Тексты Иностранных Песен

Alanis Morissette - Hands Clean

0
Текст
 
If it weren't for your maturity none of this would have happened
If you weren't so wise beyond your years I would've been able to control myself
If it weren't for my attention you wouldn't have been successful and
If it weren't for me you would never have amounted to very much
 
Ooh this could be messy
But you don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
And overlook this supposed crime
We'll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
And I have honored your request for silence
And you've washed your hands clean of this
 
You're essentially an employee and I like you having to depend on me
You're kind of my protege and one day you'll say you learned all you know from me
I know you depend on me like a young thing would to a guardian
I know you sexualize me like a young thing would and I think I like it
 
Ooh this could be messy
you don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
overlook this supposed crime
We'll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
And I have honored your request for silence
And you've washed your hands clean of this
 
What part of our history's reinvented and under rug swept?
What part of your memory is selective and tends to forget?
What with this distance it seems so obvious?
 
Just make sure you don't tell on me especially to members of your family
We best keep this to ourselves and not tell any members of our inner posse
I wish I could tell the world 'cause you're such a pretty thing when you're done up properly
I might want to marry you one day if you watch that weight and keep your firm body
 
Ooh this could get messy
Ooh you don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
and overlook this supposed crime
We'll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
And I have honored your request for silence
And you've washed your hands clean of this
 
Ooh this could get messy
Ooh I don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
and overlook this supposed crime
We'll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
And I have honored your request for silence
And you've washed your hands clean of this
 
Перевод
 
Если бы не твоя зрелость, ничего бы этого не произошло
Если бы ты не был таким мудрым не по годам, я бы смог себя контролировать
Если бы не мое внимание ты бы не добился успеха и
Если бы не я, ты бы никогда не добился многого
 
Ох, это может быть грязно
Но ты, кажется, не против
Ох, не рассказывайте всем
И не обращайте внимания на это предполагаемое преступление
Мы перенесемся на несколько лет спустя
И никто не знает, кроме нас обоих
И я выполнил вашу просьбу за молчание
И ты отмыл руки от этого
 
Ты по сути наемный работник, и мне нравится, что ты зависишь от меня
Ты как бы мой протеже, и однажды ты скажу, что ты научился всему, что знаешь, от меня
Я знаю, что ты зависишь от меня, как молодой человек от опекуна
Я знаю, что ты сексуализируешь меня, как молодой человек, и я думаю, мне это нравится
 
Ох, это может быть грязно
ты, кажется, не против
Ох, не рассказывай всем
не обращайте внимания на это предполагаемое преступление
Мы перенесемся на несколько лет позже
И никто не знает, кроме нас обоих
И я выполнил твою просьбу о молчании
И ты отмыл руки от этого
 
Какая часть нашей истории заново изобретена и заметена под ковер?
Какая часть твоей памяти избирательна и склонна забывать?
Что на таком расстоянии кажется таким очевидным?
 
Только не рассказывай обо мне, особенно членам своей семьи
Нам лучше держать это при себе и не рассказывать никому из нашего внутреннего отряда
Мне бы хотелось рассказать миру, потому что ты такая милая, когда ты как следует наряжена
Может быть, я захочу рассказать однажды женюсь на тебе, если будешь следить за своим весом и поддерживать свое крепкое тело
 
О, это может стать грязным
О, ты, кажется, не против
О, не рассказывай всем
и не обращать внимания на это предполагаемое преступление
Мы перенесемся на несколько лет спустя
И никто не знает, кроме нас обоих
И я выполнил твою просьбу о молчании
И ты вымыл руки почистите от этого
 
Ох, это может стать грязным
Ох, я, кажется, не против
Ох, не рассказывайте всем
и пропустите это предполагаемое преступление
Мы постимся вперед, через несколько лет
И никто не знает, кроме нас обоих
И я выполнил твою просьбу о молчании
И ты отмыл руки от этого
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Alanis Morissette

Alanis Morissette - 8 Easy Steps | Текст Иностранной Песни
Eight easy steps Eight easy steps How to stay paralyzed by fear of abandonment How to defer to men in solvable predicaments How to control someone to be a carbon copy

Alanis Morissette - Utopia | Текст Иностранной Песни
We'd gather around All in a room Fasten our belts Engage in dialog We'd all slow down Rest without guilt Not lie without fear Disagree sans

Alanis Morissette - Right Through You | Текст Иностранной Песни
Wait a minute man You mispronounced my name You didn't wait for all the information Before you turned me away Wait a minute sir You kind of hurt my feelings

Alanis Morissette - Not As We | Текст Иностранной Песни
Reborn and shivering Spat out on new terrain Unsure, unconvincing This faint and shaky hour Day one, day one, start all over again Step one, step one, I am barely

Alanis Morissette - Narcissus | Текст Иностранной Песни
Dear momma's boy I know you've had your butt licked by your mother I know you've enjoyed all that attention from her And every woman graced with your presence

Alanis Morissette - 21 Things I Want In A Lover | Текст Иностранной Песни
Do you derive joy when someone else succeeds? Do you not play dirty when engaged in competition? Do you have a big intellectual capacity? But know that it alone does not equate

Alanis Morissette - Surrendering | Текст Иностранной Песни
You were full and fully capable You were self sufficient and needless Your house was fully decorated in that sense You were taken with me to a point A case of careful

Alanis Morissette - Thank U | Текст Иностранной Песни
How 'bout getting off these antibiotics How 'bout stopping eating when I'm full up How 'bout them transparent dangling carrots How 'bout that ever elusive

Alanis Morissette - Madness | Текст Иностранной Песни
I've been most unwilling To see this turmoil of mine The thought of sitting with this Has me paralyzed With this prolonged exposure To near and averted

Alanis Morissette - You Owe Me Nothing In Return | Текст Иностранной Песни
I'll give you countless amounts of outright Acceptance if you want it I will give you encouragement to choose The path you want if you need it You can speak of

Фото Alanis Morissette

 Изменить 
Alanis Morissette

Alanis Morissette - Биография

— канадская певица, композитор, актриса и продюсер, которая стала всемирно популярной в 1995 году, записав один из самых продаваемых альбомов за всё время «Jagged Little Pill». На счету Мориссетт 7 наград «Грэмми». В общей сложности по всему миру продано более 55 млн экземпляров её альбомов.
Мориссетт начинала карьеру в Канаде, где записала два танцевальных альбома, «Alanis» и «Now Is the Time», на лейбле MCA Records, однако дебютным принято считать альбом «Jagged Little Pill», записанный в стиле рок. «Jagged Little Pill» был продан тиражом более 30 млн копий и стал самым успешным дебютным альбомом в мировой музыке, записанным женщиной. Согласно данным Американской ассоциации звукозаписывающих компаний и United World Chart, Аланис — самая продаваемая рок-певица. Свои альбомы «Under Rug Swept» и «So-Called Chaos» Мориссетт продюсировала самостоятельно. Новый студийный альбом Мориссетт, «Flavors of Entanglement», записанный после четырёхлетнего перерыва, был выпущен в мае-июне 2008 года.
Фильмография Аланис: 1979 «Вам нельзя делать это на телевидении»
1993 «Просто одна из девочек»
1999 «Догма»
2000 «Секс в большом городе»
2001 «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар»
2004 «Американские мечты»
«Любимчик»
2005 «Мы с группой»
2006 «Части тела»
«Любовь без границ»
2008 «Свободное радио Альбемута»
«Та сторона»
 Изменить