Celine Dion - Be The Man

Текст

Be the man

I would fight not to ever fall too deep

Never sure that love would grow

Now at night as I lay me down to sleep

I could never let you go

And lying here with you, I still can t believe it s true

Never thought that I would ever find a love

That lasts forever

Be the man that s mine

Find the love that never goes away

Be the heart I know will be

The one that beats for me, be the man

Used to be scared if I would ever get this close

I m not afraid to touch you now

Long before I knew, I d be making love to you

I dreamed that maybe I would one day

Lose myself in someone, someday

Be the man that s mine

I always try to find the love that never goes away

Be the heart I know will be

The one that beats for me, be the man

Take me where I have never been

I will follow you, you ll never be alone

I will run, run to you

I never thought that I would ever find a love

That lasts forever

Be the man that s mine

I always try to find the love that never goes away

Tell me we will always be together

Make us stay in love this way forever

Be the heart I know will be

The one that beats for me

Wherever you may be

Always be with me, be the man

Будь мужчиной

Я бы боролась, чтобы не влюбиться однажды так сильно.

Никогда не была уверена, что любовь вырастет.

Сейчас, ночью, когда я ложусь спать,

Я бы никогда не смогла отпустить тебя.

И, лёжа здесь с тобой,

Я всё ещё не могу поверить, что это правда.

Никогда не думала, что когда-нибудь найду любовь,

Что длится вечно.

Будь мужчиной для меня.

Найди любовь, которая никогда не уходит.

Будь сердцем, которое, я знаю,

Будет тем, что будет биться для меня.

Будь мужчиной.

Привыкшая бояться, будет ли у меня когда-нибудь это рядом?

Я не боюсь прикоснуться к тебе сейчас.

Задолго до того, когда я узнала, я бы полюбила тебя.

Я мечтала, что, быть может, Я однажды

Потеряю себя в ком-то, однажды.

Будь мужчиной для меня.

Я всегда пытаюсь найти любовь, которая никогда не уходит.

Будь сердцем, которое, я знаю,

Будет тем, что будет биться для меня.

Будь мужчиной.

Возьми меня туда, где я никогда не была.

Я буду следовать за тобой, ты никогда не будешь один.

Я побегу, побегу к тебе

Я никогда не думала, что когда-нибудь найду любовь,

Что длится вечно.

Будь мужчиной для меня.

Я всегда пытаюсь найти любовь, которая никогда не уходит.

Скажи мне, мы всегда будем вместе.

Заставь нас остаться в этой любви навсегда.

Будь сердцем, которое, я знаю,

Будет тем, что будет биться для меня.

Перевод

Будь мужчиной

Я бы боролся за то, чтобы никогда не падать слишком глубоко

Никогда не был уверен, что любовь вырастет

Теперь ночью, когда я укладываюсь спать

Я никогда не смогу отпустить тебя

И лежа здесь с тобой, я до сих пор не могу поверить, что это правда

Никогда не думала, что когда-нибудь найду любовь

Это длится вечно

Будь моим мужчиной

Найди любовь, которая никогда не уходит

Будь тем сердцем, которое, я знаю, будет

Тот, который бьется для меня, будь мужчиной

Раньше я боялся, если бы я когда-нибудь подошёл так близко

Теперь я не боюсь прикасаться к тебе

Задолго до того, как я узнал об этом, я бы занимался с тобой любовью

Я мечтал, что, может быть, однажды

Потеряюсь в ком-нибудь, когда-нибудь

Будь моим мужчиной

Я всегда стараюсь найти любовь, которая никогда не уходит

Будь сердцем, которое, я знаю, будет

Тот, кто бьется для меня, будь мужчиной

Возьми меня туда, где я никогда не был

Я пойду за тобой, ты никогда не будешь одна

Я буду бежать, бежать к тебе

Я никогда не думал, что когда-нибудь найду любовь

Это длится вечно

Будь моим мужчиной

Я всегда стараюсь найти любовь, которая никогда не уходит

Скажи мне, что мы всегда будем вместе

Сделай так, чтобы мы оставались такими влюбленными навсегда

Будь сердце, я знаю, будет

То, что бьется для меня

Где бы ты ни был

Всегда будь со мной, будь мужчиной

Будь мужчиной

Я бы боролась , чтобы не влюбиться однажды так сильно.

Никогда не была уверена, что любовь вырастет.

Сейчас, ночью, когда я ложусь спать,

Я бы никогда не смогла отпустить тебя.

И , лёжа здесь с тобой,

Я всё ещё не могу думать, что это правда.

Никогда не думала, что когда-нибудь найду любовь,

Что длится вечно.

Будь мужчиной для меня.

Найди любовь, которая никогда не уходит.

Будь сердцем, я знаю,

Будет какая тем, что будет бититься для меня.

Будь мужчиной.

Привыкшая бояться , будет ли у меня когда-нибудь это рядом?

Я не прикоснулся к тебе сейчас.

Задолго до того, когда я узнала, я бы полюбила тебя.

Я воин, что, боюсь быть может, Я

Потеряю себя в ком-то, однажды.

Будь мужчиной для меня.

Я всегда пытаюсь найти любовь, которая никогда не уходит.

Будь сердцем, которое, я знаю,

Будет тем, что будет биться для меня.

Будь мужчиной.

Возьми меня Ту, где я никогда не была.

