Тексты Иностранных Песен

Ataris - The Cheyenne Line

0
Текст
 
In silence, I like to think out loud
you say this is the end
I know it's not the end
I took a picture
of heaven when we broke down
across the shining light
I never will forget
the color of last night
over us
 
we missed the point in living
so caught up in this moment
we threw out all convictions
and traded them for substance
this life you hold so near
will fade in time...
 
and so it goes
no we won't let go
if you are alive
then be truly alive
just open up your eyes
pay attention to the signs
the color of the sky in this night
 
we missed the point in living
so caught up in this moment
we threw out all convictions
and traded them for substance
this life we hold so dear
will fade in...
time spend wasted on a lie
it's time you found some frame of mind
this life you hold so near
will fade in time
 
we missed the point in living
so caught up in this moment
we threw out all convictions
and traded them for substance
this life we hold so dear
will fade in time
 
and so it goes
no we won't let go
and so it goes
no no you won't let go
this life you hold so dear
will fade in time...
 
Перевод
 
Я люблю думать вслух
Ты говоришь, что это конец
Я знаю, что это не конец
Я сфотографировал
рай, когда мы сломались
поперек сияющий свет
Я никогда не забуду
цвет прошлой ночи
над нами
 
мы упустили смысл жизни
так увлеклись этим моментом
мы выбросили все убеждения
и променял их на суть
эта жизнь, которую ты держишь так близко
со временем исчезнет...
 
и так оно и есть
нет, мы не отпустим
если ты жив
то будь по-настоящему живым
просто открой глаза
обрати внимание на знаки
цвет неба в эту ночь
 
мы упустили суть в жизни
так захвачены этим моментом
мы отбросили все убеждения
и обменяли их на суть
эта жизнь, которой мы так дорожим
угаснет...
время, потраченное потрачены впустую на ложь
пора тебе обрести какое-то настроение
эта жизнь, которую ты так близок
со временем исчезнет
 
мы упустили смысл жизни
так увлеклись в этот момент
мы отбросили все убеждения
и обменяли их на суть
эта жизнь, которая нам так дорога
со временем исчезнет
 
и так оно и есть
нет, мы выиграли не отпускаю
и так оно и есть
нет, нет, ты не отпустишь
эта жизнь, которая тебе так дорога
со временем исчезнет...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ataris

Ataris - Let It Go | Текст Иностранной Песни
Forgot about the girl, I didn't kiss About the one show that I missed I sorta figured out that things Will turn out alright There's no use holding on to the

Ataris - Heaven Is Falling | Текст Иностранной Песни
As I walk beneath the valley, I shall fear no evil For thanks to king George and his rainbow cabinet Today murder is legal, God I know that it's wrong To kill my brother for

Ataris - I Won't Spend Another Night Alone (version 2) | Текст Иностранной Песни
A star up in the sky goes slowly passing by, The lights below...they spell out your name. You're comfort on my mind and you're with me all the time. And lots of feelings

Ataris - Unopened Letter To The World | Текст Иностранной Песни
If I died tomorrow Would this song live on forever? And here is my Unopened letter to a world That never shall reply If I died tomorrow Would this song

Ataris - Summer '79 | Текст Иностранной Песни
Our last day of summer, 1979 Gotta live it up one time before it's over We will make history tonight. Out at the drive-in All of our closest friends, they will be

Ataris - I Remember You | Текст Иностранной Песни
Woke up to the sound of pouring rain The wind would whisper and I'd think of you And all the tears you cried that called my name But when you needed me I came through

Ataris - All Souls Day | Текст Иностранной Песни
you said you wanted to be loved I think you wanted to be saved but tell me how am I supposed to save a girl like you when I don't even know how to save myself maybe

Ataris - Ray... | Текст Иностранной Песни
Sometimes I sit and think about yesterday... Of all those simple words that I didn't even say. I just sit back and wonder why... (wonder why...) ...everything is just bought

