Тексты Иностранных Песен

Ana Popovic - Voodoo Woman

0
Текст
 
They call me the voodoo woman
And I know the reason why
They call me the voodoo woman
And I know the reason why
Lord if I raise my name
You know the sky begin to cry
 
They call me the voodoo woman
I look through water and spied by land
They call me the voodoo woman
I look through water and spied by land
I tell all you people if your woman got another man
 
I got a rabbit foot in my pocket, a toad frog in my shoes
A craw fish on my shoulder, lookin' dead at you
I got dust from a rattlesnake and a black spider bone
If that don't do it baby, you'd better leave it all alone
 
Voodoo woman
And I know the reason why
Lord if I raise my name
You know the sky begin to cry
 
Перевод
 
Они называют меня женщиной вуду
И я знаю причину, почему
Они называют меня женщиной вуду
И я знаю причину, почему
Господи, если я произнесу свое имя
Вы знаете небо начинает плакать
 
Они называют меня женщиной вуду
Я смотрю сквозь воду и шпионю с суши
Они называют меня женщиной вуду
Я смотрю сквозь воду и шпионю с суши
Я всем вам скажу, если у вашей женщины появился другой мужчина
 
У меня в кармане кроличья лапка, в ботинках лягушка-жаба
Рак на моем плече, смотрит на вас мертвым
Я получил пыль от гремучей змеи и черной паучьей кости
Если это не поможет, детка, тебе лучше оставить все это в покое
 
Женщина вуду
И я знаю причину, почему
Господи, если я произнесу свое имя
Ты знаешь, небо начнет плакать
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ana Popovic

Ana Popovic - One Room Country Shack | Текст Иностранной Песни
I'm sitting here thousand miles from nowhere people I'm in one room little country shack I'm sitting here thousand miles from nowhere people I'm right here in my

Ana Popovic - Count Me In | Текст Иностранной Песни
If you're looking for some action Or just way to pass the time Looking for adventure Or a partner in crime A part time lover you know it ain't no sin I

Ana Popovic - Work Song | Текст Иностранной Песни
Breaking rocks out here on the chain gang? Breaking rocks and serving my time ? Breaking rocks out here on the chain gang ? Because they done convicted me of crime? Hold it

Ana Popovic - Reset Rewind | Текст Иностранной Песни
All over, time to time, there's that moment again, simple truth that I have fills my chest with pain, keeps pushing me back and keeps pulling me down just like

Ana Popovic - Voodoo Woman | Текст Иностранной Песни
They call me the voodoo woman And I know the reason why They call me the voodoo woman And I know the reason why Lord if I raise my name You know the sky begin to cry

Ana Popovic - Unconditional | Текст Иностранной Песни
Do you remember the time way back in the day when you were just right for me and I was enough for you back when our love used to be Unconditional When no questions

Ana Popovic - Your Love Ain't Real | Текст Иностранной Песни
Your love ain't real don't get any closer Your love ain't real don't get any closer now that she's gone and all about you and her is set aside

Ana Popovic - Business As Usual | Текст Иностранной Песни
We talk about the weather listen to the blues make love in the dark watch the evening news business as usual but the feeling ain't right We go to

Ana Popovic - Fearless Blues | Текст Иностранной Песни
I don't fear darkest night I was born, born to fight I am fearless fearless fearless, yeah yeah inside out I won't leave leave leave a single doubt I

Ana Popovic - Object Of Obsession | Текст Иностранной Песни
There's not a day that goes pass by that I don't think about you About what you do to me baby what you make me wanna do Want it or not I'm in your

