Тексты Иностранных Песен

Rod Stewart - You're In My Heart

0
Текст
 
I didn't know what day it was
When you walked into the room
I said hello unnoticed
You said goodbye too soon
 
Breezing through the clientele
Spinning yarns that were so lyrical
I really must confess right here
The attraction was purely physical
 
I took all those habits of yours
That in the beginning were hard to accept
Your fashion sense, beardsly prints
I put down to experience
 
The big bosomed lady with the dutch accent
Who tried to change my point of view
Her ad-lib lines were well rehearsed
But my heart cried out for you
 
You're in my heart, you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover, you're my best friend
You're in my soul
 
My love for you is immeasurable
My respect for you immense
You're ageless, timeless, lace and fineness
You're beauty and elegance
 
You're a rhapsody, a comedy
You're a symphony and a play
You're every love song ever written
But honey, what do you see in me?
 
You're in my heart, you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover, you're my best friend
You're in my soul
 
You're an essay in glamor
Please pardon the grammar
But you're every schoolboy's dream
You're Celtic United, but baby I've decided
You're the best team I've ever seen
 
And there have been many affairs
Many times I've thought to leave
But I bite my lip and turn around
'Cause you're the warmest thing I've ever found
 
You're in my heart, you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover, you're my best friend
You're in my soul
 
You're in my heart, you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover, you're my best friend
You're in my soul
 
You're in my heart, you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover, you're my best friend
You're in my soul
 
Перевод
 
Я не знала, какой сегодня день
Когда ты вошла в комнату
Я поздоровалась незаметно
Ты попрощалась слишком рано
 
Пронеслась сквозь клиентуру
Вращаюсь такие лиричные истории
Я действительно должен признаться прямо здесь
Влечение было чисто физическим
 
Я перенял все твои привычки
То, что вначале было трудно принять
Твои чувство моды, бородатые принты
Я поставил на опыт
 
Большая грудастая дама с голландским акцентом
Которая пыталась изменить мою точку зрения
Ее импровизированные реплики были хорошо отрепетированы
Но мое сердце взывает к тебе
 
Ты в моем сердце, ты в моей душе
Ты будешь моим дыханием, если я состарюсь
Ты мой возлюбленный, ты ты мой лучший друг
Ты в моей душе
 
Моя любовь к тебе безмерна
Мое уважение к тебе безмерно
Ты вне возраста, вне времени, кружева и утонченности
Ты красота и элегантность
 
Ты - рапсодия, комедия
Ты - симфония и пьеса
Ты - каждая песня о любви, когда-либо написанная
Но, дорогая, что ты делаешь? ты видишь во мне?
 
Ты в моем сердце, ты в моей душе
Ты будешь моим дыханием, если я состарюсь
Ты мой возлюбленный, ты мой лучший друг
Ты в моей душе
 
Ты - гламурное эссе
Прошу прощения за грамматику
Но ты мечта каждого школьника
Ты - Селтик Юнайтед, но детка, я решил
Вы лучшая команда, которую я когда-либо видел
 
И было много дел
Много раз я думал уйти
Но я кусал губу и обернись
'Потому что ты самое теплое существо, которое я когда-либо находил
 
Ты в моем сердце, ты в моей душе
Ты будешь моим дыханием, если я вырасту старый
Ты мой возлюбленный, ты мой лучший друг
Ты в моей душе
 
Ты в моем сердце, ты в моей душе
Ты будешь мое дыхание, если я состарюсь
Ты мой возлюбленный, ты мой лучший друг
Ты в моей душе
 
Ты в моем сердце, ты в моей душе
Ты будешь моим дыханием, если я состарюсь
Ты мой возлюбленный, ты мой лучший друг
Ты в моей душе
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Rod Stewart

Rod Stewart - Infatuation | Текст Иностранной Песни
Early in the morning I can't sleep I can't work and I can't eat I've been drunk all day, can't concentrate Maybe I'm making a big mistake

