Тексты Иностранных Песен

Anita O'Day - Angel Eyes

0
Текст
 
Try to think that love's not around
Still it's uncomfortably near
My own heart ain't gainin' no ground
Because my angel eyes ain't here
 
Angel eyes that old devil sent
They glow unbearably bright
Need I say that my love's mis-spent
Mis-spent with angel eyes tonight
 
So drink up, drink up all you people
And order anything you see
Have fun you happy people
The drink, and the laugh's, on me
 
Pardon me, but I gotta run
The fact's uncommonly clear
I gotta find who's now number one
And why my angel eyes ain't here.
 
I gotta find who's now the number one
And why my angel eyes ain't here.
'scuse me while I disappear.
 
Перевод
 
Попробуй подумать, что любви нет рядом
И все же она неприятно близка
Мое собственное сердце не достигает цели
Потому что моих ангельских глаз здесь нет
 
Ангельские глазки, которые старый дьявол послал
Они светятся невыносимо ярко
Нужно ли мне говорить, что моя любовь потрачена зря
Не зря потрачена сегодня вечером с ангельскими глазами
 
Так пейте, пейте все вы, люди
И заказывайте все, что увидите
Развлекайтесь, счастливые люди
Выпивка и смех за мой счет
 
Простите, но мне пора бежать
Факт необычайно ясен
Я должен найди, кто сейчас номер один
И почему здесь нет моих ангельских глаз.
 
Я должен найти, кто теперь номер один
И почему здесь нет моих ангельских глаз.
'scuse меня, пока я исчезаю.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Anita O'Day

Anita O'Day - I Fall In Love Too Easily | Текст Иностранной Песни
I fall in love too easily, I fall in love too fast I fall in love too terribly hard, for love to ever last My heart should be well schooled, 'cause I've been fooled in the

Anita O'Day - Lullaby Of The Leaves | Текст Иностранной Песни
Rustling of the leaves used to be my lullaby In the sunny South when I was a tot so high And now that I have grown And myself alone Cradle me where Southern skies

Anita O'Day - Old Devil Moon | Текст Иностранной Песни
I look at you and suddenly Something in your eyes I see Soon begins bewitching me It's that old devil moon That you stole from the skies It's that old devil

Anita O'Day - Peel Me A Grape | Текст Иностранной Песни
Peel me a grape, crush me some ice Skin me a peach, save the fuzz for my pillow Talk to me nice, talk to me nice You've got to wine and dine me Don't try to

Anita O'Day - Beautiful Love | Текст Иностранной Песни
Beautiful love You are a mystery Beautiful love What have you done to me I was content till you came along Thrilling me with your song. Beautiful love

Anita O'Day - Murder, He Says | Текст Иностранной Песни
Finally found a fella Almost completely divine But his vocabulary Is killin' this romance of mine We get into an intimate situation And then begins this Romeo's

Anita O'Day - Hooray For Hollywood | Текст Иностранной Песни
Hooray for Hollywood That screwy ballyhooey Hollywood Where any office boy or young mechanic can be a panic With just a good looking pan And any barmaid can be a star

Anita O'Day - Angel Eyes | Текст Иностранной Песни
Try to think that love's not around Still it's uncomfortably near My own heart ain't gainin' no ground Because my angel eyes ain't here Angel eyes

Anita O'Day - Don't Be That Way | Текст Иностранной Песни
April skies are in your eyes But darling, don't be blue Don't cry, Oh honey please Don't be that way Clouds in the sky Should never make you feel

Anita O'Day - When The World Was Young | Текст Иностранной Песни
It isn't by chance I happen to be a boulevardier, the toast of Paree, For over the noise, the talk and the smoke, I'm good for a laugh, a drink or a joke, I walk in a room, a

Фото Anita O'Day

 Изменить 
Anita O'Day

Anita O'Day - Биография

Анита О’Дэй (1918-2006) - знаменитая американская джазовая певица - родилась в 1918 году в Чикаго и звали ее тогда Анита Белль Колтон. Сценический псевдоним она приняла в конце 30-х годов, когда стала выступать в известном нью-йоркском клубе «Off-beat». Двенадцати лет от роду Анита О’Дэй ушла из дома и начала сценическую карьеру как танцовщица и хористка. В качестве певицы она дебютировала в 1936 году, а в начале 1940-х записала несколько песен вместе с биг-бендами Джина Крупы и Стэна Кентона. Ее версии известных шлягеров «And Her Tears Flowed Like Wine», «Let Me Off Uptown», «Honeysuckle Rose» и «Sweet Georgia Brown» сделали певицу знаменитой.

В 1942 году О’Дэй попала в список пяти лучших вокалистов в биг-бэндах.

В конце 40-х годов Анита О’Дэй решила начать сольную карьеру. Ее основным партнером стал ударник Джон Пул, с которым она проработала 32 года подряд. Первым успехом на новом поприще стал альбом «Anita», спродюсированный Норманом Гранцем для нового тогда лейбла «Verve». Певица стала желанным гостем на джазовых фестивалях, выступала с такими знаменитыми музыкантами, как Луис Армстронг, Оскар Питерсон, Телониус Монк и Дина Вашингтон. Выступала она и на известном фестивале в Ньюпорте в 1958 году.

Анита О’Дэй продолжала гастролировать и записывать диски и в 60-е годы, но уже с меньшим успехом из-за пристрастия к героину. В 1969 году певица едва не погибла от передрозировки. В молодости ее называли «Иезавелью джаза» за безрассудный образ жизни, но, последствии ей удалось избавиться от наркозависимости и вернуться к работе. Она оставалась на сцене до конца своих дней.
Легендарная вокалистка умерла 23 ноября 2006 года в Лос-Анджелесе во сне в результате остановки сердца.
 Изменить