Тексты Иностранных Песен

Atrox - The Bedlam Of The Bedlam

0
Текст
 
A young man astride a rocking horse. His petticoats bristling. His eyes closed with pleasure enjoying the euphony of his fork scraping his plate.
Facing him sits a filthy oldie shaking his dentures like castanets. Whistling through his nostrils, giggling with tears in his eyes.
The clattering of my teeth. Sometimes a coff, sometimes an achoo.
Heard a cry for help, but didn't pay attention. Thought it was only myself as usual - the beldam of the bedlam.
A toothless hag moving eyeball-beads in an abacus. They stare so, they stare so on her rope of pearls: A row of Lilliputian skulls on a string.
The oldie chants the alphabet in an order he has fixed himself. Once he strode down the aisle with a wedding gown on an arm's length.
His bride-not-to-be (anymore) in the soil right outside.
The youngster tells about how he once lay in a bathtub barely conscious in rusty-bloody-red water.
The bathtub tiptoed on lionpaws to the landing, tipped over and flung him down the stairs on a rusty-bloody-red runner.
I'd like to tell them about a dragon with hiccups. Hiccuping fire in headwind, burning itself. But I'd better not...
 
Перевод
 
Молодой человек верхом на лошадке-качалке. Его юбки топорщатся. Его глаза закрылись от удовольствия, наслаждаясь благозвучием скрежетания вилкой по тарелке.
Напротив него сидит грязный старик, трясущий зубными протезами, как кастаньетами. Свист через ноздри, хихиканье со слезами на глазах.
Стук моих зубов. Иногда гроб, иногда ачу.
Услышал крик о помощи, но не обратил внимания. Думал, что это был только я, как всегда - бедлам бедлама.
Беззубая ведьма, передвигающая глазные бусинки на счетах. Они так смотрят, они так смотрят на ее жемчужную нить: Ряд лилипутских черепов на веревке.
Старик декламирует алфавит в том порядке, который установил сам. Однажды он прошагал под венец в свадебном платье на вытянутой руке.
Его невеста (уже) в земле прямо под окном.
Юноша рассказывает, как однажды он едва лежал в ванне. в сознании в ржаво-кроваво-красной воде.
Ванна на львиных лапах дошла до площадки, опрокинулась и швырнула его вниз по лестнице на ржаво-кроваво-красном полозье.
Я хотел бы рассказать им о дракон икает. Икающий огонь при встречном ветре, горящий сам. Но лучше бы я этого не делал...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Atrox

Atrox - Wave | Текст Иностранной Песни
Waves wander the sea Millenium mirrors reflect Disappearing without a trace When time was restrained to descent The ocean disappeared and vast deserts They

Atrox - Changeling | Текст Иностранной Песни
Do not leave. Leave me weak. Do not leave me alone with this loony they say is me. A mooncalf - I am in panic, I am manic. A changeling. Pinioned, crippled. I am, believe. I can't

Atrox - Lizard Dance | Текст Иностранной Песни
Peek through the hole And enjoy the lizard dance Come see the lizards' dance Out of their skin See them throw their first tails Watch the hundredth tail

Atrox - Nine Wishes | Текст Иностранной Песни
Deep down in a smiling bucket swimming clouds. If it was up to me this house would be almost seven hundred years old and more than thirteen kilometres tall. I would sit in a rocking

Atrox - Heartquake | Текст Иностранной Песни
How I'd love to experience a heartquake But oh so afraid it will end up with a heartache These untimely little deaths Would leave me out of breath Life would flash

Atrox - Translunaria | Текст Иностранной Песни
Borrow my imagination for a little while. How can I comfort you? You say you like it this way. Night or day - it's the same to you. Until that day I plant mercury globeflowers in my

Atrox - Sultry Air | Текст Иностранной Песни
The days lean against One another And glide slowly into slippers Of gathering darkness Eve walks with velvet tread Towards my orchard Sinks in the tarn within

Atrox - Gather In Me No More | Текст Иностранной Песни
This penetrating pain arousing from its sleep This pallid flesh hiding in shades These hollow orbits watering the ground Frantic ghouls lurking in my shadow

Atrox - Secondhand Traumas | Текст Иностранной Песни
Got me some secondhand traumas They transformed mind into flesh And lead to the untimely death of the child inside Fall asunder... now! And bleed like me, see it's

Atrox - Burning Bridges | Текст Иностранной Песни
If you can't cope with the answers don't bother to ask If you can't cope with the sights don't bother to look Once you've seen it you can't make it

Фото Atrox

 Изменить 
Atrox

Atrox - Биография

Группа начала выступать под именем Suffocation, но по причине обилия коллективов с подобным названием вынуждена была сменить вывеску на Atrox в 1990 году. Несмотря на то что группа выступала с 1988 года, первый сингл группы «Silence the Echoe» появился только в 1996 году на итальянском лейбле Danza Ipnotica. Однако, по неизвестным причинам, первый студийный полноформатный альбом «Mesmerized» увидел свет в 1997 на легендарном норвежском лейбле Head Not Found. Альбом представлял собой интересную смесь из дум метала, готик метала, дет метала с элементами психоделии и два года являлся визитной карточкой группы.
Последующие два альбома Atrox «Contentum» (1999) и «Terrestrials» (2001) были выпущены на французском лейбле Season of Mist. Оба альбома были записаны в студии Tico Tico под непосредственным надзором Ати Кортелайнена.
Четвёртый студийный альбом «Orgasm» был выпущен в 2003 году на лейбле Code666 и получил лучшие рецензии в истории Atrox. После выхода этой пластинки Atrox приглашали принять участие в норвежских фестивалях рок-музыки Hole in the Sky, а также Southern Discomfort с такими известными исполнителями как Katatonia, Arcturus, Entombed, Danzig, Red Harvest, Madder Mortem, The Haunted и многими другими.
Когда Моника Эдвардcен (кстати, сестра Энн Мари Эдвардсен вокалистки сменившей Кари Руслоттен на посту в другой не менее известной норвежской группе the 3rd and the Mortal), благодаря которой группа имела такую оригинальную вокальную линию на всех предыдущих альбомах покинула группу в 2004ом оставила группу Рун Фолджеро стал ей достойной заменой. Вокал остался таким же эмоциональным и насыщенным, а инструментальная часть стала еще более жесткой на альбоме «Binocular» увидевший свет в 2008ом году. Математически точные ритмы, тяжелые рифы напоминающие о творчестве шведского коллектива Meshuggah здесь гармонично переплетаются с атмосферностью клавишных.
 Изменить