Тексты Иностранных Песен

Aus Rotten - The Dying And The Dead

0
Текст
 
Thiry thousand auto workers have gone to work to find
That they've been downsized form the assembly to the unemployment line
The employed seeking job security content with what employers give
Thinning out the job market keeps the workers competitive
The upper one percent receive the tax breaks, social program cut's commence
Educational funds take a back seat to America's defense
These education cuts are an investment in the prison industry
An occupational restructuring towards a slave labor economy
The chance of survival on death row disappears,theirright to appeal is deprived
Worker strength and solidarity depletes with union officials bribed
Raising taxes to build sports stadiums while the homeless are ignored
Refusing to supply the health care benefits most people can't afford
The newly founded citizen review boards' members are all police
The gap widens between the cost of living and the inflation increase
Those in power own the media machine it's the vehicle to their views
They bury all of their corruption under fluff reported news
They bombard us with statistics to influence public opinion
The more ridiculous the lie the more people seem to listen
It's the people with no money that are responsible for the rest of us being poor
We'll just eliminate the welfare system to even up the score
Our conditions never imporve no matter how many programs we stop
The money always seems to circulate back to the people at the top
The occasionl whining criticisms keep the public satisfied
The rest are busy escaping reality with drugs the CIA supplied
It's always the most oppressed who easily fall victim to ignorance
Even with all that they've been through they still pledge allegiance
To their country and flag that has caused all of their grievous pain
Patriotism leads to natonalism which in turn proceeds to fascism
Poor and working class people are the tools of sick corporate perseverance
Shit on little puppets exploited in the trials of human dominance
But still the pride goes on blindly and in so-called freedom they gloat
Waving the flag but cursing the politicians they think they elect when they vote
Behind the trails of our peacekeepers lie the dying and the dead
There are millions of starving chilren that are waiting to be fed
Because executive orders demand that economic sanctions are applied
If they'd have bowed down to our pressure, relief may have just arrived
As the worlds only super power we rule without regret
We don't let these children survive and grow up to be a threat
Love of this country is based on nothing but the fear of living somewhere worse
And gratitude shouldn't be the reaction to someone else being slaughtered first
 
Перевод
 
Три тысячи работников автомобильной промышленности пошли на работу и обнаружили
Что их сократили из собрания в очередь по безработице
Работники, ищущие гарантии занятости, довольны тем, что дают работодатели
Истончение рынка труда сохраняет конкурентоспособность рабочих
Один процент верхних слоев населения получает налоговые льготы, начинается сокращение социальных программ
Фонды образования отходят на второй план по сравнению с защитой Америки
Эти сокращения образования являются инвестициями в тюремную индустрию
Профессиональные реструктуризация в сторону экономики рабского труда
Шанс на выживание в камере смертников исчезает, их право на апелляцию лишается
Сила и солидарность рабочих истощаются из-за подкупленных профсоюзных чиновников
Повышение налогов для строительства спортивных стадионов, в то время как бездомные игнорируются
Отказ от предоставления медицинских услуг, которые большинство людей не могут себе позволить
Все члены недавно созданных общественных наблюдательных советов - полицейские
Разрыв между стоимостью жизни и ростом инфляции увеличивается
Те, кто у власти владеют медиа-машиной, это средство выражения их взглядов
Они хоронят всю свою коррупцию под пустыми новостями
Они бомбардируют нас статистикой, чтобы повлиять на общественное мнение
Чем нелепее ложь, тем больше людей ее слушают
Это люди, у которых нет денег, которые ответственны за то, что остальные из нас бедны
Мы просто уничтожим систему социального обеспечения, чтобы сравнять счет
Наши условия никогда не улучшатся, независимо от того, сколько программ мы остановим
Деньги, кажется, всегда возвращаются обратно к людям наверху
Случайная жалобная критика удовлетворяет общественность
Остальные заняты бегством от реальности с помощью наркотиков, поставляемых ЦРУ
Всегда самые угнетенные легко падают жертвы невежества
Даже несмотря на все, через что они прошли, они по-прежнему присягают на верность
своей стране и флагу, который причинил им всю тяжелую боль
Патриотизм ведет к натонализму, который, в свою очередь, переходит к фашизму
Бедняки и люди рабочего класса являются инструментами болезненной корпоративной настойчивости
Дерьмо на маленьких марионеток, эксплуатируемых в испытаниях человеческого господства
Но гордость продолжает действовать слепо, и в так называемой свободе они злорадствуют
Размахивая флаг, но проклиная политиков, которых они думают, что выбирают, когда голосуют
За следами наших миротворцев лежат умирающие и мертвые
Есть миллионы голодающих детей, которые ждут, чтобы их накормили
Потому что исполнительные указы требуют, чтобы применяются экономические санкции
Если бы они поддались нашему давлению, помощь, возможно, только что пришла
Как единственная в мире сверхдержава, мы правим без сожаления
Мы не позволяем этим детям выжить и вырасти быть угрозой
Любовь к этой стране не основана ни на чем, кроме страха жить где-то еще хуже
И благодарность не должна быть реакцией на то, что первым убьют кого-то другого
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Aus Rotten

