Тексты Иностранных Песен

Astronautalis - Measure The Globe

0
Текст
 
Sitting on a futon mat, in a squat in Darmstadt,
Kevin Seconds said to me in passing,
"Age never meant shit to me. It's all about heart and stupidity",
And I thought that there's no better way to live.
We were on the stairs in Brno, when she bit my lip and choked my throat,
And a hi-ball glass shattered above our heads.
It seemed her lover listened through the walls, while we were kissing, arm in arm,
I left and spent the night alone instead.
 
I couldn't tell you dear, which one whispers in my ear, the Devil or St. Andrew...
But I know its time to go.
I'm sure you got a great theory, if I'm hunting something or its haunting me,
But i know there ain't no right way to measure the globe...oh no.
 
I know what you dream of, I dream of it too.
Of roads that are endless and rooms that are huge.
Are these visions of heaven or nightmares I'm living?
All I know, is that I'm scared of the truth
 
And if the world could end very soon,
And all we've accomplished is moot,
I'll coat the carpet in gasoline, strike our last match and leave,
Before the whole house is consumed.
 
So, I'll cover my hand in tattoos.
I'll kiss any woman that moves,
There's no Lord to forgive me and physics is tricky,
So, all that I'm left with is you.
 
Перевод
 
Сидя на футоне в сквоте в Дармштадте
Кевин Секундс мимоходом сказал мне:
"Возраст никогда не значил для меня дерьма. Все дело в сердце и глупости",
И я думала, что нет лучшего способа жить.
Мы были на лестнице в Брно, когда она прикусила мою губу и задушила горло,
И над нашими головами разбился стакан хай-болла.
Это показалось ей возлюбленный слушал сквозь стены, пока мы целовались, рука об руку
Я ушел и вместо этого провел ночь один.
 
Я не мог сказать тебе, дорогая, кто шепчет мне на ухо, Дьявол или Святого Андрея...
Но я знаю, что пора идти.
Я уверен, что у вас есть отличная теория, если я за чем-то охочусь или это преследует меня,
Но я знаю, что есть нет правильного способа измерить земной шар... о нет.
 
Я знаю, о чем ты мечтаешь, я тоже мечтаю об этом.
О бесконечных дорогах и огромных комнатах.
Это видения рая или кошмары, в которых я живу?
Все, что я знаю, это то, что я боюсь правды
 
И если мир может закончиться очень скоро,
И все мы "Выполнено" - это спорный вопрос
Я обмажу ковер бензином, зажгу последнюю спичку и уйду,
Прежде чем весь дом сгорит.
 
Итак, я прикрою руку татуировки.
Я поцелую любую женщину, которая двинется,
Нет Господа, который меня простит, а физика сложна,
Итак, все, что у меня осталось, это ты.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Astronautalis

Astronautalis - This Is Our Science | Текст Иностранной Песни
Touch fire, just to taste the truth Say ["You're gonna die young."] So are you We chase the lightning, 'cause we need to move This is our science, we've got

Astronautalis - Dimitri Mendeleev | Текст Иностранной Песни
I dreamed up the maps Give me charcoal and the paper now. We invent paths they cannot see And they're to scared walk. Between my hands rests 52 plain old playing

Astronautalis - Holy Water | Текст Иностранной Песни
Well it's hope, it's hope, that has me staring to the burning sky I know, I know, there's something hidden, on the other side I woke, I woke with such a feeling I could

Astronautalis - Midday Moon | Текст Иностранной Песни
A sliver of chalk across the blue Lord knows I don't know what the hell's the use of the midday moon You came to my arms too goddamn soon Lord knows I don't know what

Astronautalis - Contrails | Текст Иностранной Песни
[feat. Tegan Quinn] I know, leaving's your living, built in your bones No one can ever escape all of their ghosts So if you walk, you better learn how to run That's

Astronautalis - The River, The Woods | Текст Иностранной Песни
Wherever we go, we'll never be lost Some follow the compass rose, some Follow the cross Me, I follow roads compulsively till sirens call me off Then I wander, eyes closed,

Astronautalis - Life The Curse | Текст Иностранной Песни
Everyone who's drinking is already drunk or sleeping Everyone who isn't is just too political to talk to Another summer evening and the city's barely breathing It

Astronautalis - Secrets On Our Lips | Текст Иностранной Песни
I know they say it's over, we can't go on like this The moonlight makes us ardent and the sun returns our sense But we ain't much for orders, we can't go on like

Astronautalis - Measure The Globe | Текст Иностранной Песни
Sitting on a futon mat, in a squat in Darmstadt, Kevin Seconds said to me in passing, "Age never meant shit to me. It's all about heart and stupidity", And I thought

Фото Astronautalis

 Изменить 
Astronautalis

Astronautalis - Биография

Американец Энди Босуэлл, скрывающийся за вывеской Astronautalis, традиционно проходит по ведомству независимого хип-хопа в одном ряду с Atmosphere, Sage Francis, Subtle или Why.
Его новую пластинку как раз можно сравнить с последней работой Why В том смысле, что рок-ощущения и мудрости сторителлера с гитарой здесь куда больше, чем собственно хопа и соответствующего арсенала.
Распевные крупномасштабные фолк-полотна в духе The Polyphonic Spree (два участника которых принимали участие в записи, так что не мудрено), грязноватые салунные блюзы и меланхоличный степенный инди-рок с клавишным минором и удивительной мелодичностью закрывают мощные хоповые биты и топят усталую, но все еще грозную характерную читку Энди – руки, может, уже не бьют, но глубокие шрамы пугают по полной и внутреннюю мощь выказывают.
 Изменить