Тексты Иностранных Песен

Big Country - Harvest Home

0
Текст
 
Who saw the fences falling
Who broke the plough man's bread
Who heard the winter calling
Who wore the tailor's thread
 
How many sheaves were counted
How did the carriage shine
How many thoughts were doubted
How did the landlord dine
 
Just as you sow you shall reap
Just as you sow you shall reap
 
Who led the mayday feasting
Who saw the harvest home
Who left the future wasting
Who watched the families go
 
See where the bowls are empty
See where the arms reach
See where the butter melted
See where the altars creak
 
Just as you sow you shall reap
Just as you sow you shall reap
In a Harvest Home
In a Harvest Home
 
Where were the days of promise
Where were the gifts divine
Where were the heroes honest
Where was the summer wine
 
Watch how the waves must shatter
Watch how the shore divides
Watch how the nets will tatter
Watch Canute and his bride
 
Just as you sow you shall reap
Just as you sow you shall reap
In a Harvest Home
In a Harvest Home
Перевод
 
Кто видел, как падали заборы
Кто сломал хлеб пахарю
Кто услышал зов зимы
Кто носил портновскую нить
 
Сколько снопов насчитали
Как карета блестит
Сколько мыслей было подвергнуто сомнению
Как обедал хозяин
 
Что посеешь, то и пожнешь
Что посеешь, то и пожнешь
 
Кто руководил пир маяка
Кто видел урожай дома
Кто оставил будущее впустую
Кто смотрел, как уходят семьи
 
Смотрите, где миски пусты
Смотрите, куда тянутся руки
Смотрите где растаяло масло
Посмотрите, где скрипят алтари
 
Что посеешь, то и пожнешь
Как посеешь, то и пожнешь
В доме жатвы
В доме жатвы
Где были дни обетования
Где были божественные дары
Где были честные герои
Где было летнее вино
 
Смотрите, как должны разбиваться волны
Смотри, как разделяется берег
Смотрите, как рвутся сети
Смотрите на Канута и его невесту
 
Что посеешь, то и пожнешь
Как посеешь, то и пожнешь
В Дом урожая
В доме урожая
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Big Country

Big Country - Ships | Текст Иностранной Песни
Look at him now, another used man Wearing the passing of his dignity with all the courage that he can He stood in the storm, carved out in stone He said I've worn my honesty

Big Country - On The Road Again | Текст Иностранной Песни
Well, I'm so tired of crying, but I'm out on the road again (I'm on the road again) Well, I'm so tired of crying, but I'm out on the road again (I'm on

Big Country - The Teacher | Текст Иностранной Песни
We talked and smoked all through the night You led me where I had no sight Till birdsong broke the morning light And I was weak with strange delight Teacher will you

Big Country - Remembrance Day | Текст Иностранной Песни
In your fine green ware I will walk with you tonight In your raven hair I will find a Summer night Upon far flung soil I will run you through my head In my

Big Country - Alone | Текст Иностранной Песни
THE MIDDAY SKY WAS GREY AND PURPLE AT LEAST IT WASN'T BLUE FOR I HAVE BEEN A LOST AND LONELY AND WHAT I DO I WANT THE SKY TO BE THE WAY I AM SAILOR ON YOUR SEA YOU WERE SENDING ME RUN

Big Country - Winter Sky | Текст Иностранной Песни
The stories of the world are sung In places that were never young I have counted everyone All the clouds will come to you So the sun never shines through And we

Big Country - Steeltown | Текст Иностранной Песни
Here I stand with my own kin At the end of everything Finally the dream has gone I've nothing left to hang upon I came here with all my friends Leaving behind

Big Country - Thunder & Lighting | Текст Иностранной Песни
Maybe it could be a problem Tall clouds gather over there We know where we should be going But I'm wondering if we really dare Just remember your big umbrella Leave

Big Country - Seven Waves | Текст Иностранной Песни
I don't think too much I don't look inside For the things I hid away for all those years Have faded now or died So don't you look through me With

Big Country - Close Action | Текст Иностранной Песни
A score of years this line has run Above the crests that drown the sun A mile high the turbines turned The stokers sweat the monkeys burned I will carry you home with

Фото Big Country

 Изменить 
Big Country

Big Country - Биография

Группа образована в 1982 году в Великобритании. Два лондонских сессионных музыканта, Бржезицкий и Батлер, всегда работали только вместе, и на конвертах пластинок эта ритм-секция фигурировала под названием Rhythm For Hire (т. е. «Ритм напрокат»). Некоторое время они входили в состав группы On The Air, однако вскоре вернулись к прежней работе.

В начале 1982 года они познакомились в лондонской студии фирмы Phonogram с музыкантами шотландской группы «новой волны» The Skids (Адамсон четыре года играл в этой группе), которым помогали записывать сингл «Harvest Home», и у них родилась идея организовать совместный проект. Несмотря на хорошие перспективы в Лондоне ставший лидером Big Country Стюарт Адамсон настоял, чтобы Группа базировалась в Шотландии, и в дальнейшем в композициях Big Country всячески акцентировал свои шотландские корни. Эффектная гитарная связка Адамсон-Уотсон и импровизирующая ритм-секция стали опознавательными знаками Big Country, и к моменту выхода дебютного альбома, который продюсировал Стив Лиллиуайт, специалисты уже знали группу - два сингла с этой пластинки, «Fields Of Fire (400 Miles)» и «In A Big Country», вошли в британский хит-парад (второй сингл добрался и до 17-го места в американском). Однако настоящий успех принесла композиция «Chance», сделанная в лучших традициях баллад Брюса Спрингстина (песня заняла 9-е место в хит-параде Великобритании); вошли в английский Тор 10 «Wonderland» и «Look Away»Второй альбом - «Steettown» - был посвящен проблеме упадка маленьких промышленных городов - тема очень близкая Адамсону, - но, несмотря на политическую направленность, пластинка имела коммерческий успех и укрепила репутацию Big Country как многообещающей группы. Третий диск был выполнен в стилистике двух первых, и публике начали надоедать несколько прямолинейные вещи группы и неизменный социальный подтекст композиций - тем не менее один сингл «King Of Emotion» попал в национальный Тор 20.

Четвертый альбом продюсировал американец Питер Вулф из группы J. Geils Band - здесь была учтена специфика прежних работ Big Country, однако опытный Вулф сделал поправку на требования аудитории, в результате пластинка получилась не столь резкой, как предыдущие, и этого оказалось достаточно, чтобы диск имел огромный успех в США. Работы Big Country 90-х годов отражают развитие новых методов звукозаписи - практически все пластинки этого периода фигурировали в хит-параде Англии, что подтверждает жизнеспособность рока Big Country. Несмотря на слабо проведенные гастроли по США летом 1994 года, группа нашла время записать достаточно сильный студийный альбом, в котором прослеживается попытка несколько смягчить саунд.
 Изменить