Тексты Иностранных Песен

Alanis Morissette - Forgiven

0
Текст
 
You know how us Catholic girls can be
High on, high on the little
We make up for so much time a little too late
I never forgot it, confusing as it was
No fun with no guilt feelings
The sinners, the saviors, the loverless priests
I'll see you next Sunday
 
We all had our reasons to be there
We all had a thing or two to learn
We all needed something to cling to
So we did
 
I sang alleluia in the choir
Ale alleluia, luia, luia
I confessed my darkest deeds to an envious man
My brothers they never went blind for what they did
But I may as well have
In the name of the father, the skeptic and the son
I had one more stupid question
 
We all had our reasons to be there
We all had a thing or two to learn
We all need something to cling to
So we did
 
What I learned I rejected but I believe again
I will suffer the consequence of this inquisition
If I jump in this fountain, will I be forgiven?
 
We all had our reasons to be there
We all had a thing or two to learn
We all needed something to cling to
So we did
 
We all had delusions in our head
We all had our minds made up for us
We had to believe in something
So we did
 
We all had our reasons to be there
We all had a ya ee, ya ee, ya ee to learn
We all needed something to cling to
So we did
 
So we did, yaa ee yay
Ooo
Ooo ooo
So we did
Перевод
 
Вы знаете, какими мы, девочки-католики, можем быть
Высокие, высокие по мелочам
Мы наверстываем столько времени, но слишком поздно
Я никогда этого не забывал, как бы это ни было запутанно
Никаких развлечений и чувства вины
Грешники, спасители, священники без любви
Увидимся в следующее воскресенье
 
У всех нас были свои причины быть там
У всех нас было что-то или два, чтобы научиться
Нам всем нужно было за что-то цепляться
Так мы и сделали
 
Я пел аллилуйя в хоре
Але аллилуйя, луйя, луйя
Я признался в своих самых темных поступках завистливый человек
Мои братья, они никогда не ослепли из-за того, что они сделали
Но я тоже могу это сделать
Во имя отца, скептика и сына
У меня был еще один глупый вопрос
У всех нас были свои причины быть там
Нам всем было чему поучиться
Нам всем нужно за что-то цепляться
Так мы и сделали
 
Чему я научился Я отверг, но снова верю
Я пострадаю от последствий этой инквизиции
Если я прыгну в этот фонтан, буду ли я прощен?
 
У всех нас были свои причины быть там
Мы всем было чему поучиться
Нам всем нужно было за что-то цепляться
Так мы и сделали
 
У всех нас были заблуждения в голове
У нас у всех было свое мнение
Нам нужно было во что-то верить
Так мы и сделали
 
У всех нас были свои причины быть там
Нам всем нужно было учиться
Мы все нужно было за что-то зацепиться
Так мы и сделали
 
Так мы и сделали, даааааа
Ооо
Ооо ооо
Так мы и сделали
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Alanis Morissette

Alanis Morissette - No Pressure Over Cappuccino | Текст Иностранной Песни
And you're like a 90's Jesus And you revel in your psychosis How dare you? And you sample concepts like hors d'oeurves And you eat their questions for

Alanis Morissette - Let's Do It | Текст Иностранной Песни
But that's why birds do it, bees do it Even educated fleas do it Let's do it, let's fall in love In Spain the best upper sets do it Lithuanians and

Alanis Morissette - Walk Away | Текст Иностранной Песни
Good evening, we're gonna do a song That you've never heard before A downtown cafe Saturday evenin' And the place is about to be closed I'm meeting my baby,

Alanis Morissette - Princes Familiar | Текст Иностранной Песни
Please be philosophical Please be tapped into your feminity Please be able to take the wheel from me Please be crazy and curious Papa love your princess So, she

Alanis Morissette - Thank You | Текст Иностранной Песни
How 'bout getting off these antibiotics How 'bout stopping eating when I'm full up How 'bout them transparent dangling carrots How 'bout that ever elusive

Alanis Morissette - Wake Up | Текст Иностранной Песни
You like snow but only if it's warm You like rain but only if it's dry There's no sentimental value to the rose that fell on your floor There's no fundamental

Alanis Morissette - You Oughta Know | Текст Иностранной Песни
I want you to know, that I am happy for you I wish nothing but the best for you both An older version of me Is she perverted like me? Would she go down on you in a

Alanis Morissette - Guardian | Текст Иностранной Песни
You, you who smiled when you're in pain You who soldiered through the profane They were distracted and shut down So why, why would you talk to me at all Such words

Alanis Morissette - These Are The Thoughts | Текст Иностранной Песни
These are the thoughts that go through my head in my backyard on a sunday afternoon when I have the house to myself and I am not expending all that energy on fighting with

Alanis Morissette - The Morning | Текст Иностранной Песни
[Verse 1:] So it starts with the pauses As singular and quiet It's still and it is patient Intended as it grows And we go From sunrise to sun falling From

Фото Alanis Morissette

 Изменить 
Alanis Morissette

Alanis Morissette - Биография

— канадская певица, композитор, актриса и продюсер, которая стала всемирно популярной в 1995 году, записав один из самых продаваемых альбомов за всё время «Jagged Little Pill». На счету Мориссетт 7 наград «Грэмми». В общей сложности по всему миру продано более 55 млн экземпляров её альбомов.
Мориссетт начинала карьеру в Канаде, где записала два танцевальных альбома, «Alanis» и «Now Is the Time», на лейбле MCA Records, однако дебютным принято считать альбом «Jagged Little Pill», записанный в стиле рок. «Jagged Little Pill» был продан тиражом более 30 млн копий и стал самым успешным дебютным альбомом в мировой музыке, записанным женщиной. Согласно данным Американской ассоциации звукозаписывающих компаний и United World Chart, Аланис — самая продаваемая рок-певица. Свои альбомы «Under Rug Swept» и «So-Called Chaos» Мориссетт продюсировала самостоятельно. Новый студийный альбом Мориссетт, «Flavors of Entanglement», записанный после четырёхлетнего перерыва, был выпущен в мае-июне 2008 года.
Фильмография Аланис: 1979 «Вам нельзя делать это на телевидении»
1993 «Просто одна из девочек»
1999 «Догма»
2000 «Секс в большом городе»
2001 «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар»
2004 «Американские мечты»
«Любимчик»
2005 «Мы с группой»
2006 «Части тела»
«Любовь без границ»
2008 «Свободное радио Альбемута»
«Та сторона»
 Изменить