Я буду искать тебя, ты никогда не будешь один.

Я побегу, побегу к тебе

Я никогда не думала, что когда-нибудь найду любовь,

Что длится вечно.

Будь кем-то для меня.

Я всегда пытаюсь найти любовь, которая никогда не уходит.

Скажи мне, мы всегда вместе будем.

Заставь нас остаться в этой любви навсегда.

Будь сердцем, которое, я знаю,

Будет тем, что будет биться для меня.

Везде, где ты можешь быть,

Будь со мной, будь мужчиной.

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Celine Dion

Celine Dion - Ave, Maria | Текст Иностранной Песни
Ave Maria F.Schubert Ave Maria! Maiden mild! Oh listen to a maiden s prayer, For thou canst hear amid the wild. Tis thou tis thou canst save amid despair,

Celine Dion - Aun Existe Amor | Текст Иностранной Песни
Cuando te adormeces junto a mi Entonces no me quedan dudas De que aun existe amor (when you fall asleep next to me Then I have no doubt That love still exists)

Celine Dion - At Last | Текст Иностранной Песни
At Last At last my love has come along My lonely days are over And life is like a song Ohh yeah yeah At last The skies above are blue My heart was wrapped up

Celine Dion - Any Other Way | Текст Иностранной Песни
Sorry I know I m late Guess I lost all track of time Started walking and couldn t stop turning it over in my mind Trying to make some sense of it Trying to make the pieces fit

Celine Dion - All The Way | Текст Иностранной Песни
All The Way When somebody loves you It s no good unless he loves you all the way Happy to be near you When you need someone to cheer you - all the way Taller than the

Celine Dion - Adagio | Текст Иностранной Песни
Celine Dion – Adagio I don’t know where to find you I don’t know how to reach you I hear your voice in the wind I feel you under my skin Within my heart and my soul I

Celine Dion - A Song For You | Текст Иностранной Песни
I couldn t live, I couldn t live without your love, For one kiss Well I d give everything up, There s no words I can describe What I feel deep inside, So I let this song

Celine Dion - A Natural Woman | Текст Иностранной Песни
Lookin out on the morning rain I used to feel so uninspired And when I knew I had to face another day Lord it made me feel so tired Before the day I met you Life was so

Celine Dion - A Mother`s Prayer | Текст Иностранной Песни
I pray you ll be my eyes And watch her where she goes And help her to be wise Help me to let go Every mother s prayer Every child knows Lead her to a place

Celine Dion - A Day Has Come | Текст Иностранной Песни
I was waiting for so long For a miracle to come Everyone told me to be strong Hold on and don t shed a tear Through the darkness and good times I knew I d make it through

Фото Celine Dion

Изменить

Celine Dion - Биография

Селин Мари Клодет Дион (реже "Дьон") родилась 30 марта 1968 года в Шарлемане, Канада. Обладательница одного из наиболее узнаваемых голосов поп-сцены.

Родившись в маленьком городке Шарлемань, в 30 милях к востоку от Монреаля (Квебек, Канада), Селин Мари была самой младшей из 14 детей в семье Адемара и Терез Дион. Но уже через пару десятков лет её имя стало известно почти каждому.

Дух музыки царил в семье Дион всегда, с малых лет Селин оттачивала исполнительское мастерство, выступая на домашних мероприятиях, организованных её родителями. Подписав контракт с Sony Records в конце 1980-х, Дион благодаря поддержке будущего мужа и менеджера Рене Анжелила превратилась из начинающего и подающего надежды подростка в международную звезду. Широкую известность певица получила благодаря таким композициям как The Power of Love, Pour Que Tu M'aimes Encore и My Heart Will Go On (всем известная "тема Титаника").

Пела в дуэте с исполнителями: Барбра Стрейзанд, Брайан Адамс, BeeGees, Кэрол Кинг, Лучиано Паваротти, Андреа Бочелли, Анастасия, Энни Мюрей, Ричард Маркс,Жан Жак Голдман, Пиабо Брисон,Клив Гриффин,Ричард Кэлли и др.

Дискография
Taking Chances (ноябрь 2007)
D'elles (май 2007)
On ne change pas (2005)
Miracle (2004)
A new day... Live in Las Vegas (2004)
1 fille & 4 types (2003)
One Heart (2003)
A New Day Has Come (2002)
The Collector's Series Volume One (2000)
All The Way... A Decade of Song (1999)
The early singles (1999)
Au coeur du stade (1999)
S'il suffisait d'aimer (1998)
These Are Special Times (1998)
The collection 1982-1988 (1997)
Let's Talk About Love (1997)
Live à Paris (1996)
Falling Into You (1996)
Gold, volume one (1995)
Gold, volume two (1995)
D'eux (1995)
À l'Olympia (1994)
The Colour of My Love (1993)
Celine Dion (1992)
Dion chante Plamondon (1991)
Unison (1990)
Vivre/The best of (1988)
C'est pour vivre (1987)
Incognito (1987)
Les chansons en or (1986)
Les oiseaux de bonheur (1984)
Melanie (1984)
Les chemins de ma maison (1983)
Chante Noel (1981)
Le voix d'un bon Dieu (1981)

Изменить

Celine Dion - Be The Man

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Celine Dion

Фото Celine Dion

Celine Dion - Биография

Случайные

Популярное