Фото Ana Popovic

 Изменить 
Ana Popovic

Ana Popovic - Биография

ANA POPOVIC
13-го мая 1976 года в старой части города Белграда, тогда еще в Югославии, появилась на свет первая дочь четы Попович - Ана (Ana Popovic). Пятью годами позже у нее появилась младшая сестра, Майя, так что Ана воспитывалась в очень теплой и любящей семье, в жизни которой одно из важных мест занимала музыка. Ее отец - заслуживающий внимания гитарист/басист, часто приглашавший друзей на ночные джэм-сейшены. Вот в такой атмосфере Ана и росла, часто слушая блюзовые и соул записи из впечатляющей фонотеки отца. И, наконец, в 15 лет Ана взяла в руки его гитару. В школе к этому времени Ана была в числе примерных учеников. «Гитарный» вирус пока не начал действовать в полную силу, она легко учится и любит производить впечатление. Контрастом к сложной политической обстановке в Белграде Ана получает замечательную новость: она отобрана для посещения одной из самых известных школ в городе. Несмотря на то, что мятежная подростковая душа подбивает ее сбежать из класса, а политическая обстановка в Белграде непостоянна при националистическом режиме Милошевича, она без проблем сдает все экзамены.
Но неизбежно Ана попадает во власть очарования гитары. Отец продолжает помогать ей, хотя в какой-то момент осознает, что природный дар его дочери к игре на гитаре превышает его собственные способности. И хотя семья небогата, родители дают Ане возможность брать частные уроки. К занятиям девушка относится со всей душой, удивляя преподавателя своим продвижением и быстро развивающимся собственным стилем игры. В конце концов, окончив среднюю школу в 1994-м, Ана решает последовать по стопам отца - изучать графический дизайн в Белградском Университете.
Теперь музыка начинает занимать все больше времени: Ана организовывает свою первую группу, «Hush», вместе с другом-гитаристом Раде Попович (Rade Popovic). Она частенько репетирует в маленьком гараже в Новом Белграде, и вскоре начинаются концертные выступления. Изначально тот факт, что она девушка, означал, что Ана была вынуждена играть вторую роль, но вскоре ситуация меняется. В течение следующих трех лет группа Аны переиграла во всех крупных клубах, к 1998-му году играя в среднем тысячу концертов в год и регулярно появляясь на югославском телевидении. Окончание коммунистической эры означало, что музыканты, наконец, были свободны путешествовать, и Ана начала участвовать в блюзовых фестивалях в Греции и Венгрии. Вместе с Hush она записывает первый альбом, «Hometown», выпущенный ограниченным тиражом, и в 1998-м успешно поступает изучать графический дизайн в Ультрехте. Однако буквально за несколько недель до начала занятий Ана решает отослать свою запись в Ультрехтскую Консерваторию. Ее лента оказывается в числе отобранных, что поставило ее перед выбором, который, в общем-то, несложно было сделать, так как Ана чувствовала себя больше музыкантом, чем дизайнером.
Теперь, однако, Ана учится в Нидерландах, и желание на практике применить полученные знания по музыкальной теории вкупе с необходимостью оплачивать занятия приводят к формированию ею голландской группы. Этот коллектив быстро стал популярным на немецкой и нидерландской блюзовой сцене. С ростом числа концертных выступлений Ана принимает решение прервать учебу в Консерватории и на фоне усиливающейся политической напряженности и бомбежки ее родного Белграда подписывает контракт с немецкой звукозаписывающей компанией «Ruf».
В октябре 2000 года Ана едет в Мемфис на запись своего первого релиза для «Ruf Records». Названный «Hush!» в честь ее первой группы, диск был спродюсирован Джимом Гэйнсом (Jim Gaines), чей послужной список в качестве продюсера включает Сантану (Santana) и Стиви Рэй Воэна (Stevie Ray Vaughan). «Hush!» вышел в начале 2001-го, ознаменовавшегося множеством ярких событий. Младшая сестра Аны поступает в Высшую профессиональную школу искусств Ультрехта. Сама Ана участвует в записи диска-трибьюта Джими Хендриксу (Jimi Hendrix) «Blue Haze» вместе с множеством других музыкантов, в числе которых Bernard Allison, Eric Burdon, Walter Trout, Popa Chubby, Jimmy Thackery, Taj Mahal и Buddy Miles. Ее вкладом стала интерпретация «Belly Button Window» Хендрикса. В том же году Ана участвует в качестве «специального гостя» в туре Бернарда Эллисона (Bernard Allison), а он в свою очередь присоединяется к ней на одном из трэков диска «HUSH!».
