Тексты Иностранных Песен

Angra - Never Understand

0
Текст
 
White gold, a morning came
Sunny cold, reflecting light
Unknown songs
 
Fresh water gush licks the lime
Sprinkling crowns of silence
The face wet from the moistened dew
 
Wind takes the sight
Around the meadow
Playing kindly
 
Silver dropped wine
That flows inside
a sleeping hand...
 
Desperation fills the air
(In your heart lies the dust of the anger)
Madness knocking on my back
(Chiming bells have announced the new day)
 
My courage lies someplace
where time forgot to send me
(now where are you going?)
(now where are you going now?)
Someday they'll mark your sins
like torture on your back
 
I wonder why
My mind is tight
Like stormy weather
And so it seems
That little steps
would take forever
 
Oh, never understand...
We're like mad horses
heading for the bend
This place I'm standing here
Made it on my own
Moored my life to never let it go...
 
I wonder why
My mind is tight
Like stormy weather
And so it seems
That little steps
would take forever
 
Never understand...
We're like mad horses
heading for the bend
This place I'm standing here
Made it on my own
Moored my life to never let it go...
 
All my life I'll be the way
I won't forget
All my life is never understand
 
Перевод
 
Белое золото, наступило утро
Солнечный холод, отражающий свет
Неизвестные песни
 
Пресная вода хлещет известку
Осыпая кроны тишины
Лицо мокрое от увлажнения роса
 
Ветер уносит взгляд
Вокруг луга
Дружелюбно играет
 
Серебро уронило вино
Течет внутри
спящая рука...
 
Отчаяние наполняет воздух
(В твоем сердце лежит пыль гнева)
Безумие стучится мне в спину
(Перезвон колоколов возвещает новый день)
 
Моя храбрость где-то сокрыта
куда время забыло меня отправить
(куда ты сейчас идешь?)
(куда ты сейчас идешь?)
Когда-нибудь они отметят твои грехи
как пытка на твоей спине
 
Интересно, почему
Мой разум напряжен
Как ненастная погода
И кажется,
Эти маленькие шаги
займут целую вечность
 
О, никогда понимаешь...
Мы как бешеные лошади
движемся к повороту
Это место, где я стою
Сделал это сам
Пришвартовал свою жизнь, чтобы никогда не отпускать его. ..
 
Интересно, почему
Мой разум напряжен
Как ненастная погода
И кажется
Эти маленькие шаги
займут целую вечность
 
Никогда понимаешь...
Мы как бешеные лошади
движемся к повороту
Это место, где я стою
Сделал это сам
Пришвартовал свою жизнь, чтобы никогда не отпускать его. ..
 
Всю жизнь я буду такой
Я не забуду
Всю жизнь никогда не пойму
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Angra

Angra - Lisbon | Текст Иностранной Песни
Everynight I say a prayer Look at me: nobody cares Just a mirror, passing by... Looked inside: I've lost my pride...! Stay with me not for so long

Angra - Evil Warning | Текст Иностранной Песни
Time to believe in the dream that you've seen In a world that is broken and mean One day the sun it will shine for us all Take the freedom that you have fore-seen...

Angra - Petrified Eyes | Текст Иностранной Песни
We're armed and ready to attack To strike the city of all desires Then calm the waves that lead to passion When all reality turns back to ashes Over the hills,

Angra - Waiting Silence | Текст Иностранной Песни
Caught in space and time Like a bird in a cage Cruelly confined In a passing matters state You suddenly realize That the wrong is the right Daring the

Angra - Lullaby For Lucifer | Текст Иностранной Песни
(Loureiro, Bittencourt) On the sand, by the sea I left my heart to shed my grief A vulture came begging me: - Feed me with this piece of meat! I won't give away

Angra - Never Understand | Текст Иностранной Песни
White gold, a morning came Sunny cold, reflecting light Unknown songs Fresh water gush licks the lime Sprinkling crowns of silence The face wet from the moistened

Angra - Time | Текст Иностранной Песни
This time I wanna know what life means... ...to live it again I'm looking forward, feel the light shine in my eyes... And now I know, my instincts were not

Angra - Heroes Of Sand (Acoustic Version) | Текст Иностранной Песни
[Music: Edu Falaschi / Lyrics: Rafael Bittencourt] Sealing light Nothing to see Like a miracle life Starts with the pain Forever this will be Close my

Angra - Temple Of Hate | Текст Иностранной Песни
Nations battle on the field across the lands Ruthless - stealing territories from our hands Anger throwing down the victims to the ground Cold blood younger soldiers weeping with

Angra - Rebirth | Текст Иностранной Песни
Cooling breeze from a summer day Hearing echoes from your heart Learning how to recompose the words Let time just fly Joyfull sea-gulls roaming on the shore Not a

