Тексты Иностранных Песен

Caribou - Second Chance

0
Текст
 
I really wanna show you now
Nothing you could say I don't already know
That I don't get that second chance baby
Yeah you know I'll just keep on waiting
I don't have to make up my mind
At the way you talk to me
Just tell me if you want my love
Cause oh you know that I keep on waiting
Just be careful what you do to me
Oh oh
Just be careful what you do
Oh oh
Please tell me there's a second chance baby
 
If you really really want it
Boy you let me know
If it's cold you know I'm waiting for the moment
Tell me if you want
Tell me if you really want it
Cause boy you know I do
Tell me now cause I'm just waiting for the moment
Tell me if you want
 
You know you make my love come down
Just in how you talk to me
And I could wait forever here for ya
Yeah you know I'll just keep on waiting
Cause I don't have to make up my mind
Not if you could still believe
That I'm the one who'll be around
I can see that we both are changing
Just be careful what you do to me
Just be careful what you do
Please tell me there's a second chance baby
 
My love's for ya
Boy you know that it's all for real
My love's for ya
You know that it's all for real
Don't you know that it's for real
 
If you really really want it
Boy you let me know
If it's cold you know I'm waiting for the moment
Tell me if you want
Tell me if you really want it
Cause boy you know I do
Let me know cause I'm just waiting for the moment
Tell me if you want
 
Перевод
 
Я действительно хочу показать тебе сейчас
Ничего из того, что ты мог бы сказать, я уже не знаю
Что у меня не будет второго шанса, детка
Да, ты знаешь, я просто буду продолжать ждать
Мне не нужно принимать решение
По тому, как ты со мной разговариваешь
Просто скажи мне, хочешь ли ты моей любви
Потому что, о, ты знаешь, что я продолжаю ждать
Просто будь осторожен что ты со мной делаешь
Ох, ох
Только будь осторожен в своих действиях
О, ох
Пожалуйста, скажи мне, что есть второй шанс, детка
 
Если ты действительно этого хочешь
Мальчик, дай мне знать
Если будет холодно, знай, я жду момента
Скажи мне, если хочешь
Скажи мне, если ты действительно этого хочешь
Потому что, мальчик, ты знаешь, что я хочу
Скажи мне сейчас, потому что я просто жду момента
Скажи мне, если хочешь
 
Ты знаешь, что ты заставляешь мою любовь спуститься
Только в том, как ты говоришь со мной
И я мог бы ждать тебя здесь вечно
Да, ты знаешь, я просто продолжу ждать
Потому что мне не нужно принимать решение
Нет, если ты все еще можешь верить
Что я тот самый кто будет рядом
Я вижу, что мы оба меняемся
Просто будь осторожен со мной
Просто будь осторожен со своими действиями
Пожалуйста, скажи мне, что есть второй шанс, детка
 
Моя любовь к тебе
Мальчик, ты знаешь, что это все по-настоящему
Моя любовь к тебе
Ты знаешь, что это все по-настоящему
Разве ты не знаешь, что это по-настоящему
 
Если ты действительно этого хочешь
Мальчик, дай мне знать
Если будет холодно, знай, я жду момента
Скажи мне, если хочешь
Скажи мне, если ты действительно этого хочешь
Потому что, мальчик, ты знаешь, что да
Дай мне знать, потому что я просто жду момента
Скажи мне, если хочешь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Caribou

Caribou - All I Ever Need | Текст Иностранной Песни
I can't take it The way you treat me wrong It's not right girl There's something going on All my life girl People treat me bad But my next love

Caribou - She's The One | Текст Иностранной Песни
Call her thief, call her shallow and insincere 'Cause you'll never see just how perfect she could be Then she's gone and my friends could come along And they tell me

Caribou - Silver | Текст Иностранной Песни
Every time I leave you, girl He's the one that's near you, girl, oh I Even as I drive away I can hear the words he'll say, oh I I guess I don't need

Caribou - Kaili | Текст Иностранной Песни
She can hold onto her own If it comes to push and shove She has kept a lookout on Over what's left of their love And he keeps himself held back For both their

Caribou - Sundialing | Текст Иностранной Песни
Of pictures and of promises An arrow drawn in time That's pointing to me standing here With your words on my mind And every night I dream of you While lying

Caribou - Jamelia | Текст Иностранной Песни
If I can't be the man Tell me what I am Tell me what I'm here for If I can't be the one Tell her what I've done What good can I be for?

