Allow cookies in your browser

Boomkat - Daydreamin' | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Boomkat - Daydreamin'

0
Текст
 
Crazy how time flies by so fast
We must all remember to enjoy the ride
For it's too late once you crash
Life's gone in a flash
 
Looking back through the years
Photographs and scrap books held dear
Roller skates, sleeping bags
First bike, 12 stitches to match
I pick myself back up again
 
Daydreamin's the way to visit the past
Those spaces and times
That we'd all hope would forever last
Don't lose who you are
'Cause that's who you are
 
Lazy days, summer nights, I crave
Just to be alone again
In my head, where it's safe to play
No bills to be paid
 
I remember braces, ice-cream night
Amazing how much we used to fight
Road trips, backseat plays, being a kid
Yeah, those were the days
But life goes on and I'm on my way
 
Daydreamin's the way to visit the past
Those spaces and times
That we'd all hope would forever last
Don't lose who you are
'Cause that's who you are
 
Don't lose who you are
Don't lose who you are
Don't lose who you are
 
'Cause that's who you are, my friend
And that's how it is
Just remember who you are, my friend
And that's how it is
 
Перевод
 
С ума сойти, как быстро время летит
Мы все должны помнить, что нужно наслаждаться поездкой
Потому что, если вы разбиваетесь, становится слишком поздно
Жизнь пролетает в мгновение ока
 
Оглядываясь назад через годы
Дорогие фотографии и альбомы для вырезок
Роликовые коньки, спальные мешки
Первый велосипед, 12 одинаковых стежков
Я снова прихожу в себя
 
Мечтания - это способ посетить прошлое
Эти пространства и времена
Что, как мы все надеемся, будет длиться вечно
Не теряй себя
'Потому что ты такой
 
Ленивые дни, летние ночи, я жажду
Просто снова побыть одной
В моей голове, где безопасно играть
Никаких счетов, которые нужно платить
 
Я помню брекеты, ночь мороженого
Удивительно, как сильно мы раньше дрался
Поездки, игры на заднем сиденье, детство
Да, это были дни
Но жизнь продолжается, и я уже в пути
 
Мечтать - это способ посетить прошлое
Те пространства и времена
Что, как мы все надеемся, будет длиться вечно
Не теряй того, кто ты есть
'Потому что ты такой, какой ты есть
 
Не теряй того, кто ты есть ты есть
Не теряй того, кто ты есть
Не теряй того, кто ты есть
 
Потому что ты такой, какой ты есть, мой друг
И это так
Просто помни кто ты, мой друг
И вот так оно и есть
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Boomkat

Boomkat - Daydreamin' | Текст Иностранной Песни
Crazy how time flies by so fast We must all remember to enjoy the ride For it's too late once you crash Life's gone in a flash Looking back through the

Boomkat - Instead | Текст Иностранной Песни
Heard you talking shit again I think you know I found out what you said Now I don't understand why You feel that you have to lie [BRIDGE:] I don't give a

Boomkat - Know Me | Текст Иностранной Песни
Prepare to fight That's it I've slaved too long to be where I am Won't let any man into my land But if you know my secrets and you still want me You

Boomkat - Don't Be So Shy | Текст Иностранной Песни
Oh oh, oh oh [CHORUS:] You're looking at me I'm looking at you Boy make your move Don't be so shy You're dancing with me I'm dancing

Boomkat - Run Boy | Текст Иностранной Песни
Let's go explore Boom hand it over Boomkat comin' for ya take that On the floor and just Fake it, fake it Let me see that dirty dance I know, I know you

Boomkat - Left Side / Right Side | Текст Иностранной Песни
I've been down this road before And I don't wanna go back I always have regrets About the things I say and do Oh yeah, so all you people on the left side

Boomkat - Answers | Текст Иностранной Песни
Ah la dee dah dee dah oh Ah la dee dah dee dah oh Ah la dee dah dee oh daaaah oh So just the other day Somebody asked me What happened to us, oh And I really

Boomkat - Not My Fault | Текст Иностранной Песни
You know I felt much better when I had you With me the thunder and lightning was so beautiful But I awoke from my dream just like I always seem to It all feels so real

Boomkat - Look At All The People | Текст Иностранной Песни
Ah, yeah Look around All their eyes are starin' at you Look at all the people Starin' at you and you They wanna see you do your best So you better

Boomkat - Yo!Verture | Текст Иностранной Песни
When boomkats playin, u can be certain That we keep the crowd swayin, till' they drop the curtain When boomkats playin, u can be certain That we keep the

