Тексты Иностранных Песен

Crass - Chairman Of The Bored

0
Текст
 
Tiring moments, fucked up minds
Empty faces, eyes that are blind
Flick through the papers, car crash death
Vacant pages offer no breath
Of hope, future, possibility
To those fucked up mindless people who haven't got the eyes
To see that the pages of The Guardian or the pages of The Sun
Are just a load of fucking lies, are just a fucking con
Why do they feed us rubbish? Why do they feed us shit?
Is this really what they think we want?
Scrapings from the pit?
Why don't they give us something which isn't just their lies
Their own particular angle from their own unseeing eyes?
I'm the chairman of the bored, and I'm asking for some truth
I'm the chairman of the bored, and I'm looking for some proof
That there's something more than their fucked up game
That their mindless lives and mine aren't the same
I'm looking for something that I can call my own
Which ain't a Ford Cortina or a mortgage on a home
I'm the chairman of the bored, ad I'm asking for some truth
I'm the chairman of the bored, and I'm looking for some proof
 
Перевод
 
Утомительные моменты, испорченные умы
Пустые лица, слепые глаза
Пролистывание газет, смерть в автокатастрофе
На пустых страницах не дышится
Надежды, будущего, возможностей
Этим испорченным безмозглым людям, у которых нет глаз
Чтобы увидеть, что страницы The Guardian или страницы The Sun
Это просто куча гр*баной лжи, просто гр*баная афера
Почему нас кормят мусором? Почему нас кормят дерьмом?
Неужели они думают, что мы этого хотим?
Соскобы из ямы?
Почему они не дают нам что-то, что не является их ложью
Их собственная под особым углом их собственных невидящих глаз?
Я председатель скучающих, и я прошу немного правды
Я председатель скучающих, и я ищу доказательства
Что есть нечто большее, чем их чертова игра
Что их бессмысленная жизнь и моя не совпадают
Я ищу что-то, что я могу назвать своим собственным
Это не Ford Cortina или ипотека на дом
Я председатель скучающих, и я прошу немного правды
Я председатель скучающих, и я ищу доказательства
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Crass

Crass - Dry Weather | Текст Иностранной Песни
Is there anyone prepared to tell me why? Tell me why I'm being sucked dry? Oh yes, that is yours and this is mine As long as the balance is out, that's fine I

Crass - I Ain't Thick, It's Just A Trick | Текст Иностранной Песни
Oh yeah? Well I've got it all up here, see? Oh yeah? Oh yeah? When they think they've got it all out there, see? They can fuck off, cos they ain't got me, they can't

Crass - Asylum | Текст Иностранной Песни
I am no feeble Christ, not me He hangs in glib delight upon his cross, above my body Christ forgive, forgive? I vomit for you, Jesu, shit forgive Down now from your

Crass - Where Next Columbus? | Текст Иностранной Песни
Anothers hope, anothers game Anothers loss, anothers gain Anothers lies, anothers truth Anothers doubt, anothers proof Anothers left, anothers right Anothers peace,

Crass - Sucks | Текст Иностранной Песни
Do you really believe in Buddha? Buddha sucks Do you really believe in Jesus? Jesus fucks Chorus: Is it alright really? It is alright really? Is it working? Do you really

Crass - Yes Sir, I Will | Текст Иностранной Песни
The door stands open - Across lines, invisible hands are held, golden streamers building in the night. Alone, the possibilities are enormous. Step outside and parasites, deprived

Crass - It's The Greatest Working Class Rip-Off | Текст Иностранной Песни
Ain't it just a rip off, oi, oi, oi Ain't it just a rip off, oi, oi, oi Ain't it just a rip off, oi, oi, oi What a fucking rip off, oi, oi, oi Another

Crass - Have A Nice Day | Текст Иностранной Песни
Same old stuff, you've heard it all before Crass being crass about the system, or is it war? We ain't got no humour, we don't know how to laugh If you don't

Crass - You've Got Big Hands | Текст Иностранной Песни
Out of the chaos we divide Fucked up, muddled up looking for a side Stay on the outside, don't go in Don't think that you can do it, If you sell out they win

Crass - Punk Is Dead | Текст Иностранной Песни
Yes that's right, punk is dead It's just another cheap product for the consumers head Bubblegum rock on plastic transistors Schoolboy sedition backed by big time

Фото Crass

 Изменить 
Crass

Crass - Биография

Несмотря на неблагородное хипповое происхождение, возможно, CRASS оказались самой злой и неистовой панк-группой деградирующей Британии 70-х (уровня их музыкальной ярости и агрессии в те годы смогли достигнуть лишь STIFF LITTLE FINGERS). Дебютный альбом «Feeding Of The 5.000» не имеет аналогов - армейская барабанная дробь, миниатюрные песни, перекликающиеся речитативы - все это сделало звучание CRASS уникальным и вызывающим. Пятым треком альбома оказалась композиция «Punk Is Dead», где CRASS обвиняли панк-рокеров в продажности, а сам панк назывался течением, зашедшим в коммерческий тупик и продавшимся ненавистным буржуинам. Именно эту песню взялись опровергать EXPLOITED три года спустя на своем альбоме «Punk’s Not Dead», музыка которого львиной долей фундамента базировалась на ранних CRASS. Естественно, что CRASS не стали давать свое творчество на растерзание акулам шоу-бизнеса, а сотворили собственный лейбл Crass Records, на котором выходили все их пластинки, начиная со второго альбома. Фирма Crass Records выпустила немало релизов знаменательных панк-групп, е том числе POISON GIRLS, CAPTAIN SENSIBLE, RUDIMENTARY PENI, THE MOB и многих других.
Опять дикий «Stations Of The Crass» вышел в виде двойного альбома, первые три части которого были выдержаны в том же тотально-антагонистическом стиле, а на четвертой была концертная запись с песнями с обоих пластинок. По аналогичной схеме был построен двойной «Christ The Album».
В записи третьего лонгплея Steve Ignorant не принимал участия, и основные вокальные функции на себя взяла женская часть группы. В результате стилистика группы резко сменилась - CRASS стали звучать более авангардно и ярость уже не хлестала через края, как в ранние годы. Альбом «Yes Sir, I Will» был посвящен вооруженному конфликту вокруг Фолклэндских островов, и правительство Тэтчэр конфисковало много записей и предъявило обвинение в «оскорбительных публикациях».
Steve Ignorant все еще оставался членом группы, и лишь с его уходом в 1984 году в CONFLICT команда прекратила существование, тем не менее до конца своих дней оставаясь верной своим идеям анархии. По меткому выражению одного из критиков: » CRASS не просто пели об анархии - они делали все для нее».
В 1985 году Penny и Eve выпустили альбом с короткими поэмами покойного друга Joy De Vivre по имени Wally Hope, написанными в период с 1968 по 1973 год.
Дискография:
The Feeding Of The 5000 1978
Stations Of The Crass 1979
Penis Invy 1981
Yes, Sir, l Will 1982
Christ The Album 1983
Best Before 1984 (compilation) 1986
You»ll Ruin It For Everyone (live «81) 1993
Взято с http://www.peoples.ru
 Изменить