Caribou - Can't Do Without You | Текст Иностранной Песни
(Can't do without) (Can't do without) (Can't do without) (Can't do without) (Can't do without) (Can't do without) (Can't do without)

Caribou - Your Love Will Set You Free | Текст Иностранной Песни
I can't tell you.. How hard it has been since I left you You're my sweet thing The only thing I want is to caress you In my dreams dear You are here beside me

Caribou - Back Home | Текст Иностранной Песни
If you want to know a secret What are you waiting for? If you want to ask me something I can tell you so much more If you want to cause me trouble It's not up

Caribou - Second Chance | Текст Иностранной Песни
I really wanna show you now Nothing you could say I don't already know That I don't get that second chance baby Yeah you know I'll just keep on waiting I

Фото Caribou

 Изменить 
Caribou

Caribou - Биография

, ум и сердце Caribou (в прошлом Manitoba), безусловно знал с самого начала, какой он хотел видеть свою музыку. Об этом он заявляет во всех последних интервью, а, может быть, говорил и раньше. Но это и без всяких интервью слышно из самой музыки, четыре полноформатных диска которой записал за 6 с небольшим лет видимого простым смертным музицирования. Если мы отбросим idm-ный дебютник года (который мало кто слышал и, признаться честно, не представляющий ни малейшего интереса в настоящее время), после чего выстроим «Up in Flames», «The Milk of Human Kindness» и «Andorra» в направленный вектор, то увидим, что именно на последнем альбоме была воплощена во всей своей красе и мощи концепция, полной реализации которой на предыдущих дисках ’у постоянно что-то мешало.
хотел делать поп-музыку, пусть и с серьезным психоделическим уклоном, но все же именно доступную в хорошем смысле этого слова музыку. На «Up in Flames» (выпущенным еще в качестве Manitoba) этому помешала запутанность материала, проваленный вокал и общая лоу-файность и невнятность записи (тем не менее, именно этот диск, кстати, и стал ’овским старт-апом в массы — я помню, как в году все ведущие сетевые СМИ пели ему дифирамбы), а на «The Milk of Human Kindness» — отсутствие цельности (разброд и шатания от композиции к композиции были слишком уж явными), равно как и продюсирование на троечку. Теперь же все на месте — и потрясающие по своей яркости и красоте мелодические пассажи, каждый из которых можно скрутить в кольцо и слушать часами, наслаждаясь логичностью их развития, и выверенный баланс между поп-мелодиями и мягким пульсирующим ритмом краута, и психоделический, но теперь внятный и уверенно играющий свою роль, вокал. Продюсирование и качество сведения — выше всяких похвал, звуковое полотно соткано из мельчайших деталей, ни одна из которых не потеряна. И даже легкие отголоски Ulrich Schnauss’а в некоторых трэках — и те к лицу.
«So I wanted no bullshit on this album. Turned out that was incredibly hard, but I wanted every track and every part of every track to come as close to the emotional precipice as I could possibly manage” — говорит , и это удалось!
+
Если кто-нибудь скажет о музыке «светлая электроника», я подумаю про музыкафетериев. Это такая фоновая незатейливая музыка с вялотекущим развитием, как правило, приятным шумом разливающаяся в местах общепита, главной целью которой является ни коим образом не сбить с мысли беседующих посетителей. Поэтому я всячески пытаюсь обходить стороной альбомы, использующие такую характеристику. Музыка-это в первую очередь воздействие. И степень этого воздействия каждый выбирает для себя сам, предпочитая одну музыку другой. Может, конечно, все зависит от каких-либо физических особенностей, способности так или иначе ее воспринимать, но лично мне всегда казалось, что она не только не должна быть фоном, но должна представлять собой такой сгусток энергии, который сумел бы заместить собой все остальное.
Данный альбом хоть и был описан восторженными слушателями как мажорный и светлый, к моему счастью, оказался броским и безумно притягательным. Невероятно сильная и хорошо слепленная пластинка. Каждый звук именно там, где он должен быть. Эта упорядоченность, мягкость, насмешливость, игривость и ловкость мелодий, приводит в восторг. Тут ирландские мотивы, нежные переливы флейт, возвращение к музыке 60-х с ее отблесками зеркального шара под потолком. Сюда же искусно вплетены электронные эффекты и дорожки. То ли вокалом, то ли неким ощущением карнавальной атмосферы, Caribou местами напоминает Of Montreal. Хотя с кем только его не сравнивают: ранние Pink Floyd, Junior Boys, Animal Collective, Beach Boys).В то же время, использование разнородных жанровых конструкций и музыкальных средств создает свое уникальное незабываемое звучание.
Невозможно не влюбиться в «Melody Day» с потрясающим мотивом, в «She’s the One» с этими перекличками в припеве, наконец, в «Irene», размеренную удивительно глубокую и проникновенную композицию. Отлично сбалансированная, четко сформулированная, безусловно талантливая, работа.
И всем этим великолепием заправляет канадец Дэн Снейт (Шнайт), ныне живущий в славном городе Лондон. В 2003, 2005 годах он выпустил 2 альбома под псевдонимом Manitoba, тепло встреченные критикой. Последний же альбом ”Andorra” получил звание лучшей пластинки года на родине.
Снейт к тому же доктор философии и математик, так что упорядоченность-это неспроста.
 Изменить