Фото Angra

 Изменить 
Angra

Angra - Биография

«Angra» является главной (наряду с «Sepultura») статьей бразильского тяжелого экспорта. Основал сей проект Андре Матос, разминавшийся перед этим в группе «Viper». В ее составе Матос поучаствовал в создании двух альбомов, после чего коллектив благополучно развалился. Будучи парнем самоуверенным и упорным, Андре решил собрать новую банду. К 1991 году ему удалось привлечь в свою компанию гитаристов Рафаэля Биттенкурта и Кико Лоурейро, барабанщика Марко Антунеса и басиста Луиса Мариутти. Название новоиспеченной группы позаимствовали у богини огня. В 1992-м квинтет выпустил демо «Reaching horizons», с помощью которого ему удалось достигнуть германских горизонтов.
Уже на следующий год бразильцы сидели в гамбургской студии Кая Хансена (того самого из «Gamma ray») и записывали свой первый альбом. Кай так заинтересовался сессиями, что внес в это дело свою лепту, выдав несколько соляков. К созданию «Angels cry» свою руку также приложили еще один «гаммалучник» Дирк Шляхтер и Саша Паэт из «Heavens gate».
Диск был издан в 1993-м и сразу же получил признание не только широких бразильских масс, но также европейских и в особенности японских. Только в Стране Восходящего солнца было распродано более 100000 экземпляров «Angels cry». У себя на родине «Angra» ждал полный триумф. Они стали лучшими в куче номинаций, а их клипы «Time» и «Carry on» прочно застряли в эфире бразильского MTV. В 1994-м группа выступала на местном фестивале «Monsters of rock» в одной связке с «Kiss», «Black Sabbath» и «Slayer». Помимо этого команда вовсю колесила по Бразилии, с легкостью распродавая самые большие площадки, а на следующий год навестила Европу.
Второй альбом, «Holy land», вышел в 1996 году, а продюсировали его Саша Паэт и Чарли Бауэрфинд. На этом диске появились некоторые элементы прогрессива в виде хоров и оркестровок. Релиз пришелся публике по вкусу и раскупался с еще большей охотой, чем первенец. Помимо «Holy land» в том же году группа выпустила EP «Freedom call», куда вошел пристовский кавер «Painkiller».
В 1997-м «Angra» активно гастролировала, а на основе парижских дат был записан концертник «Holy live». Очередная студийная работа вышла в 1998-м - альбом Fireworks, некоторые считаю этот альбом лучшим т.к. это последний альбом в классическом составе Angra, но в целом большого впечатления на слушателей не произвел (по крайней мере, в сравнении с предыдущими релизами). Но «живая» деятельность команды продолжалась и она вновь моталась по Европе, Японии и Бразилии, где опять стала одним из «Монстров рока». К 2000 году в коллективе наметился разлад, и он раскололся на две части. Матос, Мариутти и Конфессори замутили новый проект под названием «Shaman», а Лоурейро и Биттенкурт, сохранив за собой вывеску «Angra», стали подыскивать себе новых партнеров.
В 2001-м ряды «Ангры» пополнили экс-вокалист «Symbols» Эдуардо Фалаши, драммер Аквилес Пристер (р. 25 июня 1971), одно время подвизавшийся у Пола Ди’Анно и басист Фелипе Андреоли (р. 7 марта 1980). В обновленной конфигурации команда продолжила ковать бразильский металл. Для начала была издана демка «Acid rain», а вслед за ней появился свежий мощный альбом «Rebirth».
В 2002-м выходит сингл «Hunters And Prey», содержащий заглавную песню, две акустические версии песен с альбома «Rebirth», кавер Genesis(Mama) и четыре новых песни. В 2003-ем был записан концертный альбом Rebirth World Tour - Live In Sao Paulo и наконец после годового затишья в 2004-м появился новый альбом «Temple Of Shadows», в нём приняли участие Sabine Edelsbacher - вокал в песнях «Spread of Fire» и «No Pain For the Dead», Kai Hansen - вокал «Temple of Hate», Hansi Kursch - вокал «Winds Of Destination», Milton Nascimento - вокал «Late Redemption» а также в качестве приглашенного клавишника выступил Fabio Laguna.
Альбом «Aurora Consurgens» вышедший в 2006-м году разрешил давний спор кто же выстоит «Angra» или «Shaman» в пользу «Angra» - тогда как «Shaman» объявили о роспуске группы, «Angra» выпустила этот весьма разношерстный альбом(от power и speed до фолка) при участии Fabio Laguna в качестве приглашенного клавишника и не прекращает свою деятельность по сей день.
 Изменить