Тексты Иностранных Песен

Curtis Mayfield - So In Love [Single Edit]

0
Текст
 
So in love
You do so many things with that smilin' face??
So in love
Every time we kiss, it's such a pleasant taste
 
That's why I know this feelin' good and strong
Tryin' I was, was here to get along
I want to testify you mean so much to me
Let me write the fact, I mean it honestly
 
Life is strange, believe me it is true
We don't always mean the things we sometimes do
Look at me, look at you
You know we're so in love
 
Baby, don't ask why
You're movin' my emotions
So in love
 
You don't have to worry
You have my devotion
This love affair is bigger than we two
Lose the faith and it will swallow you
 
Loving you is what I'll always feel
Never ever doin' things against our will
Nothing is, nothing required, any kind of cares
 
You being you and I being me
You don't worry 'bout the rest
And our love is our confession
That we're so in love
 
So in love
I try to do the best that a man can do
So in love
The key to our success to see each other through
So in love
 
Baby, don't ask why
You're movin' my emotions
So in love
Перевод
 
Так влюблен
Ты столько всего делаешь с таким улыбающимся лицом??
Так влюблен
Каждый раз, когда мы целуемся, это такой приятный вкус
 
Вот почему я знаю это чувство хорошее и сильное
Я старался, был здесь, чтобы ладить
Я хочу засвидетельствовать, что ты так много значишь для меня
Позволь мне написать факт, я говорю это честно
 
Жизнь странна, поверь мне, это правда
Мы не всегда имеем в виду то, что иногда делаем
Посмотри на меня, посмотри на себя
Знаешь, мы так влюблены
 
Детка, не спрашивай, почему
Ты возбуждаешь мои эмоции
Так влюблён
 
Тебе не о чем беспокоиться
Ты обладаешь моей преданностью
Этот любовный роман больше, чем мы двое
Потеряй веру, и она поглотит тебя
 
Любить тебя - это то, что я всегда буду чувствовать
Никогда не делаю ничего против нашей воли
Ничего не требуется, ничего не требуется , любые заботы
 
Ты - это ты, а я - это я
Об остальном ты не беспокоишься
И наша любовь - это наше признание
Что мы так влюблены
Так влюблён
Я стараюсь сделать всё, что может сделать мужчина
Так влюблён
Ключ к нашему успеху — видеть друг друга насквозь
Так влюблён
 
Детка, не спрашивай, почему
Ты трогаешь мои эмоции
Так влюблен
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Curtis Mayfield

Curtis Mayfield - Eddie You Should Know Better | Текст Иностранной Песни
Eddie, you should know better Brother, you know you're wrong Think of the tears and fears You bring to your folks back home They'd say, where did he go wrong, my

Curtis Mayfield - Give It Up | Текст Иностранной Песни
It is my theory The two of us are somewhat leery About the happiness We both set out to posses We've got all the comforts of life A few kids and you are my

Curtis Mayfield - We Got To Have Peace | Текст Иностранной Песни
You say we got have You say we got have You say we got have You say we got have You say we got have You say we got have You say we got have You say we

Curtis Mayfield - To Be Invisible | Текст Иностранной Песни
To be invisible Will be my claim to fame A man with no name That way, I won't have to feel the pain Indispensable Just a plain old human being Today,

Curtis Mayfield - Billy Jack | Текст Иностранной Песни
Just out of Monday I run into a friend Down the street, down the street Where I live Sad things begin I could feel from within From the message, from the

Curtis Mayfield - Ghetto Child (Demo Version) | Текст Иностранной Песни
Little child, runnin' wild Watch a while You see he never smiles Broken home, father gone Mama tired, so he's all alone Kind of sad, kind of mad

Curtis Mayfield - Need Someone To Love | Текст Иностранной Песни
I just can't wait to love you Gotta see my woman right now We ain't getting any younger Need someone to love When clouds come it's rainin' Sun

Curtis Mayfield - P.s. I Love You | Текст Иностранной Песни
Dear, i thought i drop a line The weather is cool The fooks are fine I'm in bed each night at nine Ps i love you Yesterday we had some rain But all in

Curtis Mayfield - Super People | Текст Иностранной Песни
when the lights are closing and the people are crying the super people come along Chorus:Super people did what they did we need to help them become better*2 the super people are mice

Curtis Mayfield - Keep On Keeping On | Текст Иностранной Песни
Everybody gather round and listen to my song I've only got one We who are young, should now take a stand Don't run from the burdens of women and men Continue

Фото Curtis Mayfield

 Изменить 
Curtis Mayfield

Curtis Mayfield - Биография

Кёртис Мэйфилд (Curtis Mayfield, 3 июня 1942 — 26 декабря 1999) — музыкант (вокалист, басист, пианист, саксофонист, ударник) и идеолог афроамериканской музыки (ритм-энд-блюз, соул, фанк).
В конце 1950-х гг. Мэйфилд создал с Джерри Батлером и другими товарищами по чикагскому хору вокальный коллектив The Impressions. Большая часть репертуара этой влиятельной группы была написана Мэйфилдом, который исполнял свои песни фальцетом, что по тем временам было в новинку.
The Impressions выделялись среди своих конкурентов обострённым вниманием к социальной проблематике. Наряду с Бобом Диланом Мэйфилд включился в борьбу чернокожих жителей Америки за свои гражданские права. Во многих песнях он пытался донести до своей аудитории посыл о необходимости гармоничного сосуществования различных этнических и социальных групп. Его гуманистический гимн «People Get Ready» в разные годы исполняли Дилан, Арета Франклин, Боб Марли и группа U2.
В конце 1960-х Мэйфилд бок о бок с Джеймсом Брауном возглавлял музыкальное направление, призывавшее чернокожих жителей Америки гордиться цветом своей кожи (black pride). Характерный пример его творчества тех лет — песня «We’re a Winner», записанная The Impressions в 1967 году.
В 1968 году Мэйфилд основал лейбл Curtom Records. Он продолжал активно записываться в течение 1970-х, экспериментируя с тяжёлым гитарным фанком. Новым художественным триумфом музыканта стал саундтрек к фильму «Superfly» (1972), в котором Мэйфилд обратился к теме конфликтов в негритянских гетто, во многом предвосхитив остросоциальную тематику раннего хип-хопа. Наряду с «What’s Going On» Марвина Гея и «Innervisions» Стиви Уандера этот альбом имел переломное значение в истории ритм-энд-блюза.
В 1990 г. на Мэйфилда упала осветительная установка, и музыканта парализовало. С этого времени его здоровье неуклонно ухудшалось. В 1995 г. ему была присуждена премия «Грэмми» за неоценимый вклад в развитие американской музыки, а на исходе тысячелетия журнал Rolling Stone включил его имя в сотню величайших музыкантов эпохи рок-н-ролла.
 Изменить