Тексты Иностранных Песен

Crash Test Dummies - I Never Try That Hard

2
Текст
 
I'm not that cruel, I'm not that kind
There's really nothing on my mind, believe me
And when I'm talking in my sleep
It doesn't ever get that deep
 
There's not much to me
I never try that hard, so everything is easy
And if I hold on tight, I only get dizzy
 
And if I'm left alone, I can always please me
I add up all the good I've done
 
Then count the bad things one by one
And it evens out
And if I've had the odd regret
It's nothing that I can't forget
 
To think about
I never try that hard, so everything is easy
And if I hold on tight, I only get dizzy
And if I'm left alone, I can always please me
 
I know that we won't last for long
That someone else will come along
 
And play his hand
And when we're layin' in our bed
And you're wishin' he were here instead
 
I'll understand
I never try that hard, so everything is easy
And if I hold on tight, I only get dizzy
And if I'm left alone, I can always please me
 
Перевод
 
Я не такой жестокий, я не такой добрый
У меня на самом деле нет ничего в голове, поверь мне
И когда я говорю во сне
Никогда не бывает такого глубоко
 
Для меня это не так уж и много
Я никогда так не стараюсь, поэтому все легко
И если я держусь крепче, у меня только кружится голова
 
А если я оставшись одна, я всегда смогу порадовать себя
Я складываю все хорошее, что я сделала
 
Потом пересчитываю все плохое одно за другим
И все выравнивается
И если я было странное сожаление
Нет ничего, что я не мог бы забыть
 
Подумать о
Я никогда не стараюсь так сильно, так что все легко
И если я буду держаться крепче, я только получу кружится голова
И если я останусь один, я всегда смогу порадовать себя
 
Я знаю, что мы не продержимся долго
Что придет кто-то еще
 
И сыграет его рука
И когда мы лежим в постели
И ты хочешь, чтобы он был здесь вместо него
 
Я пойму
Я никогда так сильно не стараюсь, так что все легко
А если я держусь крепче, то у меня только кружится голова
А если я останусь одна, то всегда смогу порадовать себя
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Crash Test Dummies

Crash Test Dummies - Now You See Her | Текст Иностранной Песни
Her sugar lips, her chinney-chin-chin Ooh la-la - Where has she been? Her silvery voice, her sweet perfume The light she brings into the room Her sunny smile when she walks

Crash Test Dummies - The Voyage | Текст Иностранной Песни
It may be that I'd like to But I won't fall in love with you We won't spend the rest of our lives together But anyway couldn't we go on a trip together

Crash Test Dummies - Winter Song | Текст Иностранной Песни
Well, I can't say that I miss my old dog much Yet, I've never looked back since I left home long ago But I hoped a trip into the country Would help remind me all the

Crash Test Dummies - Shoot 'Em Up, Shoot 'Em Down | Текст Иностранной Песни
I shot an ol' bottle with my favorite gun just last night It shattered and the sound made me feel like the king I am The neighbors all heard and got scared Thought it was a

Crash Test Dummies - The Huron Carol | Текст Иностранной Песни
'Twas in the moon of wintertime When all the birds had fled That mighty Gitchi Manitou Sent angel choirs instead Before their light the stars grew dim And wandering

Crash Test Dummies - I Never Fall Asleep At Night | Текст Иностранной Песни
Watch that spider in the bathroom sink Hes a better friend than you might think So let him spin his web in peace He catches creepy crawly things I never fall asleep at

Crash Test Dummies - AfternoonВґs And Coffeespoons | Текст Иностранной Песни
What is it that makes me just a little bit queasy? There's a breeze that makes my breathing not so easy I've had my lungs checked out with X rays I've smelled the

Crash Test Dummies - Little Secret | Текст Иностранной Песни
Just don't tell the things you know Never show the things you see Let's keep this little secret with you and me First come outside here with me I know it's

Crash Test Dummies - Not Today Baby | Текст Иностранной Песни
Well they're willing and their able When they come over to my table And say, "Hello, there..." There's a Jane and a Julie And then there's simply yours

Crash Test Dummies - Here On Earth (i'll Have My Cake) | Текст Иностранной Песни
Some folks say that life is just a veil of tears Not me man, I can't pack enough into these years I don't care if it's spring, summer, winter or fall Make no fuss

Фото Crash Test Dummies

 Изменить 
Crash Test Dummies

Crash Test Dummies - Биография

Группа была образована в 1990-м году в канадском городе Виннипег, провинции Манитоба. В неё вошли Брэд Робертс (Brad Roberts, главный вокалист, гитара), его брат Дэн Робертс (Dan Roberts, бас-гитара), Митч Дордж (Mitch Dorge, ударные), Эллен Рейд (Ellen Reid, вокал, клавишные, аккордеон) и Бенджамин Дэрвил (Benjamin Darvill, губная гармоника, мандолина, гитара и др.).

В 1991-м году Даммиз выпустили свой дебютный альбом «The Ghosts That Haunt Me» («Призраки, которые преследуют меня»). Песня «Superman's Song» («Песня Супермена») с этого альбома стала радиохитом. Группа стала очень популярной у себя на родине и получила «Награду Джуно» (Juno Award) как лучшая канадская группа 1991 года.

Но настоящей мировой популярности Даммиз добились после выхода сингла «Mmm Mmm Mmm Mmm», и альбома «God Shuffled His Feet» в 1993 году. Песня «Mmm Mmm Mmm Mmm» попала на первые места различных хит-парадов, а её видеоклип постоянно крутили на MTV. Из-за непроизносимого названия песня стала нелюбимой в среде радио ди-джеев, которым приходилось это название озвучивать в эфире.

На протяжении 1994 года группа активно гастролировала в Европе и Северной Америке. Осенью музыканты получили награду MTV EMA в номинации «Прорыв года», а также премию Британской музыкальной индустрии как «Лучшая международная группа».

После полутора лет гастролей музыканты решили сделать перерыв в творчестве. Запись третьего альбома «A Worm's Life» началась в январе 1996 года в студии Compass Point на Багамах. Диск был выпущен летом, после чего участники Crash Test Dummies вновь занялись побочными проектами.

Альбом 1999 года «Give Yourself A Hand» фактически стал самым неудачным релизом за всю историю группы. В 2000 году Брэд Робертс выпустил сольный сборник акустических композиций, позднее собрав новый состав Crash Test Dummies, в который вошли гитарист Кент Грин, басист Дэйв Мортон, ударник Дэнни МакКензи и клавишник Кенни Уэлсен. Именно эти музыканты в дальнейшем приняли участие в записи альбома «I Don't Care That You Don't Mind» в 2001 году и сборника обработок классических рождественских песен «Jingle All the Way» (2002).

В 2003 увидел свет альбом «Puss 'n' Boots», а в 2004 году восьмой альбом группы «Songs of the Unforgiven».

Дискография

Студийные альбомы

* The Ghosts That Haunt Me (1991)
* God Shuffled His Feet (1993)
* A Worm's Life (1996)
* Give Yourself A Hand (1999)
* I Don't Care That You Don't Mind (2001)
* Jingle All the Way (2002)
* Puss 'n' Boots (2003)
* Songs of the Unforgiven (2004)
 Изменить