Ataris - We All Becomes Smoke | Текст Иностранной Песни
We all are so faithful We all are so lost within our hearts There's a spark in reply And then our colors burst in gold And we all become like... Fading into

Ataris - New Years Day | Текст Иностранной Песни
You're a senior double major You got such big ideas We were searching for a savior To guide us through those restless years If only I could steal you away

Фото Ataris

 Изменить 
Ataris

Ataris - Биография

Группа «Ataris» из городка Андерсон, штат Индиана, образовалась в 1994 году. Ее первоначальный состав включал в себя всего двух человек, Криса Ро и Джэйсина Томасона, а функции ударника выполняла драм-машина. Пока шли поиски живого барабанщика, парни не тратили время зря, а, запершись в спальне Криса, записывали на четырехдорожечник свои демки. Как-то раз Ро довелось побывать на концерте «Vandals», и он подсунул свои пленки какому-то роуди этой группы. Записи очень понравились одному из «вандалов», Джо Эскаланте, и с его помощью уже через несколько недель «Ataris» получили приглашение от «Kung Fu Records».
После подписания нужных бумаг лейбл организовал поиски ударника, и в итоге эту вакансию занял Деррик Плаурд. В 1997-м вышел дебютный полнометражник, «Anywhere But Here», после чего Ро со своими коллегами перебрался в Калифорнию. Там к «Ataris» присоединился басист Марко 72, а Томасон вскоре вернулся домой.
Осенью 1997-го команда провела небольшой тур, после чего оригинальный состав был распущен, а Крис набрал себе новых рекрутов в лице Майка Дэйвенпорта (бас), Криса Кнэппа (ударные) и Марко Пена (гитара). Последний, правда пробыл в группе недолго и уступил свое место Патрику Райли. Популярность команды в панковских кругах начала потихоньку расти после выхода EP «Look Forward to Failure», где на одном из треков поприсутствовал Марк Хоппус («Blink-182»). Однако широкую известность «Ataris» получили только в 1999 году, когда на свет появился «Blue Skies, Broken Hearts…Next 12 Exits». Этот альбом, содержавший поп-панковый гимн «San Dimas High School Football Rules», был признан поклонниками группы лучшим ее творением.
Почти сразу после релиза ушел Райли, а в команду вернулся Марко Пена. В 2000 году после туров в компании с «MxPx» и «Blink-182» коллектив записал сплит с израильской бандой «Useless ID», а также принял участие в создании трибьютного альбома «Punk Goes Metal», исполнив кавер «Skid Row» «I Remember You».
В 2001-м вышел третий лонгплей, «End Is Forever». Хотя альбом записывался в дикой спешке, и результат не понравился Ро, многие фаны сочли работу вполне достойной. После того, как Марко Пена заменил Джон Коллура, «Ataris» заключили мажорный контракт с «Columbia Records». Изданный этим лейблом альбом «So Long, Astoria» дал группе успех на мэйнстрим-сцене. Среди удачных синглов значились «In This Diary», «The Saddest Song» и кавер Дона Хенли «The Boys of Summer». В том же году коллектив записал акустическую версию «Eight Of Nine» для сборника «Punk Goes Acoustic», а также песню «Rock’n’Roll High School» для трибьюта «Ramones». В 2004-м «Ataris» исполнили композицию «The Night The Lights Went Out In NYC», прозвучавшую в фильме «Spider-Man 2», и выпустили концертник «Live at the Metro».
Под конец года ушли Дэйвенпорт и Кнэпп, но не прошло и двух месяцев как в состав были официально введены пять человек: Шон Хансен (бас), Шэйн Чиклес (ударные), Боб Хоаг (клавишные), Пол Карабелло (гитара, вокал) и Ангус Кук (виолончель). Данная конфигурация приступила к записи альбома с рабочим названием «Welcome the Night», но возникшие проблемы с лейблом поставили под вопрос появление этого диска на свет.
 Изменить