Тексты Иностранных Песен

American Authors - Luck

0
Текст
 
How can we make amends when we said all we said?
I call and you don't pick up
How can I say instead that I hope it's for the best?
I won't, and I won't give up
 
I'm sorry, Mother
I know I let you down
I'm sorry for how I up and left this town
 
How can we push aside all the bad and make it right
Now you got me all choked up
I'm sorry, brother
I know I let you down
I'm sorry for how I up and left this town
Please just listen 'cause I don't ask for much
I am my own man, I make my own luck
 
How can we both pick sides when we know nothing's right?
Open up the door that's shut
How can I have my pride and drink away my soul tonight?
Sorrow's filling up my cup
 
I'm sorry, father
I know I let you down
I'm sorry for how I up and left this town
Please just listen 'cause I don't ask for much
I am my own man, I make my own luck
 
Well some birds aren't meant to be caged
And I just can't see the light of day
 
Please forgive me I can't remember
Please forgive me, no one is calling
Please forgive me, I can't believe it
No
 
Gonna pick myself up, so I don't let this ever grow
Even if I mess up, I won't let this ever go
It's hard to stay
It's hard to stay
'Cause some birds aren't meant to be caged
 
How can I set us free?
I'm what you taught me to be
Shouldn't that be enough?
It's time that we make amends
Let's forget the things we said
You know we were all just stuck
 
I'm sorry, mother
I know I let you down
I'm sorry, father
I didn't stick around
Please just listen 'cause I don't ask for much
I am my own man, I make my own luck
Please just listen 'cause I don't ask for much
Just like my old man, I make my own luck
 
And some birds aren't meant to be caged
And some just won't see the light of day
 
Please forgive me I can't remember
Please forgive me, no one is calling
Please forgive me, I can't believe it
No
 
Gonna pick myself up, so I don't let this ever grow
Even if I mess up, I won't let this ever go
It's hard to stay
It's hard to stay
'Cause some birds aren't meant to be caged
 
Please just listen 'cause I don't ask for much
I am my own man, I make my own luck
Please just listen 'cause I don't ask for much
I am my own man, I make my own luck
 
Перевод
 
Как мы можем загладить свою вину, когда сказали все, что сказали?
Я звоню, а ты не берешь трубку
Как я могу вместо этого сказать, что надеюсь, что это к лучшему?
Я не буду , и я не сдамся
 
Прости, мама
Я знаю, что подвел тебя
Прости за то, что я поднялся и покинул этот город
 
Как мы можем отбросить все плохое и все исправить
Теперь ты заставил меня подавиться
Прости, брат
Я знаю, что подвел тебя
Прости за то, как я Встал и покинул этот город
Пожалуйста, просто послушай, потому что я не прошу многого
Я сам по себе, я сам делаю удачу
 
Как мы можем выбирать чью-то сторону, если ничего не знаем верно?
Открой закрытую дверь
Как я могу оставить свою гордость и пропить свою душу сегодня вечером?
Печаль наполняет мою чашу
 
Прости, отец
Я знаю, что подвел тебя
Прошу прощения за то, что я покинул этот город
Пожалуйста, просто послушай, потому что я не прошу многого
Я сам себе человек, я сам зарабатываю удачу
 
Ну, некоторые птицы не предназначены для содержания в клетках
И я просто не вижу дневного света
 
Пожалуйста, простите меня, я не могу вспомнить
Пожалуйста, простите меня. , никто не звонит
Пожалуйста, прости меня, я не могу в это поверить
Нет
 
Собираюсь взять себя в руки, чтобы не позволить этому разрастись
Даже если я все испорчу , я никогда этого не позволю
Трудно оставаться
Трудно оставаться
Потому что некоторые птицы не предназначены для содержания в клетках
 
Как я могу освободить нас?
Я такой, каким ты меня научил
Разве этого не достаточно?
Пришло время исправить ситуацию
Давайте забудем то, что мы говорили
Вы знаете, мы все просто застряли
 
Прости, мама
Я знаю, что подвел тебя
Прости, отец
Я не остался рядом
Пожалуйста, просто послушай, потому что я не Я не прошу многого
Я сам себе человек, я сам зарабатываю удачу
Пожалуйста, просто послушайте, потому что я не прошу многого
Как и мой старик, я сам зарабатываю удачу
 
И некоторые птицы не предназначены для содержания в клетках
А некоторые просто не увидят дневного света
 
Пожалуйста, простите меня, я не могу вспомнить
Пожалуйста, простите меня, никто звонит
Пожалуйста, простите меня, я не могу в это поверить
Нет
 
Собираюсь взять себя в руки, чтобы никогда не позволить этому разрастись
Даже если я облажаюсь, я выиграл Я не позволю этому никогда уйти
Трудно оставаться
Трудно оставаться
Потому что некоторые птицы не предназначены для содержания в клетках
 
