Тексты Иностранных Песен

Cohen Leonard - Fingerprints

1
Текст
 
I touched you once too often
Now I don't know who I am
My fingerprints were missing
When I wiped away the jam
Yes I called my fingerprints all night
But they don't seem to care
The last time that I saw them
They were leafing through your hair
Fingerprints, fingerprints
Where are you now my fingerprints?
Yeah I thought I'd leave this morning
So I emptied out your drawer
A hundred thousand fingerprints
They floated to the floor
You know you hardly stopped to pick them up
You don't care what you lose
Ah you don't even seem to know
Whose fingerprints are whose
Fingerprints, fingerprints
Where are you now my fingerprints?
And now you want to marry me
You want to take me down the aisle
You want to throw confetti fingerprints
You know that's not my style
O sure I'd like to marry you
But I can't face the dawn
With any girl who knew me
When my fingerprints were on
Fingerprints, fingerprints
Where are you now my fingerprints?
Fingerprints, oh fingerprints
Where are you now my fingerprints?
 
Перевод
 
Я слишком часто к тебе прикасался
Теперь я не знаю, кто я
Мои отпечатки пальцев пропали
Когда я вытерла варенье
Да, я всю ночь называла свои отпечатки пальцев
Но им, похоже, все равно
В последний раз, когда я их видел
Они листали твои волосы
Отпечатки пальцев, отпечатки пальцев
Где ты теперь, мои отпечатки пальцев?
Да, я думал, что ушёл сегодня утром
Так что я опустошил твой ящик
Сотня тысяч отпечатков пальцев
Они уплыли на пол
Знаешь, ты едва остановился, чтобы их подобрать
Тебе все равно, что ты теряешь
Ах, ты, кажется, даже не знаешь
Чьи отпечатки пальцев
Отпечатки пальцев, отпечатки пальцев
Где ты теперь, мои отпечатки пальцев?
И теперь ты хочешь выйти за меня замуж
Ты хочешь повести меня под алтарь
Ты хочешь бросать отпечатки пальцев конфетти
Ты знаешь, что это не в моем стиле
О, конечно, я бы хотел жениться на тебе
Но я не могу встретить рассвет
С любой девушкой, которая меня знала
Когда мои отпечатки пальцев были на
Отпечатки пальцев, отпечатки пальцев
Где вы теперь мои отпечатки пальцев?
Отпечатки пальцев, ох отпечатки пальцев
Где вы теперь мои отпечатки пальцев?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Cohen Leonard

Cohen Leonard - Song Of Destruction | Текст Иностранной Песни
(Written By Cohen, Performed In "Night Magic") (Frank & Louis) Are you still here? What are you waiting for? Your lives to change? An oracle to speak? Some version

Cohen Leonard - Memories | Текст Иностранной Песни
Frankie Lane, he was singing Jezebel I pinned an Iron Cross to my lapel I walked up to the tallest and the blondest girl I said, Look, you don't know me now but very soon you

Cohen Leonard - Take This Waltz | Текст Иностранной Песни
(after Lorca) Now in Vienna there's ten pretty women There's a shoulder where Death comes to cry There's a lobby with nine hundred windows There's a tree

Cohen Leonard - Humbled In Love | Текст Иностранной Песни
Do you remember all of those pledges That we pledged in the passionate night Ah they're soiled now, they're torn at the edges Like moths on a still yellow light No

Cohen Leonard - The Butcher | Текст Иностранной Песни
I came upon a butcher, he was slaughtering a lamb, I accused him there with his tortured lamb. He said, "Listen to me, child, I am what I am and you, you are

Cohen Leonard - Bird On The Wire | Текст Иностранной Песни
Like a bird on the wire, like a drunk in a midnight choir I have tried in my way to be free. Like a worm on a hook, like a knight from some old fashioned book I have

Cohen Leonard - Democracy | Текст Иностранной Песни
It's coming through a hole in the air >From those nights in Tiananmen Square It's coming from the feel That it ain't exactly real Or it's real, but it

Cohen Leonard - The Future | Текст Иностранной Песни
Give me back my broken night my mirrored room, my secret life it's lonely here, there's no one left to torture Give me absolute control over every living

Cohen Leonard - The Stranger Song | Текст Иностранной Песни
It's true that all the men you knew were dealers who said they were through with dealing Every time you gave them shelter I know that kind of man It's hard to hold

Cohen Leonard - One Of Us Cannot Be Wrong | Текст Иностранной Песни
I lit a thin green candle To make you jealous of me, But the room just filled up with mosquitoes They heard that my body was free Then I took the dust of a long sleepless

Фото Cohen Leonard

 Изменить 
Cohen Leonard

Cohen Leonard - Биография

 Изменить