Aus Rotten - No Change, No Futute, We're Lost | Текст Иностранной Песни
American corporate system Controls the world's economy Decides who's richor poor Suffer the third world country No change, no future, we're Lost Mowed down

Aus Rotten - Isolation Or Solution | Текст Иностранной Песни
In a system based on inequality where do you draw the line Between fighting to stop oppression and perpetuating the same crime When you start to define anyone simply based upon their

Aus Rotten - Tuesday May 18, 1993 | Текст Иностранной Песни
A day in the life of a never ending war the killing still continues for more than fifty years before by the time the war has ended a new one's just begun modern day is just

Aus Rotten - Poison Corporations | Текст Иностранной Песни
Greedy fucking bastards killing off the land Watch our fucking planet burn soil turns to sand Acid rain is falling from the skies It's only getting worse contrary to the

Aus Rotten - Media Blackout | Текст Иностранной Песни
Objective reporting no longer exists The reporter's accountability has always been dismissed The government keeps control with their hypnotized support and the media lends a hand

Aus Rotten - Perverted Patriotism | Текст Иностранной Песни
Protection of their sick obsession's what they want from us Protection by means of bloody wars become their greatest lust Tripling their profits as we march right into warLed are soon dead

Aus Rotten - The Crucifix And The Flag | Текст Иностранной Песни
The crucifix and the flag are both the fucking same They both represent dominance and control Arrogant symbols displayed high about our heads A constant reminder that you are

Aus Rotten - Secret Police, Secret Army | Текст Иностранной Песни
Interrogated for sharing revolutionary thoughts Imprisoned for having revolutionary thoughts Secret police, secret army Orders of murder given by political leaders Orders or

Aus Rotten - The Second Rape | Текст Иностранной Песни
Every 45 seconds a woman is raped Our sexist culture allows no escape The is violent crime is far from obscurity When the rate of victims is one in three Society conditions

Aus Rotten - ...And Now Back To Our Programming | Текст Иностранной Песни
Phillip Morris and R.J. Reynolds kill every single pack McDonald's sues London Greenpeace for presenting the public with the facts Disney expands its international market with

Фото Aus Rotten

 Изменить 
Aus Rotten

Aus Rotten - Биография

Группа Aus-Rotten(нем. ausrotten - уничтожать) была образована в начале 90х в Питтсбурге, штат Пенсильванияи играла политический хардкор панк, близкий к красту и анархо-панку. Питтсбурская Городская Газета назвала их «возможно, самой главной важной командой для периода возрождения анархо-панка в 90-е годы». В своих песнях группа смешивала пропаганду прямого действия в традициях анархо-панка начала 80х годов с новым более тяжелым звучанием. Многие их композиции посвящены правительству, капитализму, сексизму, правам животных, смертной казни, религии и другим противоречивым темам. Havoc Records заявляют что выпущенный в 1994 году 7» «Fuck Nazi Sympathy» является наиболее продаваемой записью, выпущенной на этом лейбле с более чем 20 000 проданных копий. Также Aus Rotten известны благодаря самой долгой песне в стиле краст(And Now Back To Our Programming… (15:53) ). В 1998 году прошел короткий японский тур группы.

Группа известна даже не за оригинальность музыки а за радикальность и
... крылатость текстов(«Людей нельзя восстановить, правительство - можно» «Пока над нами реют флаги никто не будет свободен») а также за однозначно антифашистскую позицию, которая согласно интервью для документального фильма ABC No Rio documentary как минимум однажды ставило группу под угрозу.

В середине 90х группа делает перерыв, во время котрого Дэйв вместе с Энди из Антифлага основал Human Investment, а Кори и Эрик создали Doomsday Parade. Команда прекратила существование в начале 2001 года, а ее участники создали Caustic Christ, а позже Вehind Enemy Lines.
 Изменить