Тексты Иностранных Песен

Cage The Elephant - In One Ear

0
Текст
 
They say that we ain't got the style, we ain't got the class
We ain't got the tunes that's goin' to put us on the map
And I'm a phony in disguise, tryin' to make the radio
I'm an anti-social anarchist who sounds like so and so
 
They say I'm just a stupid kid, just a crazy radical
Rock and roll is dead, I probably should've stayed in school
Another generation X who somehow slipped up through the crack
Oh, they'd love to see me fall but I'm already on my back
 
So it goes in one ear and right out the other
People talkin' shit but you know I never bother
It goes to one ear and right out the other
People talkin' shit, they can kiss the back of my hand
 
Now I know I'm not a saint, I been a sinner all my life
I ain't tryin' to hide my flaws, I'd rather keep them in the light
They wanna criticize, scrutinize, cast another stone
Burn me at the stake and sit and watch it from the throne
 
They say the devil is my pal, I do a lotta drugs
The crowd will only like me if they're really fuckin' drunk
They think they know my thoughts, but they don't know the least
If they listened to the words they'd find the message that's beneath
 
But it goes in one ear and right out the other
People talkin' shit even though they never bother
It goes in one ear and right out the other
People talkin' shit, they can kiss the back of my hand
 
You hear that? You hear what's comin'?
Oh, you better run for the hills 'cause we're comin' to your town
And we're gonna burn that motherfucker down
 
Here's the moral to the story, we don't do it for the glory
We don't do it for the money, we don't do it for the fame
So all the critics who despise us go ahead and criticize us
It's your tyranny that drives us, adds the fire to our flames
 
And it goes in one ear and right out the other
People talkin' shit but you know I never bother
It goes in one ear, and right out the other
I'm only playin' music 'cause you know I fuckin' love it
 
It goes in one ear and right out the other
People talkin' shit but you know I never bother
It goes in one ear, and right out the other
People talkin' shit, they can kiss the back of my hand
 
Перевод
 
Они говорят, что у нас нет стиля, у нас нет класса
У нас нет мелодий, которые сделают нас популярными
И я фальшивый в маскируюсь, пытаюсь попасть на радио
Я антисоциальный анархист, который говорит то-то и то-то
 
Они говорят, что я просто глупый ребенок, просто сумасшедший радикал
Рок и ролл мертв, мне, наверное, следовало остаться в школе
Еще одно поколение X, которое каким-то образом проскользнуло в щель
О, им бы хотелось увидеть, как я упаду, но я уже на спине
 
Так что он попадает в одно ухо и сразу вылетает из другого
Люди говорят всякую ерунду, но ты знаешь, я никогда не беспокоюсь
Оно попадает в одно ухо и сразу вылетает из другого
Люди говорят всякую ерунду, они могут поцеловаться тыльной стороной ладони
 
Теперь я знаю, что я не святой, я всю свою жизнь был грешником
Я не пытаюсь скрыть свои недостатки, я предпочитаю держать их в секрете. свет
Они хотят критиковать, проверять, бросать еще один камень
Сожгите меня на костре и сидите и наблюдайте за этим с трона
 
Они говорят, что дьявол - мой приятель, я употребляю много наркотиков
Я понравлюсь толпе, только если они действительно чертовски пьяны
Они думают, что знают мои мысли, но они не знают ни малейшего
Если бы они прислушались к словам, они бы нашли сообщение, которое находится под ними.
 
Но он входит в одно ухо и сразу вылетает из другого
Люди говорят всякую ерунду, хотя их это никогда не беспокоит
Оно входит в одно ухо и сразу вылетает из другого
Люди говорят всякую ерунду, они могут поцеловать тыльную сторону моей руки
 
Слышишь? Слышишь, что будет?
О, тебе лучше бежать в горы, потому что мы идем в твой город
И мы сожжем этого ублюдка
 
Вот мораль история, мы делаем это не ради славы
Мы делаем это не ради денег, мы не делаем это ради славы
Так что все критики, которые нас презирают, идут вперед и критикуют нас
Это ваша тирания движет нами, подливает огня в наше пламя
 
И она проникает в одно ухо и сразу вылетает из другого
Люди говорят всякое дерьмо, но вы знаете, я никогда не беспокоюсь
Оно проникает в одно ухо, а потом в другое
Я включаю музыку только потому, что ты знаешь, мне это чертовски нравится
 
Она входит в одно ухо и сразу вылетает из другого
Люди говорят всякую ерунду но ты знаешь, я никогда не заморачиваюсь
Оно входит в одно ухо, а потом вылетает из другого
Люди говорят всякую ерунду, они могут поцеловать меня в тыльную сторону руки
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Cage The Elephant

