Тексты Иностранных Песен

Antimatter - Hope (Live)

0
Текст
 
[Anathema Cover]
 
When you look at me
From your own century
I may seem to be
Strange archeology
But when the winds blow
From this direction
You may sense me there
In your reflection
I think I feel you
But I will never know
As the swallows leave
And the children grow
 
I wanted to live forever
The same is you will too
I wanted to live forever
And everybody knew
 
When I caught you there
In tomorrows mirror
I thought felt you
Jump out of my skin
Throwing oil into
My blazing memories
Filling empty footsteps
I was standing in
 
I wanted to live forever
The same as you will too
I wanted to live forever
And everybody knew
 
As the falling rain
Of the northern jungle
Hanging droplets on the leaves
Bombards my brain
I hear you
Across the room
A sea of daffodils spring into bloom
You are the mist
The frost across my window pane
And again
 
She moves her body
And her whispers weave
And the world spins
And tells me that I'll never want to leave
 
As I think of you
From this dark century
I will always be
With generosity
That we both may share
The hope in hearing
That we're not just
Spirits disappearing
 
Перевод
 
{Anathema Cover}
 
Когда ты смотришь на меня
Из твоего века
Я могу показаться
Странной археологией
Но когда дует ветер
Из в этом направлении
Ты можешь почувствовать меня там
В своем отражении
Я думаю, что чувствую тебя
Но я никогда не узнаю
Как улетят ласточки
И дети вырастут
 
Я хотел жить вечно
То же самое, что и ты
Я хотел жить вечно
И все знали
 
Когда я поймал тебя там
В зеркале завтрашнего дня
Я думал, что почувствовал тебя
Выпрыгнул из моей кожи
Бросил масло в
Мои пылающие воспоминания
Заполнил пустые шаги
Я стоял
 
Я хотел жить вечно
То же, что и ты
Я хотел жить вечно
И все знали
 
Как падает дождь
Из северных джунглей
Висят капли на листьях
Бомбарды мой мозг
Я слышу тебя
В другом конце комнаты
Море цветущих нарциссов
Ты - туман
Иней на моем оконном стекле
И снова
 
Она двигает своим телом
И ее шепот сплетается
И мир вращается
И говорит мне, что я никогда не захочу уйти
 
Когда я думаю о тебе
Из этой тьмы век
Я всегда буду
С щедростью
Чтобы мы оба могли поделиться
Надежда, услышанная
Что мы не просто
Духи исчезают
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Antimatter

Antimatter - Hope (Live) | Текст Иностранной Песни
[Anathema Cover] When you look at me From your own century I may seem to be Strange archeology But when the winds blow From this direction You may sense

Antimatter - Feel (Live) | Текст Иностранной Песни
[Anathema Cover] I've feeling, I won't be coming down from this, I was searching through the heavens and somehow I slipped! I feel, I'm seeing so clear

Antimatter - Black Sun (Live) | Текст Иностранной Песни
[Dead Can Dance Cover] Murderer! Man of fire. Murderer! I've seen the eyes of living dead. It's the same game - survival. The great mass play a

Antimatter - Angelic | Текст Иностранной Песни
Angel cried last night; it was something in her dreams, Carving pictures on her bedroom wall, she wonders what it means, But gets by inside by saying it's not real,

Antimatter - Saviour | Текст Иностранной Песни
Who hears the voices calling - who calls to rise above them? Who rises when they've fallen, taking an oath for the trouble they're causing. Who reaches out for knowing, who

Antimatter - Another Face In A Window | Текст Иностранной Песни
They're all the same, assimilated And here am I born of a lost cause The underdog, an alien in drag, dying So who's to say there's any shame in being alone when

Antimatter - Nobody Home (Live) | Текст Иностранной Песни
[Pink Floyd Cover] I've got a little black book with my poems in. Got a bag with a toothbrush and a comb in. When I'm a good dog, they sometimes throw me a bone

Antimatter - In Stone | Текст Иностранной Песни
[Moss] What a big man you are Could fight a war with just your face Take it on the chin and leave me open-jawed. What big words you've got, Reciting

Antimatter - Dream | Текст Иностранной Песни
[Moss] Immersed in light, broken in flight, Here comes that scene again, Not another sleepless night. Scripted yet stuck on every line, Upon my face a look of

Antimatter - Lost Control (Version) | Текст Иностранной Песни
[Anathema Cover] Life.. has betrayed me once again I accept that some things will never change. I've let your tiny minds magnify my agony and it's left me with

