Ayreon - Newborn Race

Текст

[The Incentive]

[Daniel Gindenlow:]

There must be a way to enrich our lives.

A way to awaken a nation that dies.

There must be a way to revive our past.

A way to break free from a world that won't last.

[Floor Jansen:]

Take me back to when we lived another life

Back to when we had no plan

Take me back to when we struggled to survive

Back to when it all began

[Daniel Gindenlow:]

There must be a way to reverse history

A way to resume life, return to the sea

There must be a way to win back what we lost.

A way to escape this, whatever the cost

[Floor Jansen:]

Take me back to when we lived another life

Back to when we had no plan

Take me back to when we struggled to survive

Back to when it all began

[The Vision]

[Tom Englund:]

Explore the vastness of space

Discover a wonderful grace

Enter a brand new face

See the world with a a newborn race [x2]

[The Procedure]

[Jonas Renkse:]

We have no choice

Life is passing us by

We should rejoice

I say we should try

[Bob Catley:]

Every million cycles

shooting stars rip our sky.

We could divert them

on the day they passed us by.

[Hansi Kursch:]

And on that shining day there is a way

For our DNA to reach a world to stay (world to stay!)

[Jorn Lande:]

Hmmm...

Do we have the right to create life?

And do we have the right to take it? Yeah

Can we decide who lives and dies?

Do you think they would even make it

[Jonas Renkse:] We have no choice, life is passing us by

[Bob Catley:]

We all plant our seeds

And guide them to their goal

We cannot fail

We have absolute control

[Hansi Kursch:]

And on that shining day there is a way

For our DNA to reach a world to stay (world to stay!)

[Jorn Lande:]

Hmmm...

Do we have the right to play gods?

I strongly feel I have to make a stance

Do you think we should take the odds? Yeah.

Would they even stand chance?

I don't think they ever will.

Ever will...

No...

[Another Life]

[Daniel Gildenlow:]

Take me back to when we lived another life

Back to when we had no plan

Take me back to when we struggled to survive

Back to when it all began

[Bob Catley:]

Take us back to when we lived another life

Back to when we had no plan

Take us back to when we struggled to survive

Back to when it all began

[Floor Jansen:]

Take me back to when we lived another life

Back to when we had no plan

Take me back to when we struggled to survive

Back to when it all began

[Newborn Race]

[Jorn Lande:]

Explore the vastness of space

Discover a wonderful place

Enter a brand new phase

[Jonas Renkse:] We should rejoice!

[Jorn Lande:] See the world with a newborn race

[Jonas Renkse:] I say we should try

[Jorn Lande:]

Explore the vastness of space

Discover a wonderful place (do we have the rights?!)

Enter a brand new phase

See the world with a newborn race (we cannot fail!)

[The Conclusion]

[Daniel Gindenlow:]

We found a way to enrich our lives

A way to awaken the nation that's died

Перевод

{Стимул}

{Дэниел Джинденлоу:}

Должен быть способ обогатить нашу жизнь.

Способ пробудить нацию, которая умирает.

Должен быть способ способ возродить наше прошлое.

Способ вырваться на свободу из мира, который не будет длиться вечно.

{Флор Янсен:}

Верните меня в то время, когда мы жили другой жизнью

Назад в то время, когда у нас не было плана

Верните меня в то время, когда мы боролись за выживание

Вернитесь в то время, когда все началось

{Дэниел Джинденлоу:}

Должен быть способ повернуть историю вспять

Способ возобновить жизнь, вернуться в море

Должен быть способ вернуть то, что мы потеряли.

Способ избежать этого, чего бы это ни стоило

{Этаж Янсен:}

Верните меня в то время, когда мы жили другой жизнью

Верните меня в то время, когда у нас не было плана

Верните меня в то время, когда мы изо всех сил пытались выжить

Вернитесь в то время, когда все это началось

{ Видение}

{Том Инглунд:}

Исследуйте необъятность космоса

Откройте для себя чудесную грацию

Покажите совершенно новое лицо

Увидьте мир с новорожденной расой {x2}

{Процедура}

{Йонас Ренксе:}

У нас нет выбора

Жизнь проходит мимо

Мы должны радоваться

Я говорю, что мы должны попробовать

{Боб Кэтли:}

Каждый миллион циклов

падающие звезды разрывают наше небо.

Мы могли бы отвлечь их

в тот день, когда они прошли мимо нас.

{Ханси Курш:}

И в тот блестящий день есть способ

Для нашей ДНК достичь мира, чтобы остаться (мира, чтобы остаться!)