Rod Stewart - You're In My Heart | Текст Иностранной Песни
I didn't know what day it was When you walked into the room I said hello unnoticed You said goodbye too soon Breezing through the clientele Spinning yarns

Rod Stewart - Baby, It's Cold Outside (duet With Dolly Parton) | Текст Иностранной Песни
I really can't stay Baby it's cold outside I've got to go away Baby it's cold outside This evening has been Been hoping that you'd drop in So

Rod Stewart - (i Know) I'm Losing You | Текст Иностранной Песни
Your love is fading I can feel your love fading Woman it's fading away from me 'Cause your personal touch has grown cold as if someone else controls your very soul I

Rod Stewart - Tonight I'm Yours | Текст Иностранной Песни
Yeah I can tell by the look in your eyes You've been bored for a long, long time. You need love and so do I Let's turn it all around. I don't want an

Rod Stewart - Father & Son | Текст Иностранной Песни
It's not time to make a change, just relax, take it easy You're still young, that's your fault, there's so much you have to know Find a girl, settle down, if you want

Rod Stewart - In A Broken Dream | Текст Иностранной Песни
Every day I spend my time Drinkin' wine, feelin' fine Waitin' here to find the sign That I can understand Yes I am. In the days between the hours

Rod Stewart - All For Love | Текст Иностранной Песни
When it's love you give I'll be your man of good faith When it's love you live I'll make a stand I won't break I'll be the rock you can lean on

Rod Stewart - What A Difference A Day Makes | Текст Иностранной Песни
What a difference a day makes Twenty-four little hours Brought the sun and the flowers Where there used to be rain My yesterday was blue, dear Today I'm a

Rod Stewart - Bewitched, Bothered & Bewildered | Текст Иностранной Песни
After one whole quart of brandy Like a daisy I awake With no Bromo Seltzer handy I don't even shake Men are not a new sensation I've done pretty well, I

Фото Rod Stewart

 Изменить 
Rod Stewart

Rod Stewart - Биография

Английский рок-музыкант, певец и композитор Род Стюарт (настоящее имя Родерик Дэвид Стюарт) родился 10 января 1945 года в Лондоне. Хотя в юные годы он и играл в различных группах, но задумывался о карьере футболиста.

Однако в начале 1960-х годов Стюарт выбрал музыку. Отдав дань увлечению фолком и ритм-энд-блюзом, он стал участником группы "Steampack". Известность музыкант приобрел в составе группы Джеффа Бека, а после ее распада в 1969 году он пришел в группу "Faces".

Одновременно с работой в "Faces" Род Стюарт начал сольную карьеру, выпустив в конце года диск "The Rod Stewart Album". Одобрительных отзывов критики и большего коммерческого успеха добился альбом "Gasoline Alley" (1970), но мало кто мог предполагать того, что случилось через год. В 1971 году альбом Рода Стюарта "Every Picture Tells a Story" занял одновременно первые места в чартах Великобритании и США, и журнал "Rolling Stone" назвал его "рок-звездой года".

Хитами стали и следующий альбом "Never a Dull Moment" (1972), и сингл "You Wear It Well".

В 1975 году Стюарт покинул группу "Faces", целиком сосредоточившись на сольных проектах; он выпустил успешные альбомы "Smiler" и "Atlantic Crossing", перебравшись заодно в США.

В дальнейшем Род Стюарт продолжал почти каждый год записывать хитовые композиции; среди них - альбомы "A Night on the Town" (ставший платиновым),"Foot Loose and Fancy Free", "Blondes Have More Fun", "Tonight I'm Yours", "Out of Order", "Vagabond Heart".

Одной из удачных работ композитора и певца считается альбом "MTV Unplugged", вышедший в 1993 году. Значительным успехом у слушателей также пользовались диски "A Spanner in the Works", "Spanner in the Works", "When We Were the New Boys".

В 1994 году имя Рода Стюарта было занесено в список Зала славы рок-н-ролла.

В 2000 году Род Стюарт выпустил новый альбом "Human".
 Изменить