Тексты Иностранных Песен

Bob Mould - Sinners & Their Repentances

0
Текст
 
All those things I've done before
It doesn't matter anymore
I see the errors of my oh-so-humble ways
Better run before
 
There's no way that I can cover for
All these things catch up to me
We've all sinned before
I have sinned before
 
These sins, they seem to fit you well
Since I have known these sins so well
 
All these sins I've known before
They just don't concern me anymore
A secret voice in my sleep
Better speak before
 
Know there's someone right behind the door
I don't seem to speak with ease
Falling, falling down, falling down
 
I see these words don't work so well
I see these words so well
See me saying, "Oh, well"
It's easy to save face in this world
 
How can you qualify
Difference between a sin and a lie?
I see my silver lining in the sky
But now I can't decide
If you told the truth or you lied
 
You seem to sin so well
This light's so bright
It seems to hurt my eyes
You seem to sin so well
 
If the crush of your emotions
Leave you lying in the dust
Well, then take it all right out on me
And leave me in the rain to rust
 
You seem to sin so well
You seem to sin so well
You seem to sin so well
 
Перевод
 
Все те вещи, которые я делал раньше
Это больше не имеет значения
Я вижу ошибки моего такого скромного поведения
Лучше бежать раньше
 
Нет никакого способа которые я могу покрыть
Все эти вещи настигают меня
Мы все грешили раньше
Я грешил раньше
 
Эти грехи, кажется, они вам хорошо подходят
Поскольку Я так хорошо знала эти грехи
 
Все эти грехи, которые я знала раньше
Они меня больше не касаются
Тайный голос во сне
Лучше сказать раньше
 
Знаю, что прямо за дверью кто-то есть
Кажется, мне трудно говорить
Падаю, падаю, падаю
 
Я вижу, что эти слова не очень хорошо работают
Я так хорошо вижу эти слова
Смотри, как я говорю: «Ну, ну»
В этом мире легко сохранить лицо
 
Как можно квалифицировать
Разница между грехом и ложью ?
Я вижу свою добрую сторону в небе
Но теперь я не могу решить
Если ты сказал правду или солгал
 
Ты, кажется, так хорошо грешишь
Этот свет такой яркий
Кажется, глаза болят
Ты, кажется, так хорошо грешишь
 
Если крушение твоих эмоций
Оставит тебя лежать в пыли
Ну, тогда возьми все это прямо на меня
И оставь меня под дождем ржаветь
 
Ты, кажется, так хорошо грешишь
Ты, кажется, так хорошо грешишь
Ты, кажется, так хорошо грешишь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bob Mould

Bob Mould - Return To Dust | Текст Иностранной Песни
True blue star: would you stay in my heart? Or will you fool me once again? Time to remember and forget the love you gave, the deep regret. And in the end, return to dust;

Bob Mould - Days Of Rain | Текст Иностранной Песни
A simple word or two I need a little clarity If you make it clear Doubt will surely disappear If I could see your hand I bet you'd win So make me

Bob Mould - Let The Beauty Be | Текст Иностранной Песни
Have you ever been tempted to cry But you couldn't get the tears to collide Maybe you weren't that sad You were just lonely You could take a walk in the park Or

Bob Mould - First Time Joy | Текст Иностранной Песни
And we were children We were so afraid We built this dream We built this dream And when it woke you up at night You had to find the meaning So scared to

Bob Mould - The Last Night | Текст Иностранной Песни
Tonight's the last night that I'm coming home to you It seems at last my mind is made for good There'll be no more excuses like, I wasn't near a phone You

Bob Mould - Lonely Afternoon | Текст Иностранной Песни
Oh, well, the silence in this house It echoes in this house Though I pull myself together Say, "Today, I will get out" The world, it changed without me

Bob Mould - Hear Me Calling | Текст Иностранной Песни
I recall what it felt like years ago And it's all I wanna know, yeah And if I don't seem to deal too well With being left alone It's only 'cause I want you