Пожалуйста, просто послушай, потому что я не спрашиваю на многое
Я сам себе, я сам создаю удачу
Пожалуйста, просто послушайте, потому что я не прошу многого
Я сам себе, я сам создаю удачу
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё American Authors

American Authors - Think About It | Текст Иностранной Песни
In the jungle that we roam To search and find and to explore All we all we all know All we all we don't know Pushing back remove the leaves To find something

American Authors - Trouble | Текст Иностранной Песни
We grow apart just to be on our own And we walk right next to all that we have known Give me your hand, we can climb further up And we climb the trees and the forest seems to be

American Authors - Luck | Текст Иностранной Песни
How can we make amends when we said all we said? I call and you don't pick up How can I say instead that I hope it's for the best? I won't, and I won't give up

American Authors - Oh, What A Life | Текст Иностранной Песни
There was snow, There was snow Stretched for miles and more Where we buried, where we buried Our souls Oh I long, Oh I long For them days left and gone Where

American Authors - Love | Текст Иностранной Песни
Remember when we were lost at sea? We would look at the bright night sky Thinking of, what we could be What we could be How to spend our lives Remember when we

American Authors - Best Day Of My Life | Текст Иностранной Песни
I had a dream so big and loud I jumped so high I touched the clouds Wo-o-o-o-o-oh, wo-o-o-o-o-oh I stretched my hands out to the sky We danced with monsters through the

American Authors - Hit It | Текст Иностранной Песни
Some say if you don't go then you won't know How to let go when you gotta let it swerve Some say if you don't try then you won't know How to get by now you

American Authors - Home | Текст Иностранной Песни
I've got these letters tattooed on my arm That remind me each second of where I come from And the long hard road to get me back home Back to my mama who raised me up

American Authors - Believer | Текст Иностранной Песни
(I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go) (I'm just a believer that things will get better

American Authors - Feels Like Yesterday | Текст Иностранной Песни
I came across a torn up photograph You looked amazing, shot in white and black But now its been so long, since we fell apart I've tried to vision what it'd be like now

Фото American Authors

 Изменить 
American Authors

American Authors - Биография

Несмотря на всю популярность, которой пользуются музыканты на сегодняшний день, у группы уже в первые дни после выхода песни 'Best Day Of My Life' нашлись критики, которые заметили, что стиль группы во многом повторяет звучание панк-групп конца 1990-х и начала 2000-х. Впрочем, как оказалось впоследствии, обвинения заканчивались голосом фронтмена группы, Зака Барнетта, который, как показалось многим, во многом походил на манеру пения Декстера Холланда (Dexter Holland), вокалиста и фронтмена 'The Offspring'. Что до музыкантов 'American Authors', то они едва ли могут поверить, что их карьера, наконец, подошла к тому моменту, когда их может ожидать еще больший успех. Сейчас группа заканчивает работу над дебютным альбомом 'Oh, What a Life', который, как считают критики, может как добавить группе популярности, так и полностью разрушить ту нетвердую конструкцию, над которой музыканты усердно работали почти 7 лет. Как бы то ни было, 'American Authors' является одной из тех групп, за которыми стоит следить.
Группа, изначально носившая название 'The Blue Pages', была основана в 2006-м году студентами знаменитого Музыкального колледжа Беркли (Berklee College of Music) в Бостоне, штат Массачусетс. Интересно, что за годы карьеры состав группы так и не изменился, и до сих пор на сцену выходят всё те же жизнерадостные парни: Зак Барнетт (Zac Barnett), Джеймс Адам Шелли (James Adam Shelley), Дэйв Рублин (Dave Rublin) и Мэтт Санчес (Matt Sanchez).
Первые работы — 'Anthropology' и 'Rich With Love' — музыканты записывали и издавали самостоятельно, однако со временем группа большее внимание начала уделять живым выступлениям. В 2010-м году музыканты переехали в Бруклин, Нью-Йорк (Brooklyn, New York), уверенные, что, находясь в эпицент е после этого их сингл 'Believer' попал в ротацию местных радиостанций. Вторая работа — сингл 'Best Day of My Life' — пользовался еще большей популярностью среди поклонников инди-рока. Песня также использовалась как саунтрек в рекламе американских магазинов 'Lowe', в британской ролике компании 'Hyundai' и трейлере фильма 'Отец-молодец' (Delivery Man). Такая популярность помогла музыкантам заключить контракт с лейблом 'Mercury Records'.
В августе 2013-го года группа выпустила первый мини-альбом 'American Authors', песни с которого вошли в саундтрек нескольких фильмов и футбольного симулятора 'FIFA 14'. Вскоре после гастролей в поддержку первой работы участники группы объявили о записи полноформатного альбома, который появится на полках музыкальных магазинов в марте 2014-го года.
 Изменить