Фото Antimatter

 Изменить 
Antimatter

Antimatter - Биография

Английская группа Antimatter была основана в 1998 году бывшим музыкантом легендарного коллектива Anathema Дунканом Паттерсоном и его старым другом Майклом Моссом. Музыка Antimatter по стилю схожа с последними альбомами Anathema, но также содержит не присущие последней элементы эмбиента и трип-хопа.
После двух лет сочинения материала и кое-каких демо-записей музыканты нашли Icon Records, совсем молодой австралийский лейбл. После этого можно было начинать работу над дебютным альбомом. И запись «Saviour» состоялась в Academy Studios (Cradle of Filth, Bal Sagoth) в сентябре 2000 года при помощи следующих известнейших людей: музыкантов Sear, Dominion, Drug Free America, Mirazma, Cradle of Filth! Это не дум и даже не металл; это - музыка для релаксации тела и разума. Их работы отчасти напоминают последние диски The Gathering, но значительно более оригинальны и осмысленны. За год, прошедший с момента выпуска этого альбома стала очевидно - группа стала лидером продаж в данном музыкальном направлении. И не только благодаря статусу сайд-проекта Anathema, а, главным образом, за счёт создания и расширения армии собственных поклонников.
В декабре 2002 по данным сайта «Ultimate Metal» (произведён опрос 2 600 человек) они занимают 4 место в рейтинге «артист года», 2 место - «новичок года», и «Saviour» становится диском года! Также по данным итальянского журнала Psycho!, «Saviour» завоёвывает титулы «Album Of The Year», а группа Antimatter - «Best Newcomer of 2001». Antimatter появляются на MTV в шоу «Sorority Life» в 2002 году, а в июле 2003 года группу можно было услышать в программе Seismic Radio. Остается только порадоваться тому, что хорошая музыка постепенно находит дорогу к слушателю.
В 2005 году, после выхода третьего альбома группы, Паттерсон решил покинуть Antimatter и создать собственный проект Ion, так Мик Мосс остался единственным постоянным участником группы. И при Паттерсоне, и тем более после его ухода, к работе над релизами группы привлекалось большое количество сторонних музыкантов.
В июне 2006 года Мосс отправился в Fair Trade Studios в Ливерпуль, чтобы записать четвёртый альбом Antimatter под названием «Leaving Eden». Альбом создавался при участии гитариста Anathema Дэниела Кэванаха. В конце октября Мосс отправляется в тур по Норвегии вместе с Дэни и Leafblade. Через неделю немецкий хип-хоп-музыкант Bushido выпустил сингл «Sonnenbank Flavour», который включил музыку, составленную из сэмплов трека «Epitaph» с альбома «Planetary Confinement». Сингл тут же занял 15 позицию в немецких чартах.
«Leaving Eden» выходит в июне 2007 года на Prophecy Productions. Остаток года Мосс провёл, гастролируя в поддержу альбома. В рамках тура он побывал в Голландии, Бельгии, Франции, Польше, Греции, Турции, Сербии, Хорватии, Австрии, Италии, Латвии и в Эстонии. 18 августа 2007 года Bushido выпускает сингл «Von Der Skyline zum Bordstein Zuruck», где вновь была использована музыка Antimatter (трек «Terminal» с альбома «Lights Out»). На этот раз релиз занимает уже 14 место в немецких чартах.
В апреле 2008 года Antimatter отправляются на польский Art Rock Festival, который проходит в Познани. Позже в этом году Мосс инициирует воссоединение с Дунканом Пэттерсоном с целью отыграть совместные шоу под вывеской «An Evening Of Antimatter, Anathema and Ion Music». Концерты включили в себя треки из бэк-каталога обоих авторов. Первый тур в этом формате начался в сентябре: Пэттерсон и Мосс посетили такие страны, как Португалия и Испания, а на протяжении года они заехали в Венгрию, Румынию, Италию, Финляндию, Францию, Польшу и Латвию.
Позднее Мосс анонсировал сборник «Alternative Matter», посвященный десятилетней карьере проекта. Сюда вошли альтернативные треки и демо, ранее не изданные. В 2009 году Мосс открыл собственный лейбл Music In Stone, первым релизом которого стал концертник «Live@An Club», записанный в прошлом году в Афинах, Греция. Релиз состоялся в апреле 2009-го, а в это же время состоялось и третье воссоединение Мосса и Пэттерсона. Через месяц они отправились на фестиваль Wave Gotik Treffen (Лейпциг, Германия).
Осенью 2009 года турецкий фотограф и кинорежиссёр Фетхи Карадуман опубликовал промо-видео на песню «Epitaph» с альбома «Planetary Confinement». В это же время Мосс завершает работу над «Alternative Matter», который забрал у него 9 месяцев. Релиз состоялся в ноябре 2010 года в двух версиях: двухдисковый диджипак и четырёхдисковый арт-бук, включающий в себя DVD, бонусный миньон, получасовую документалку, 100-страничный буклет с фотографиями и два промо-видео.
В мае 2011 года Antimatter выступили в поддержку Marillion в Англии, а также побывали в таких странах, как Франция, Армения, Голландия и Польша. Летом 2011 года Мик отправился в Sandhills Studios в Ливерпуль, чтобы начать запись пятого полноформатного альбома. В звукозаписывающих сессиях приняли участие такие музыканты, как ударник Колин Фромент, вокалистка Vic Anselmo и скрипач Дэвид Холл. В марте материал был отправлен на сведение, а в 2012 году альбом «Fear Of A Unique Identity» увидел свет.
 Изменить