Фото Boomkat

 Изменить 
Boomkat

Boomkat - Биография

Тэрин Мэннинг родилась 6 ноября 1978 г. в Тусоне, Аризона, США.
Ее родители развелись в 1981 г. Мать Тэрин, Шарин, работала секретарем и официанткой, чтобы поддерживать свою дочь и ее старшего брата Келлина. Отец, Билл Мэннинг, был музыкантом и работал менеджером отеля.
Когда Тэрин исполнилось 14 лет, ее проблемный отец совершил самоубийство. Тэрин сказала, что ее папа много пил и много мошенничал. Ее детство было весьма трудным периодом жизни, но Мэннинг все-таки считает его счастливым. После развода родителей она переехала с матерью в Лос-Аламитос, Калифорния, где стала ходить в среднюю школу искусств Орэндж Кантри.
Мэннинг начала карьеру актрисы в конце 1990-х, играя маленькие роли в нескольких фильмах и телевизионных проектах, включая участие в эпизодах сериалов «Практика», «Get Real», «Boston Public», «Полиция Нью-Йорка» и «Лучшие». Также Тэрин приходила на прослушивание в американскую версию реалити-шоу «Popstars», предшественник «Американского Идола» («Народного артиста» в России), которое транслировалось в начале 2001 г. на канале WB.
Свою первую роль в весомом проекте актриса получила вместе с Кирстен Данст и Джеем Эрнандезом в романтической комедии «Безумная и Прекрасная», где сыграла лучшую подругу персонажа Кирстен Данст. Вслед за «Безумной и Прекрасной» Мэннинг получила видную роль в комедии «Перекрестки» 2002 г., где она сыграла Мими, одну из двух лучших подруг скандальной поп-звезды Бритни Спирс. Позже актриса получила роли поддержки – Никки в драме Питера Косминского «Белый олеандр», Дженис в музыкальном оскороносном фильме «8 миля», Эллен Мартин в комедии Найджела Коула «Больше, чем любовь» и роль Шейлы в историческом эпике «Холодная гора».
В 2005 г. Мэннинг появилась в драматическом фильме «Суета и движение», удостоившемся ‘Оскара’, сыграв Нолу, проблемную проститутку из Мемфиса, Теннеси. Филь получил множество лестных отзывов со стороны критиков, да и вообще снискал огромный успех. Мэннинг была номинирована за свою роль вашингтонской ассоциацией кинокритиков на приз в категории «Лучший перформанс-прорыв».
Следующий фильм с ее участием носил название «Роковой город», комедия Аллана Мойле, где сыграли Скотт Спидман и Уэс Бентли. В 2007 г. Мэннинг снялась в роли Иви Читти в небольшом, но расхваливаемом критиками сериале канала Fox «Гонка», драме о различных людях, которые участвуют в незаконных соревнованиях гоночных автомобилей. В комедийном фильме «После секса» актрисе досталась роль поддержки, Аланы, а сама лента использует секс как фон интересной истории о современных каждодневных отношениях между людьми.
Также Мэннинг показала себя в сериалах «All That», «Полицейские на велосипедах», «Сумеречная зона», «C.S.I.: Майами» и «Вива Лафлин». Она участвовала в съемочном процессе фильмов «В погоне за мечтой», «Будьте счастливы!», «Прощайся с завтра», «Необыкновенные», «Одуванчик», «Lucky 13», «Свора», «Банши: Музыка смерти», «Культ», «Джек и Джилл против Мира», «Здесь – ваше имя», «Пробуждая Мэдисон» и «Speed of Thought». На 2009 г. актриса объявлена участницей проектов «Kill Theory», «Perfect Age of Rock ‘n’ Roll», «Job», «Геенна», «Love Ranch», и «Shifter».
В 2002 г. Мэннинг спела песню «I’ll Take You There» вместе с R&B исполнительницей Твит для рекламы американской фирмы «Gap». В 2003 г. Тэрин вместе со своим братом Келлином создала группу «Boomkat». Их дебютный альбом «Boomkatalog.One» был издан 18 марта 2003 г. Группа «Boomkat» выпустила два сингла, «The Wreckoning» и «What U Do 2 Me», первый из которых стал хитом номер один в чарте танцевальной и клубной музыки.
В интервью для октябрьского выпуска журнала «Nylon» в 2005 г. Мэннинг заявила, что, в конце концов, вернется назад в «Boomkat» и напишет песни для их нового альбома, как только найдет другой звукозаписывающий лейбл. До этого группа работала с лейблом «DreamWorks» с 2002 по 2004 гг. «Они бросили нас, и это причинило нам боль. Они не могли принять тот факт, что я еще и актриса».
После некоторого молчания в музыкальном мире группа «Boomkat» выпустила свой первый сингл за четыре года, назвав его «Runaway», 8 апреля 2008 г. Несмотря на то, что песня стала главным синглом их второго альбома, ей не удалось достичь высот, которые ранее были взяты предыдущими песнями группы.
Мэннинг выпустила собственную линию одежды вместе со своей подругой Тарой Джейн, которую назвала «Born Uniqorn».
У Тэрин на теле было пять маленьких татуировок, но в 2005 г. она прошла болезненную лазерную обработку, чтобы от них избавиться. Она сказала, что уже «переросла» свою любовь к скин-арту, поэтому готова лазерным путем освободить тело от своих татуировок.
В феврале 2008 г. актер Джесси Меткалф подрался с бой-френдом Мэннинг в голливудском клубе «Social». Несмотря на то, что есть фотографии, подтверждающие этот факт, сама Мэннинг все отрицает. «Этого не было», – сказала она журналу «Us».
В 2008 г. Тэрин заняла 60 место в топ-листе «100 горячих людей» журнала «Максим».
Актриса находилась на борту самолета «JetBlue», когда тот стал наматывать круги целых 3 часа, а затем совершил вынужденную посадку в лос-анджелесском международном аэропорте 22 сентября 2005 г. О пережитом Тэрин сказала: «Это было самое сюрреалистическое ощущение, которое я когда-либо испытывала, ощущение, что вы находитесь вне тела».
О своей популярности Тэрин как-то раз сказала: «Люди признают вас за вашу работу, и вы можете получить много бесплатной косметики, шампуня и одежды. Это так забавно».
 Изменить