Тексты Иностранных Песен

Bright Eyes - Road To Joy

0
Текст
 
The sun came up with no conclusions
Flowers sleeping in their beds
The city's cemetery's humming
I'm wide awake, it's morning
 
And I have my drugs, I have my woman
They keep away my loneliness
My parents, they have their religion
But sleep in separate houses
 
I read the body count out of the paper
And now it's written all over my face
No one ever plans to sleep out in the gutter
Sometimes that's just the most comfortable place
 
So I'm drinking, breathing, writing, singing
Everyday I'm on the clock
My mind races with all my longings
But can't keep up with what I got
 
So I hope I don't sound too ungrateful
What history gave modern men
A telephone to talk to strangers
Machine guns and a camera lens
 
So when you're asked to fight a war that's over nothing
It's best to join the side that's gonna win
And no one's sure how all of this got started
But we're gonna make 'em goddamn certain how it's gonna end
Oh yeah we will, oh yeah we will
 
Well I could have been a famous singer
If I had someone else's voice
But failures always sounded better
Let's fuck it up, boys, make some noise
 
The sun came up with no conclusions
Flowers sleeping in their beds
The city's cemetery's humming
I'm wide awake, it's morning
 
Перевод
 
Солнце взошло без выводов
Цветы спят в своих грядках
Гудит городское кладбище
Я проснулся, уже утро
 
И у меня есть наркотики, у меня есть моя женщина
Они защищают мое одиночество
Мои родители, у них своя религия
Но спят в разных домах
 
Я прочитала подсчет погибших в газете
И вот это написано мне все лицо
Никто никогда не планирует спать в сточной канаве
Иногда это самое удобное место
 
Так что я пью, дышу, пишу, пою
Каждый день я' Я на часах
Мой разум мечется со всеми моими желаниями
Но я не могу угнаться за тем, что у меня есть
 
Так что я надеюсь, что не прозвучу слишком неблагодарно
Что история дала современному мужчины
Телефон для общения с незнакомцами
Пулеметы и объектив камеры
 
Поэтому, когда вас просят участвовать в войне, которая ни к чему
Лучше всего присоединиться к той стороне, которая победит
И никто не знает, как все это началось
Но мы собираемся сделать их чертовски уверенными, чем это закончится
О да, мы это сделаем, о да, мы сделаем
 
Ну, я мог бы стать знаменитым певцом
Если бы у меня был чужой голос
Но неудачи всегда звучали лучше
Давайте облажаемся, пацаны, пошумим
 
Солнце взошло, никаких выводов
Цветы спят в своих грядках
Гудит городское кладбище
Я проснулся, уже утро
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bright Eyes

Bright Eyes - Method Acting | Текст Иностранной Песни
There is no beginning to the story, a bookshelf sinks into the sand And a language learned and forgot, in turn is studied once again It's a shocking bit of footage viewed from a

Bright Eyes - Easy / Lucky / Free | Текст Иностранной Песни
Did it all get real, I guess it's real enough They got refrigerators full of blood Another century spent pointing guns At anything that moves Sometimes I worry

Bright Eyes - Lua | Текст Иностранной Песни
I know that it is freezing, but I think we have to walk I keep waving at the taxis, they keep turning their lights off But Julie knows a party at some actor's West side loft

Bright Eyes - Ladder Song | Текст Иностранной Песни
No one knows where the ladder goes You're gonna lose what you love the most You're not alone in anything You're not unique in dying I feel estranged every

Bright Eyes - One Foot In Front Of The Other | Текст Иностранной Песни
If you walk away, I'll walk away First tell me which road you will take I don't want to risk our paths crossing some day So you walk that way, I'll walk this way

Bright Eyes - Calendar Hung Itself... | Текст Иностранной Песни
Does he kiss your eyelids in the morning When you start to raise your head? And does he sing to you incessantly From the space between your bed and walls? Does he walk

Bright Eyes - Lover I Don't Have To Love | Текст Иностранной Песни
I picked you out Of a crowd and talked to you I said, "I like your shoes" You said, "Thanks can I follow you?" So it's up the stairs and out of view

