew That no matter, come what may Love would prevail And then inside the dreams I knew Came the question lovers fear Can true love fail?

Al Jarreau - Breakin' Away | Текст Иностранной Песни
Look what you've done for me You're makin' more fun for me Troubadour me, destined to be Set in my ways, stuck in my daze You were the butterfly

Al Jarreau - Gloria In Excelsis | Текст Иностранной Песни
O blessed town Of Bethlehem Within thy gray Green shade Ringed round With Terraced vineyard And depth Of olive glade There on thy high Green

Al Jarreau - Distracted | Текст Иностранной Песни
I wonder how do you do? And should I come back to you? I've been thinking I wonder how do you do? And should I come back to you? I was lonely, sad and so

Al Jarreau - I Will Be Here For You | Текст Иностранной Песни
Nitakungodea Milele Nitakungodea Milele These are the words I say when I want you near to me From that place deep in my heart you will see I am never far away when you

Al Jarreau - Secrets Of Love | Текст Иностранной Песни
Somewhere out there, past the rainbow Beyond the moon and the stars we found love Now its ours, my lady, a gift to cherish Sent down from heaven above And I, Im so

Фото Al Jarreau

 Изменить 
Al Jarreau

Al Jarreau - Биография

Ал Жарро - американский джазовый музыкант (вокал, перкуссия), руководитель ансамбля. Происходит из франко-креольской семьи. Широкой известности достиг в середине 70-х годов. Чаще всего выступает как солист-энтертэйнер, иногда в сопровождении электро-комбо. Сделал ряд грамзаписей. Вокалист с уникальными голосовыми данными, талантливый импровизатор и звукоимитатор. Основное русло его экспериментов — мэйнстрим-фьюжн. По отзывам прессы, умеет петь на «тысячу голосов». Способен воссоздавать звучание любых музыкальных инструментов, имитировать ансамбль или даже оркестр. Продемонстрировал неограниченные возможности голоса. Использует самые разнообразные тембровые эффекты и приемы интонирования (крик, плач, стон, смех, парландо и так далее), юмористические трюки, скэт. Внес большой вклад в популяризацию «инструментального пения».
Обладатель Грэмми в трех различных категориях (джаз, поп и ритм-энд-блюз), вокалист Эл Жарро родился в Милуоки, штат Висконсин, 12 апреля 1940 года. Отец его был приходским священником, в церковном хоре начал свой творческий путь и Эл. Получив диплом психолога, юноша какое-то время работал в социальной службе, но затем переехал в Лос-Анджелес и стал выступать в различных клубах Западного Побережья. Дебютный лонг-плэй был записан в середине 60х, но остался практически незамеченным и долгие 10 лет Жарро не отваживался повторить этот опыт. Лишь заключив в 1975 году контракт с компанией Reprise, исполнитель выпустил подряд три диска - "We Got By" (1975) , "Glow" (1976) и двойной концертник "Look to the Rainbow"(1977), попавший в топ-50 лучших альбомов Америки. Изданный в 1981 году "Breakin' Away" достиг уже первой десятки и содержал два хита - заглавный трек и "We're in This Love Together" . Следующим успехом Жарро стала пластинка "L Is for Lover" (1986), спродюсированная Нилом Роджерсом и включавшая в себя музыкальную тему к популярной телепрограмме "Moonlighting". Через два года был выпущен "Hearts horizon", затем "Heaven and earth"(1992). "Tenderness" , изданный в 1994 году , записывался при участии целой команды профессионалов - достаточно назвать Дэйвида Сэнборна, Кэтлин Бэттл, Джо Сэмпла и Стива Гэдда. В 1996 году Жарро получил приглашение выступить на Бродвее, в знаменитом мюзикле "Бриолин" и снялся в нескольких популярных телесериалах. Тогда же вышла его первая компиляция, содержавшая помимо классики "от Жарро", две новых композиции. Два следующих альбома музыкант записал для лейбла GRP - "Tomorrow Today"(2000) и "All I Got" (2002)
 Изменить