{Йорн Ланде:}

Хммм ...

Имеем ли мы право создавать жизнь?

И имеем ли мы право ее забрать? Да

Можем ли мы решить, кто будет жить, а кто умрет?

Как ты думаешь, они вообще выживут

{Йонас Ренксе:} У нас нет выбора, жизнь проходит мимо нас

{Боб Кэтли:}

Мы все сеем свои семена

И ведем их к цели

Мы не можем потерпеть неудачу

У нас есть абсолютный контроль

{Ханси Курш:}

И в тот сияющий день есть способ

Для нашей ДНК достичь мира, чтобы остаться (мира, чтобы остаться!)

{Йорн Ланде:}

Хммм...

Есть ли у нас право играть в богов?

Я твердо чувствую, что должен занять определенную позицию

Как вы думаете, нам стоит рискнуть? Да.

Будет ли у них вообще шанс?

Я не думаю, что они когда-нибудь будут.

Когда-нибудь будут...

Нет...

{Другая жизнь}

{Дэниел Гилденлоу:}

Верните меня в то время, когда мы жили другой жизнью

Верните меня в то время, когда у нас не было плана

Верните меня в то время, когда мы изо всех сил пытались выжить

Вернитесь в то время, когда это все началось

{Боб Кэтли:}

Верните нас в то время, когда мы жили другой жизнью

Вернитесь в то время, когда у нас не было плана

Верните нас в то время, когда мы боролись за выживание

Назад, когда все это началось

{Флор Янсен:}

Верните меня в то время, когда мы жили другой жизнью

Верните меня в то время, когда у нас не было плана

Верните меня в то время, когда мы изо всех сил пытались выжить

Вернитесь к тому моменту, когда все началось

{Новорожденная раса}

{Йорн Ланде:}

Исследуйте просторы космоса

Откройте для себя чудесное место

Входить совершенно новый этап

{Йонас Ренксе:} Мы должны радоваться!

{Йорн Ланде:} Посмотрите на мир с новорожденной расой

{Йонас Ренксе:} Я говорю, что мы должны попробовать

{Йорн Ланде :}

Исследуйте просторы космоса

Откройте для себя чудесное место (есть ли у нас на это право?!)

Вступите в совершенно новую фазу

Увидьте мир новорожденной расой (мы не можем потерпеть неудачу!)

{Заключение}

{Дэниел Джинденлоу:}

Мы нашли способ обогатить нашу жизнь

Способ пробудить умершую нацию

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Ayreon

Ayreon - The Shooting Company Of Captain Frans B. Coco | Текст Иностранной Песни
"It is the 17th century. I am a noble ensign-bearer posing with my guild for the Dutch master painter, Rembrandt van Rijn, in Amsterdam." [Mouse, Lana Lane]

Ayreon - The Stranger From Within | Текст Иностранной Песни
He's a stranger I don't know Where he's coming from Is he a danger to me or just Another man He knows magic or maybe He's a charlatan Is it a sly trick he plays

Ayreon - And The Druids Turn To Stone | Текст Иностранной Песни
"It is 2800 B.C. I quietly witness the astounding secret behind the creation of a mysterious monument in Wiltshire, England." [Damian Wilson] The moon sheds

Ayreon - Day Four: Mystery | Текст Иностранной Песни
[Best Friend] No, I can't seem to figure out what happened On the brightest hour of day, no car in sight No, I can't seem to accept these strange conditions No matter

Ayreon - The Two Gates | Текст Иностранной Песни
And so it's come to this. Two Gates - two portals await. Let your choice be guided by collective wisdom. Ah, hath the prospect of freedom ever tasted so good? One gate completes the

Ayreon - The New Migrator | Текст Иностранной Песни
Atomically into existence A creator of life was born This universal migrator In his celestial form Astronomical segmentation A division from which I came To

Ayreon - Computer Eyes | Текст Иностранной Песни
Lost in a world created by Man I can't recall how it all began Tell me who am I? Fictional stars in lost Galaxies Synthetic dreams and false Memories Is it

Ayreon - Day Five: Voices | Текст Иностранной Песни
[Pride] I hear voices, they are talking about you Can you hear them, do you know what they mean? Try to remember, what have you been through? What do you know and what have you

Ayreon - Across The Rainbow Bridge | Текст Иностранной Песни
And now this Rainbow Bridge: an iridescent span of tears - so fragile and yet so strong. Will it support your mortal shells? Or will you fall into the fiery brine below?