Cage The Elephant - Mess Around | Текст Иностранной Песни
Ahhhhh, oh no Ahhhhh, oh no Ahhhhh, oh no No, she don't mess around No, she don't mess around Oh St. Louis, California Blue eyes, yeah she's comin'

Cage The Elephant - Cold Cold Cold | Текст Иностранной Песни
Doctor look into my eyes I've been breathing air but there's no sign of life Doctor the problem's in my chest My heart feels cold as ice but it's anybody's guess

Cage The Elephant - Tiny Little Robots | Текст Иностранной Песни
When you get fired up When you get fired up I've got you movin' to the city Oh my, you think you're lookin' pretty But they've got a pistol too

Cage The Elephant - Free Love | Текст Иностранной Песни
She moves so quick, she moves so fast She moves so quick, she make the good times last She said that even in the mornin' said you know it's on Even in the mornin'

Cage The Elephant - Around My Head | Текст Иностранной Песни
I don't know why I got these feelings, yeah I just can't seem to get away from Can you dig it? But you may never see it No, you will find it falling off

Cage The Elephant - Back Stabbin' Betty | Текст Иностранной Песни
Poor guy that man John Thomas His woman truly was a devil And she wasn't all that honest She tore him down on every level You're a no good lazy motherfucker

Cage The Elephant - In One Ear | Текст Иностранной Песни
They say that we ain't got the style, we ain't got the class We ain't got the tunes that's goin' to put us on the map And I'm a phony in disguise, tryin'

Cage The Elephant - Dr. Dr. Dr. | Текст Иностранной Песни
I went in as a patient, They kept me constantly waiting. I gave my best performance, They knew that I was faking. Hey, I ain't got much else to say, No excuses I

Cage The Elephant - James Brown | Текст Иностранной Песни
Ran around the corner, fell asleep in the sun You had to move into the shade before you fire the gun We got a hunger for destruction, needed someone to bleed You sealed the deal

Cage The Elephant - Come A Little Closer | Текст Иностранной Песни
Time shakes, found you at the water At first you were my father, now I love you like a brother Earthquakes shake the dust behind you This world at times will blind you Still

Фото Cage The Elephant

 Изменить 
Cage The Elephant

Cage The Elephant - Биография

Bowling Green, штат Кентукки - маленький городок на юге США. В настоящее время он наиболее известен по следующим достижениям - производство Chevrolet Corvette и нижнего белья компании Fruit of the Loom, но славное будущее этого городка не за горами: вскоре его имя будет ассоциироваться с оглушительным рок-н-роллом в лице необузданных местных героев Cage The Elephant.
Что же делает эту пятерку бунтарей-синих-воротничков следующей великой рок-группой Америки В наш век мы отовсюду слышим разных заучек, поющих заумные поп-песни о пунктуальности и архитектуре, и иногда хочется услышать что-нибудь противоположное. Поэтому Cage The Elephant, своим названием подразумевающая самое крупное животное на земле, не даст вам заснуть от скуки.
Сочетание исполинских риффов и ритмов в их дебютном альбоме заполнит каньоны мощными, разрушающими рок-н-ролльными гимнами. Возглавляемая братьями Shultz, группа находчиво сочетает в себе южный шарм с упругостью беспорядочной энергии. Они выросли в то время, когда единственным выбором, который предлагает Америка молодым людям такого происхождения и социального статуса, это идти на войну или на бесперспективные работы. Таким образом, Cage The Elephant становятся рупором разочарованного рабочего класса 2008 года.
В первоначальный состав группы входили братья Мэтт и Брэд Шульцы и Джаред Чемпион, которые были знакомы ещё со школы. Позже к ним присоединились гитарист Линкольн Периш и басист Дэниел Тиченор. Впятером они сначала играли только на родине в штате Кентукки. В 2007 году коллектив выступил на музыкальном фестивале South by Southwest в Техасе, и рок-группой заинтересовались в Лондоне.
Осенью 2007 года квинтет приехал в британскую столицу. За короткое время они записали дебютный альбом, названный именем группы. После того как в июне 2008 года их третий сингл «Ain’t No Rest for the Wicked» вошёл в британский топ-40, альбом также попал в хит-парады.
У себя на родине Cage the Elephant приобрела известность только весной следующего года. Первый альбом достиг только 67-го места, однако оставался в чартах полтора года и принёс известность в США. Второй студийный альбом Thank You, Happy Birthday вышел 11 января 2011 года и на этот раз дебютировал сразу на втором месте в Billboard 200.
На данный момент Cage the Elephant состоит из пяти участников, в том числе братьев Мэтью и Брэда Шульцев.
* Мэтью Шульц — вокал, фортепиано
* Брэд Шульц — ритм-гитара, бэк-вокал
* Линкольн Периш — соло-гитара
* Дэниел Тиченор — бас-гитара, бэк-вокал
* Джаред Чемпион — ударные, перкуссия
 Изменить