Bob Mould - Stop Your Crying | Текст Иностранной Песни
Well, one moment sits suspended in time What a time I had with you Living in your fantasy world Well, there ain't much of a view I rarely stepped outside of

Bob Mould - Out Of Your Life | Текст Иностранной Песни
If you want me out of your life Now, all you gotta do is tell me Oh, I ain't got a life of my own, now And the one I got with you could kill me You've been

Bob Mould - The Descent | Текст Иностранной Песни
I started out so starry-eyed Full of hope and wonder And I wore flowers in my hair Not aware I'd been defiled (Every time I see you) I know it's going down (How

Фото Bob Mould

 Изменить 
Bob Mould

Bob Mould - Биография

Боб Маулд - американский музыкант, прославившийся как гитарист, вокалист и автор песен альтернативных групп Hsker D в 80х и Sugar в 90х.
Маулд родился 16 октября 1960 в Malone, штат New York. Позже, переехав в Миннеаполис, в конце 70х он организовал свою первую группу Hsker D вместе с друзьями по колледжу Грегом Нортоном и Грэнтом Хартом.
Hsker D получили известность как панк-рок группа, с несколькими релизами на независимом лэйбле SST. Они были одной из первых андерграунд-групп, подписавших контракт с major-лэйблом (Warner Bros). Hsker D имели небольшой коммерческий успех, но позднее часто упоминались как одна из групп, наиболее повлиявших на альтернативный рок 1990х.
В конце 80х Hsker D прекратили свое существование всвязи с наркозависимостью и личными проблемами среди участников группы. Маулд поселился на отдаленной ферме, отказался от алкоголя и наркотиков и написал песни, составившие его первый соло-альбом. Вышедшая в 1989 на свежесозданном лэйбле Virgin Records America, пластинка Workbook была наполнена атмосферным, акустическим саундом, избегая фирменного гитарного нойза Маулда. Black Sheets of Rain (1991) был написан в более привычном для Маулда духе, напоминая самые депрессивные моменты Hsker D.
Позже Маулд создал Sugar, которые имели неплохую популярность на альтернативных радио середины 90х. Помимо живых выступлений, группа выпустила два альбома, EP и сборник бисайдов, перед своим распадом.
Маулд вернулся к сольной работе, выпустив в 1996 одноименный альбом (часто называемый Hubcap - по картинке на обложке). Живя в Нью-Йорке, в конце 90х он увлекся электронной музыкой. Это особенно заметно на альбоме 2002 года Modulate, где это сильное электронное влияние вызвало неоднозначные оценки критиков. Следуя своему увлечению, Маулд продолжает записываться под псевдонимом LoudBomb (анаграмма его имени), выпустив CD под этим именем.
Прервавшись ненадолго ради своего второго увлечения - рестлинга (был некоторое время сценаристом в WCW), Маулд получил некоторую известность как DJ, работая под именем Blowoff вместе с вашингтонским диджеем Richard Morel. Маулд сделал несколько ремиксов для танцевальных и альтернативных проектов.
На протяжении 90х Маулд гастролировал преимущественно с акустическими выступлениями, иногда переключаясь и на электрогитару. В туре 2005 года в поддержку альбома Body Of Song, играли Brendan Canty, барабанщик Fugazi, и Richard Morel (его товарищ по Blowoff) на клавишных.
District Line, вышел 5 февраля 2008. Год спустя, 7 апреля 2009, Маулд выпустил свой новый альбом под названием Life and Times.
Не так давно Маулд обьявил о своем сотрудничестве с Майклом Азеррадом, автором нашумевших книг Our Band Could Be Your Life и Come As You Are: The Story of Nirvana. Выход мемуара ожидается в конце 2010.
В начале 90х Маулд открыл, что он гей, хотя это не было секретом ни для кого. В 2006 он написал песню «If I Can’t Change Your Mind» для Wed-Rock, альбома в поддержку легализации однополых браков.
 Изменить