Bright Eyes - No Lies Just Love | Текст Иностранной Песни
It was in the march of the winter I turned seventeen That I bought those pills, I thought I would need And I wrote a letter to my family, said it's not your fault And

Bright Eyes - Take It Easy (Love Nothing) | Текст Иностранной Песни
First with your hands, then with your mouth A downpour of sweat, damp cotton clouds I was a fool, you were my friend We made it happen You took off your clothes, slept

Bright Eyes - June On The West Coast | Текст Иностранной Песни
I spent a week drinking the sunlight of Winnetka, California Where they understand the weight of human hearts You see sorrow gets too heavy and joy it tends to hold you With the

Фото Bright Eyes

 Изменить 
Bright Eyes

Bright Eyes - Биография

Bright Eyes - американская рок-группа, основанная Конором Оберстом (Conor Oberst) в 1997 году. Известность пришла к группе Bright Eyes в 2002 году, после выхода альбома «Lifted or The Story Is in the Soil, Keep Your Ear to the Ground». Сейчас на счету группы более 10 альбомов в жанрах indie и indie folk.
Талантливый музыкант Conor Oberst начал музыкальную карьеру с 13 лет. Вскоре Конор основал свой лейбл «Saddle Creek Records», который послужил толчком для формирования собственной группы Bright Eyes. Кроме самого Конора, вокалиста, гитариста и автора песен, в группу входят Нет Уолкотт (Nate Walcott), духовик, клавишник, сессионный музыкант и мультиинструменталист Майк Моджис (Mike Mogis).
Первый альбом под называнием «A Collection of Songs Written and Recorded 1995-1997» был выпущен в 1998 году. За ним последовало еще три пластинки, с каждым выпущенным альбомом качество музыки улучшалось, появились новые инструменты, аранжировка.
В 2002 году очередной альбом прославил Bright Eyes. Группа стала одной из самых популярных в США по итогам года, альбом разошелся тиражом более 250 тыс. копий.
Он пишет о крушении надежд и взаимоотношениях, о плохих вещах, которые люди делают с собой и с другими, совсем не банальным подростково-ограниченным языком, а очень интересно (хорошие сравнения, неординарные переходы), с истинной трагедией повседневной жизни. Конор порой кричит в микрофон, порой тревожно шепчет или просто грустно поёт. Если воспринимать всё без неуместного сарказма, то слова действительно проникаю внутрь и заставляю страдать без ложного пафоса. Также присутствуют несколько очень хороших идей, например, радио-интервью с собой, где Конор (в действительности говорит не он) рассказывает вымышленные трагедии об утопленных братьях и сестрах.
Это совсем не подростковые три аккорда (пусть и правильные). Группа использовало многие инструменты от аккордеона, органа и хорошей перкуссии до виброфона, игрушечного пианино и мандолины. И всё к месту, всё сделано так, что и при третьем, и при седьмом прослушивании можно найти что-то новое для себя. В некоторых композициях ритм меняется несколько раз, это взрывает общее ощущение и чувства обостряются. Музыка слишком похожа на Neutral Milk Hotel, но подобное сравнение может только льстить, и Конор не отрицает почетного сходства.
Конора сравнивают с такими классиками жанра как Elliott Smith, Will Oldham и даже Daniel Johnson, но все они музыканты с солидным стажем, а настоящее достояние Bright Eyes – молодость и искренность.
Дискография
A Collection of Songs Written and Recorded 1995-1997 (1998)
Letting Off the Happiness (1998)
Fevers and Mirrors (2000)
Lifted or The Story Is in the Soil, Keep Your Ear to the Ground (2002)
A Christmas Album (2002)
I’m Wide Awake, It’s Morning (2005)
Digital Ash in a Digital Urn (2005)
Motion Sickness: Live Recordings (2005)
Noise Floor (Rarities: 1998-2005) (2006)
Cassadaga (2007)
Ссылки
Официальный сайт Bright Eyes
Bright Eyes в Википедии
Bright Eyes на сайте MySpace
 Изменить