Ayreon - My House On Mars | Текст Иностранной Песни
"It is the end of the 21st Century. I have returned to my own childhood. I remember it all as the Dream Sequencer images mix with my own recollections. This is the day my sister

Фото Ayreon

Изменить

Ayreon - Биография

"Ayreon" является по существу сольным проектом талантливого нидерландского мультиинструменталиста и композитора Арьена Энтони Лукассена. Все остальные музыканты и вокалисты, участвовавшие в записи альбомов "Айреона" – сессионные. Свою деятельность Лукассен начал в 80-х годах, подвизаясь в малоизвестных командах "Bodine" и "Vengeance". Потом ему это надоело, и Арьен решил, что пора заняться сольной карьерой. Больше всего голландцу хотелось работать в жанре рок-оперы, и в 1995 году его мечта превратилась в реальность с помощью проекта "Ayreon".
Набрав солидную команду музыкантов и вокалистов, Лукассен записал первую пластинку своей новой группы. Альбом "The Final Experiment" был посвящен извечной теме борьбы добра со злом. Главный персонаж, Айреон – это средневековый менестрель, желающий предупредить человечество о его грядущем упадке. Стиль музыки "Ayreon" можно было примерно охарактеризовать как прогрессив-симфо-метал.
Второй попыткой завоевать сердца слушателей стала работа "Actual Fantasy", появившаяся в 1997 году. На сей раз Лукассен не стал придерживаться одной концепции, и композиции не были связаны между собой, хотя все треки были сделаны в фэнтезийном духе. Число привлеченных к записи личностей уменьшилось, да и сам альбом получился попроще. Результат – более прохладное отношение слушателей и меньшие продажи. Реабилитацией "Ayreon" послужил следующий альбом. Двойной амбициозный "Into The Electric Castle" представлял собой "космическую оперу".
На этот раз Лукассену удалось собрать звездную команду. В проекте были задействованы Шарон ден Адель из "Within Temptation", Фиш из "Marillion", Дамиан Вильсон из "Threshold", Эдвин Балох из "Tamas", Эд Уорби из "Gorefest", Тон Шерпензил из "Kayak", Робби Валентин из "Valentine", Клайв Нолан из "Pendragon", Питер Долтри из "The Who" и другие. Суть альбома заключалась в том, что восемь различных людей, будучи перенесенными из своих времен куда-то в будущее, пытаются отыскать обратный путь.
Самой же грандиозной работой "Ayreon" оказался релиз 2000 года "Universal Migrator", разделенный на два диска – "The Dream Sequencer" и "Flight Of The Migrator". Уже судя по одному составу участников можно было предугадать успех "Мигратора". Кого здесь только не было – Брюс Дикинсон ("Iron Maiden"), Йохан Эдлунд ("Tiamat"), Яквелайн Говаерт ("Krezip"), Нил Морс ("Spock's Beard"), Ральф Шиперс ("Primal Fear"), Тимо Котипелто ("Stratovarius"), Расселл Аллен ("Symphony X"), Фабио Лионе ("Labyrinth"), Энди Дерис ("Helloween").
Альбом попал в различные европейские чарты, и на этой волне было решено выпустить сборник "Ayreonauts Only", куда вошли ранние демки и альтернативные версии. В том же 2001 году Лукассен объявил о создании нового проекта "Star One". Однако в конце 2003-го Арьен вернулся к вывеске "Ayreon", начав подготовку к записи альбома с рабочим названием "Ayreon: The Human Equation".

28 января 2008 года в Европе вышел новый альбом Ayreon - 01011001, сюжетная линия которого объединяет все предыдущие альбомы. В его записи приняли участие следующие музыканты:

1) Магали Люйтен (Virus IV, Beautiful Sin)
2) Симоне Симонс (Epica)
3) Тай Тэбор (King's X)
4) Арьен Лукассен
5) Лизелотт Хегт (Dial)
6) Том С. Энглунд (Evergrey)
7) Йорн Ланде (ex-Masterplan)
8) Йонас П. Ренксе (Katatonia)
9) Аннеке ван Гирсберген (ex-The Gathering, Agua de Annique)
10) Боб Кэтли (Magnum)
11) Фло Янсен (After Forever)
12) Фидо Ксавье
13) Стив Ли (Gotthard)
14) Ханси Кюрш (Blind Guardian)
15) Вудстик
16) Марьян Велман (Elister)
17) Даниэль Гилденлев (Pain of Salvation)

Изменить

Ayreon - Newborn Race

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Ayreon

Фото Ayreon

Ayreon - Биография

Случайные

Популярное