Текст
Two sides to every story
The start and the end
Two sides to every story
The start and the end
Your words are a gentle caress
Your touch makes me feel blessed
With you, there's nothing to confess
If I had another way to express
You see the real me so clearly
You'll always be mon cheri
(You'll always be mon cheri)
He speaks the perfect words and off she goes
Should know he's only putting on a good show
But the poor girl will never tell him no
Cause she can't tell a real from a faux
There's a vulture hiding behind that pretty face
You'll be seduced miles past first base
He'll charm you into a very bad place
Because his careful lies are laced
Two sides to every story
The start and the end
Two sides to every story
The start and the end
To you I will gladly profess
My heart beats without rest
With you, I'd like to progress
If I had another way to attest
You'd see my love comes for free
You'll always be mon cheri
(You'll always be mon cheri)
First glance and it's all what it seems
But turn the page to see another reality
Soon she'll hear a phrase she already knew
"I care about you, but I don't want to be with you."
Cause what he wants is for her to get in line
With all the other women who stand by his side
He wants her to keep quiet and stay true
While he does whomever he wants to
Two sides to every story
The start and the end
Two sides to every story
The start and the end
Now you I will only protest
Your real self I have guessed
And you, are something je detest
If I had another way to divest
I see the real you so clearly
You'll always be mon ennemi
(You'll always be mon ennemi)
The truth is always shown by the light
Despite him, her spirit will always shine bright
He tried to take her heart and throw it away
Not everyone will let themselves be prey
She looked through her eyes and gave them a blink
This man is really not as slick as he thinks
Now she can go ahead and freely yell
"He's only as hot as where he'll be living in hell"
Two sides to every story
The start and the end
Two sides to every story
The start and the end
Two sides to every story
The start and the end
Two sides to every story
The start and the end
Перевод
Две стороны каждой истории
Начало и конец
Две стороны каждой истории
Начало и конец
Твои слова - нежная ласка
Твое прикосновение заставляет я чувствую себя счастливым
С тобой мне не в чем признаваться
Если бы у меня был другой способ выразить себя
Ты видишь меня настоящую
Ты всегда будешь mon cheri
(Ты будешь всегда будь mon cheri)
Он говорит идеальные слова, и она уходит
Должна знать, что он просто устраивает хорошее представление
Но бедная девочка никогда не скажет ему нет
Потому что она может не отличить настоящее от подделки
За этим красивым личиком скрывается стервятник
Вас соблазнят за много миль от первой базы
Он заманит вас в очень плохое место
Потому что его осторожный ложь сплетена
В каждой истории две стороны
Начало и конец
Две стороны в каждой истории
Начало и конец
Тебе я с радостью исповедую
Мое сердце бьется без отдыха
С тобой я бы хотел прогрессировать
Если бы у меня был другой способ подтвердить
Ты бы увидел, что моя любовь приходит бесплатно
Ты всегда будешь mon cheri
(Ты всегда будешь mon cheri)
Первый взгляд, и все оказывается тем, чем кажется
Но переверни страницу, чтобы увидеть другую реальность
Скоро она услышит фразу, которую она уже знал
"Я забочусь о тебе, но я не хочу быть с тобой."
Потому что он хочет, чтобы она встала в очередь
Со всеми другими женщинами, которые стоят рядом с ним
Он хочет, чтобы она молчала и оставалась верной
Пока он делает все, что хочет
Две стороны каждой истории
Начало и конец
Две стороны каждой истории
Начало и конец
Теперь я буду только протестовать
Твое настоящее я догадался
А ты - то, что я ненавижу
Если бы у меня был другой способ избавиться от активов
Я так ясно вижу тебя настоящего
Ты всегда будешь mon ennemi
(Ты всегда будешь mon ennemi)
Истина всегда проявляется в свете
Несмотря на него, ее дух всегда будет сиять ярко
Он пытался забрать ее сердце и выбросить его
Не каждый позволит себе стать добычей
Она посмотрела сквозь глаза и моргнула
Этот мужчина действительно не настолько ловок, насколько он думает
Теперь она может идти вперед и свободно кричать
"Он настолько горяч, насколько он горяч, когда ему придется жить в аду"
Две стороны каждой истории
Начало и конец
Две стороны каждой истории
Начало и конец
Две стороны каждой истории
Начало и конец
Две стороны каждой истории
начало и конец
