Тексты Иностранных Песен

Antoine Clamaran - This Is My Goodbye

0
Текст
 
Call me a quitter
Call me a fool
I'll roll with the punches baby
Do what I need to do
Enough with the cryin'
Enough with the blame
I'm not a coward,
I just don't see any point to this game
 
I say it's over
You say it's not
Baby I already know this
Cause I gave you everything that I got
Maybe it's you, you, yeah you
But mostly it's me
See I need some time to myself
Indefinitely
 
This is my goodbye, whoa whoa oh
I tried to let you down easy, easy, easy, easy, easy
This is my goodbye, whoa whoa oh
No it wasn't easy, easy, easy, easy, easy
 
Call me a faker
Call me a jerk
I'm sorry you're hurtin'
But there's no way I can make this thing work
I'm not gonna settle
And neither should you
So find someone better, go on
Be strong, don't be a fool
 
I say it's over
You say it's not
Baby I already know this
Cause I gave you everything that I got
Maybe it's you, you, yeah you
But mostly it's me
See I need some time to myself
Indefinitely
 
This is my goodbye, whoa whoa oh
I tried to let you down easy, easy, easy, easy, easy
This is my goodbye, whoa whoa oh
No it wasn't easy, easy
It wasn't easy, easy
Перевод
 
Назови меня лодырем
Назови меня дураком
Я выдержу удары, детка
Делай то, что нужно
Хватит плакать
Хватит обвинять
Я не трус,
Я просто не вижу смысла в этой игре
 
Я говорю, что все кончено
Ты говоришь, что это не так
Детка, я уже это знаю
Потому что я отдал тебе все, что у меня есть
Может быть, это ты, ты, да, ты
Но в основном это я
Видишь, мне нужно немного времени для себя
На неопределенный срок
 
Это мой прощай, эй эй ой
Я пытался подвести тебя легко, легко, легко, легко, легко
Это мое прощание, эй эй ох
Нет, это было нелегко, легко, легко, легко, легко
 
Назови меня притворщиком
Назови меня придурком
Мне жаль, что тебе больно
Но я никак не смогу заставить эту штуку работать
Я не Я смирюсь
И ты тоже не должен
Так что найди кого-нибудь получше, продолжай
Будь сильным, не будь дураком
 
Я говорю, что все кончено
Ты говоришь, что это не так
Детка, я уже знаю это
Потому что я отдал тебе все, что у меня есть
Может быть, это ты, ты, да, ты
Но в основном это я
Видишь, мне нужно время для себя
На неопределенный срок
Это мое прощание, эй эй ой
Я пытался подвести тебя легко, легко, легко, легко, легко
Это мое прощание, эй эй ох
Нет, это было не так легко, легко
Это было нелегко, легко
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Antoine Clamaran

Antoine Clamaran - Live Your Dreams | Текст Иностранной Песни
Who do you follow when you're lost in your dreams Who do you whisper your sweetest melodies In the darkness and the moonlight You're... searching for the one I will

Antoine Clamaran - This Is My Goodbye | Текст Иностранной Песни
Call me a quitter Call me a fool I'll roll with the punches baby Do what I need to do Enough with the cryin' Enough with the blame I'm not a coward,

Фото Antoine Clamaran

 Изменить 
Antoine Clamaran

Antoine Clamaran - Биография

Как истинный парижанин, Антуан всегда был в восторге от чувственной и эмоциональной музыки. Увлечение его родителей музыкой передалось по наследству, к началу 90-х Антуан был искушенным меломаном. Круг его интересов был широк, от "Битлз" до классики, но как только в начале 90-х в Франции начала появляться новая музыка, которая просто завораживала своей нестандартностью и свежестью, Антуан с головой погрузился в изучение клубного звука.

Новая клубная радиостанция из Парижа Maximum FM, которая заняла лидирующие позиции в предоставлении клубной музыки французским слушателям стала его любимой волной.

Неудивительно что первые миксы Антуана прозвучали именно в эфире данной радиостанции. Параллельно с работой для радиостанции Антуан начинает устраивать свои вечеринки, и его замечает претенциозный и наверное самый гламурный клуб Парижа LePalace. Антуан начинает играть на самой известной воскресной вечеринке Парижа - Gay Tea Dance совместно с французским диск-жокеем “иконой” Лораном Гарнье.

В 1992 году Антуан в сотрудничестве с известным хаусовым композитором и ремиксером Laurent Pautrat начинает работать в студии. Их первый релиз “I’ve got music in me” стал бомбой, эту пластинку практически невозможно было купить. Выпущенный на лейбле BMG France этот трек разошелся в количестве 100 000 пластинок.

Успех Антуана стал причиной его затворничества в студии, за сравнительно небольшой срок были записаны десятки ремиксов на известные треки : “funky music” by Calvin Stone, “oxygene” by Jean Michel Jarre, “party time” by Gloria Estefan, “you spin me round” by Dead or Alive and “Encore Une Fois” by Euro smash.

Треки которые он выпускал под никами Carayca, 400HZ, D Plac, LAC, Unchain & House Train стали к 1997 полноценными обитателями сумок модных хаус диск-жокеев. В 1998 году Антуан попадает в список 50ти лучших “продаваемых” музыкантов Франции.

Как диск-жокей он продолжает быть резидентом легендарных вечеринок в Palace и Le Queen, со временем он приобретает статус “культового” диск-жокея для искушенных клабберов Парижа.

“Dreaming Of A Better World”, “Peace & Harmony”, “The Mission” написанные им в 1998 году под ник-неймом Омега получили статус “золотых” во Франции (каждая более 250 000 экз.).

После успеха на ниве коммерческой музыки, Антуан решает вернуться в “настоящий” хаус. Он начинает выпускать треки под своим именем и пытается делать их ориентированными на как можно большее число рынков.
Без сомнения он стал одним из отцов так называемого “фильтр-диско”, или по научному “french filtered sound”. Треки “Do The Funk”, “Get Up” and “After” становятся мега хитами.

Мастер вернулся с триумфом.

Boris Duglosch, Erick Morillo, Pete Tong, Danny Rampling and Robbie Rivera - стали постоянными промоутерами музыки Антуана, фильтровое диско стало “must have” для звезд сцены, одним из новых перевоплощений нестареющей хаус-музыки.

В настоящее время Антуан серьезно работает на ниве хаус-продюсирования и издания треков. Его лейблы Academy, North Club, House Trade Records и Basic traxx успещно работают на международном музыкальном рынке.

Les Bains Douches и Le Queen - два крупнейших Парижских клуба с удовольствием принимают его сеты как постоянного резидента.

А передача на FG Radio пользуется заслуженной любовью клабберов.
 Изменить