Тексты Иностранных Песен

Beck - Tropicalia

0
Текст
 
Oh, when they beat upon a broken guitar
And all the streets, they reek of tropical charms
The embassies lie in hideous shards
Where tourists snore and decay
 
When they dance in a reptile blaze
You wear a mask, an equatorial haze
Into the past, a colonial maze
Where there's no more confetti to throw
 
You wouldn't know what to say to yourself
Love is a poverty you couldn't sell
Misery waits in vague hotels
To be evicted
 
You're out of luck, you're singing funeral songs
To the studs, they're anabolic and bronze
They seem to strut in their millennial fogs
'Til they fall down and deflate
 
You wouldn't know what to say to yourself
Love is a poverty you couldn't sell
Misery waits in vague hotels
To be evicted
 
Oh, and now, you've had your fun
Under an air-conditioned sun
It's burned into your eyes
Leaves you plain and left behind
I'll see them rise and fall
Into the jaws of a pestilent love
 
You wouldn't know what to say to yourself
Love is a poverty you couldn't sell
Misery waits in vague hotels
To be a victim
 
Перевод
 
О, когда бьют по сломанной гитаре
И все улицы пахнут тропическим очарованием
Посольства лежат в жутких осколках
Где туристы храпят и разлагаются
 
Когда они танцуй в пламени рептилии
Ты носишь маску, экваториальная дымка
В прошлое, колониальный лабиринт
Где больше нечего бросать конфетти
 
Ты не знаешь, что сказать самому себе
Любовь — это нищета, которую невозможно продать
Несчастье ждет в непонятных гостиницах
Чтобы вас выселили
 
Тебе не повезло, ты поешь похоронные песни
Для шпилек они анаболические и бронзовые
Они, кажется, дерутся в своем тысячелетнем тумане
'Пока не упадут и не сдуются
 
Вы не знаете, что сказать себе
Любовь - это нищета, которую невозможно продать
Несчастье ждет в невзрачных гостиницах
Чтобы быть выселенными
 
О, а теперь вы повеселились
Под кондиционированным солнцем
Оно горит в твоих глазах
Оставляет тебя позади
Я увижу, как они поднимаются и падают
В пасть чумной любви
 
Ты не знаешь, что делать скажи себе
Любовь - это бедность, которую невозможно продать
Несчастье ждет в неясных отелях
Быть жертвой
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Beck

Beck - Black Tambourine | Текст Иностранной Песни
Black hearts in effigy We sing a song that was hated All dressed in rag and bones Sharks smell the blood that I'm bleeding I know there's something wrong Might

Beck - Hotwax | Текст Иностранной Песни
It takes a backwash man to sing a backwash soul Like a fryin' pan when the fire's gone Drivin' my pig while the bands takin' pictures in the grass And my

Beck - Turn Away | Текст Иностранной Песни
Turn turn away From the sound of your own voice Calling no one, just a silence Run to see you at the edge Fall off the avalanche Turn away Hold hold the

Beck - End Of The Day | Текст Иностранной Песни
I've seen the end of the day come too soon Not a lot to say, not a lot to do You played the game, you owe nothing to yourself Rest a day for tomorrow you can't tell, you

Beck - The Golden Age | Текст Иностранной Песни
Put your hands on the wheel Let the golden age begin Let the window down Feel the moonlight on your skin Let the desert wind Cool your aching head Let the weight

Beck - The New Pollution | Текст Иностранной Песни
She's got cigarette on each arm She's got the lily-white cavity crazes She's got a carburetor tied to the moon Pink eyes looking to the food of the ages

Beck - Earthquake Weather | Текст Иностранной Песни
Space ships can't tame the jungle And I feel like I'm giving in We've been drivin' through a desert Looking for a life to call our own I push I pull

Beck - The Information | Текст Иностранной Песни
The information is ravenous The ticker tape feeds the mind Looking for a lost transmission A heaven that we left behind When the information comes We'll know

Beck - Mixed Bizness | Текст Иностранной Песни
I'm mixing business with leather Christmas with heather Freaks flock together And make all the B boys scream All right (All right) Turn it up now

Beck - Paper Tiger | Текст Иностранной Песни
Just like a paper tiger Torn apart by idle hands Through the halter skelter morning Fix yourself while you still can No more ashes to ashes No more cinders from

Фото Beck

 Изменить 
Beck

Beck - Биография

Beck – американский певец, поэт, мультиинструменталист. Полное имя – Бек Дэвид Кэмпбелл. Автор 12-ти студийных альбомов, одной книги песен, многократный лауреат Грэмми. Бек славится широким спектром жанров, в которых он пишет песни. Среди прочих встречаются фанк, фолк, рок, рэп и т. д. Свой интерес к музыке объясняет тем, что родился в семье музыканта и рос в неблагополучном латинском квартале, наполненном атмосферой разных музыкальных стилей.
Бек родился в 1970-м году в Лос-Анджелесе. Его отец – канадский музыкант, который позже будет участвовать в записи альбомов сына – ушёл из семьи. Мальчик рос в мультикультурном пространстве: его соседями были выходцы из разных стран, по матери он – еврей-ортодокс, дед его – священник-пресвитерианин. В 1985-м Бек бросает школу, путешествует по Америке, по Европе и занимается самообразованием. В конце 80-х возвращается домой, бедный, но полный энтузиазма. Работает на разных подённых работах, играет в местных группах на чём придётся, пишет свою музыку.
Известность к нему пришла в начале 90-х с его акустическими работами в стиле lo-fi. Первый сингл Бека «Loser» выходит в 1993-м сверхмалым тиражом. Тем не менее, запись «выстреливает» и уже скоро Бека начинают звать на концерты, а лейблы приглашают к сотрудничеству.
 Изменить