В следующем году Ана принимает участие в европейском туре памяти Джими Хендрикса с Уолтером Траутом (Walter Trout). А со своей европейской группой она в первый раз отправляется
с концертами в США. Кроме того, она получает три блюзовых награды во Франции: «Best Singer», «Best Guitarist» и «Best Album».
В 2003-м году Ана возвращается в Мемфис и записывает свой второй альбом для «Ruf Records». Озаглавленный «Comfort to the Soul», альбом наполовину был спродюсирован и смикширован Джимом Гэйнсом в феврале, а оставшуюся часть продюсирует и микширует Дэвид Зэт (David Z) (Prinz, Buddy Guy, Jonny Lang) в апреле. Отмеченный за смесь блюза, рока, соула и джаза, альбом приводит к номинированию Аны на награду «Best New Artist 2003» престижной церемонии «WC Handy Awards», проводимой в Мемфисе. Она стала единственной, кто когда-либо был номинирован в этой категории от континентальной Европы. Ана также стала первой участницей этого шоу из Европы. В том же году Ана получает возможность впервые участвовать в рекламе гитар «Fender» и струн «DR handmade». Во время фестиваля «Rhythm & Blues Fest» в Peer (Бельгия), Ана была приглашена на сцену «королем соула», Соломоном Бёрком (Solomon Burke), который тут же предложил ей присоединиться к турне в качестве специального гостя.
В следующем году благодаря великолепным живым выступлениям международное признание Аны продолжает шириться. Она возвращается в США, на этот раз отыграв там три тура, и выступает с концертами в Канаде и по всей Европе. Вместе со своей группой она завоевывает престижную джазовую награду «Jazz a Juan-Revelation 2004» в Juan Le Pins, Франция. Эта награда показала степень признания способностей Аны в стиле джаз, одном из стилей, которые оказали немалое влияние на ее музыку. Ана получает возможность представлять усилители Mesa Boogie и также присоединяется к лучшим мировым гитаристами, начав участвовать в рекламе Ovation Guitars.
В 2005-м Ана выпускает свой третий альбом на «Ruf» вместе с концертным DVD. Записанные на «Melkweg» в Амстердаме и озаглавленные «Ana! Live in Amsterdam» DVD и CD вышли в апреле в Европе, а в августе - в США. Ана отправляется с туром по европейскому маршруту, к которому присоединяет еще и Дубаи в качестве участницы проекта «Ruf», «Blues Caravan - Ladies Night», вместе с Сью Фоули (Sue Foley) и Кэнди Кэйн (Candy Cane).
В 2006-м Ану приглашают участвовать в легендарном «Blues Cruise 2006». В феврале читатели журнала «BluesWax Magazine» номинируют Ану на «Blues Artist of the Year». В числе других номинантов - Tab Beniot и Joe Bonamassa. В июле Ана номинирована в нескольких категориях «Living blues awards 2006»: «Best blues DVD of 2005», «Best Live Performer», «Best Female Blues Artist» и «Most Outstanding Musician (Guitar)». А завершением года после тринадцати недель летнего тура по США, стало подписание в ноябре контракта на запись с компанией «Delta Groove Productions», после чего Ана отправляется в Лос-Анджелес для записи своего первого альбома на новом лэйбле.
На сегодня последнее достижение Аны: четвертое место в чарте Billboard, которое в декабре 2007-го занял ее последний альбом «Still Making History». А в феврале этого года гитаристка отправилась в Лос-Анджелес для ремикса этого диска вместе с мульти-платиновым продюсером Руди Майя (Rudy ‘Mayru’ Maya).
«У «Still Making History» есть как всеобщий, так и личный контекст. ИСТОРИЯ - ЭТО СЕЙЧАС. Мы - те, кто пишет ее, и ее никогда не поздно изменить. МЫ И ЕСТЬ те, кто создает историю.» (сама Ана о своем последнем альбоме)…
 Изменить