Тексты Иностранных Песен

Cypress Hill - Get Out Of My Head

0
Текст
 
Yeah, these voices up in my head
 
All these voices up in my head
Makin' me dread, when I sleep at night
Visions of people with evil intentions wanna fly my sight
Visions are changin', engagin', and ragin', I'm in a stage and a fight
 
Listen, the system is pissin' me off
You wanna feel my pipe
Fingers pointed, anointed people, day better up to the knight
Whispers in darkness the hardest, time ain't never gonna feel alright
 
Feelin' my soul in the hole,
I can't breathe, and I'm frightened for my life
Think I need help or I dwell in Hell
'Cuz I got a grip too tight!
 
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
 
Through every dimension there's tension ahead, I gotta go my way
Dreams are like beans up like comin' through my brain, then I know
I'm baked, for every single minute that's in it, each and every
Brand new day, denial of trial I'm vile, whatever that bullshit they say
 
I'm sinkin' so low in my self, help me gain, never give no break
Confusion is usin' me sinkin' me up, now the sky's all gray
I'm blazin' and liftin' my mind with kite, let me hit that J
Holdin', controllin' myself over, but the shit won't stay
 
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
 
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
 
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
Will you ever get out of my head?
...
 
Перевод
 
Да, эти голоса в моей голове
 
Все эти голоса в моей голове
Заставляют меня бояться, когда я сплю по ночам
Видения людей со злыми намерениями хотят увести мой взгляд
Видения меняются, захватывают и бушуют, я на сцене и дерусь
 
Слушай, система меня бесит
Ты хочешь пощупать мою трубку
Пальцы указали, помазанные люди, день лучше до рыцаря
Шепчет в темноте сильнее всего, время никогда не будет в порядке
 
Чувствую свою душу в дыре,
Я не могу дышу, и я боюсь за свою жизнь
Думаю, мне нужна помощь, иначе я останусь в аду
'Потому что у меня слишком сильная хватка!
 
Ты когда-нибудь выкинешься из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
 
В каждом измерении впереди напряжение, я должен иди своей дорогой
Мечты подобны бобам, проносящимся в моем мозгу, тогда я знаю
Я запекаюсь, каждую минуту, которая есть в ней, каждую и каждую
Совершенно новый день, отказ от суда Я мерзкий, что бы они ни говорили
 
Я так низко погружаюсь в себя, помоги мне добиться успеха, никогда не давай передышек
Смущение использует меня, погружая меня, теперь небо все серое
Я пылаю и поднимаю голову воздушным змеем, дай мне ударить по этому J
Держусь, контролирую себя, но дерьмо не удержится
 
Ты сделаешь это? когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
 
Уилл ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
 
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
Ты когда-нибудь выйдешь из моей головы?
.. .
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Cypress Hill

Cypress Hill - Ice Cube Killa | Текст Иностранной Песни
Cypress Hill - Fuck Westside Connection [Shag] Gimmie that beat, bitch! (vocal sample: "We Are At War") Ding Ding Muthafucka It's round two I got my lunch

Cypress Hill - Boom Biddy Bye Bye (Fugees Remix) | Текст Иностранной Песни
Boom biddy bye bye Boom biddy bye bye Step back as I'm kicking up dust For a while As I put motherfuckers to rest And pull their files Out from the

Cypress Hill - Can't Get The Best Of Me | Текст Иностранной Песни
Hell nah, you can't handle a man of my superior strength I've been rockin' for years, now it's time to go to length Bitin' emcees in their tracks I stop em'

Cypress Hill - Hole In The Head | Текст Иностранной Песни
Gangster Red, whassup yo? It's a Tribe thang Madman gonna get cha, quick with the cuente See a gang, no there ain't no jugate Rollin' like a psycho with the

Cypress Hill - Throw Your Hands In The Air (Remix) | Текст Иностранной Песни
Yeah, bust how we gonna bounce off this ninety-five Soul assassins, Cypress Hill joint Yo, we want everybody out there to throw their hands up So get it on kid Fresh

Cypress Hill - What U Want From Me | Текст Иностранной Песни
Huh, what you want? What you want from me? Tell me what, tell me what What you want from me, huh? What you want? What you want from me? Tell me, tell me,

Cypress Hill - Get Higher | Текст Иностранной Песни
[6 seconds instrumental] [Chorus: B-Real] We ridas! - The only life that I know. Ignite us! - Lay 'em down and low. Get higher! - Kush is all that we smoke.

Cypress Hill - Strike The Match | Текст Иностранной Песни
[22 seconds instrumental] [B-Real:] I'm loaded like a Shotgun. - Got one - under my coat! It's late night, no stage fright. - I'm going for broke While

Cypress Hill - Rise Like Smoke | Текст Иностранной Песни
[8 seconds instrumental] [Chorus: B-Real] I'm a go hardcore what I believe in And NO! - I'm not gonna slow down! They try tell me what it is what I can or

Cypress Hill - Dead Man's Gun | Текст Иностранной Песни
(feat. Young De) [Intro: Sample from Them Two's - "Am I A Good Man"] "Am I a good maaaaaaan? Am I good maaaaaaaan? Am I a foooool? Am I

Фото Cypress Hill

 Изменить 
Cypress Hill

Cypress Hill - Биография

Cypress Hill никогда не были обычной рэп-группой. Они всегда выделялись оригинальностью звука, который был уникален и отличен от звучания других коллективов. Их звук всегда был наполнен жизненной силой, истоки которой скрывались во множестве музыкальных стилей и влияний, которыми насыщен звук Сypress Hill.

Пригород South Gate — маленький городок, в котором два подростка B-Real (Луис Фрис) и Sen Dog (Сенен Рэйес) выросли под влиянием хип-хоп музыки и бандитских группировок — две вещи, которые овладевают многими подростками, живущими в ЛА. Со временем брейк-данс тусовки стали частым явлением, и рэп-музыка получила взрывной успех. Кроме этого, стали организовываться шоу, наподобие «Uncle Jam’s Army», появлялись радиостанции продвигающие рэп, такие , например, как легендарное радио KDAY. Но позже стали проявлятся и обратные стороны повсеместного внедрения рэп-музыки во все слои молодёжи. Это - появление огромного числа уличных банд и группировок. Чтобы прожить на улице, надо было иметь авторитет и крепкие кулаки.

B-Real, чей отец и старший брат были «ветеранами» уличной жизни, попал в банду, где занялся «ударной» деятельностью, наркотиками и чувствовал себя на улицах как рыба в воде. Он состоял в группировке под названием Neighborhood Family, и долгое время его жизнь была просто сумасшедшей.

«Я это все повидал», сказал B-Real в одном из своих интервью Los Angeles Times и Vibe magazine. «Мы переезжали все время с места на место, когда я был ребенком, потому что мой отец не хотел, чтобы кто-либо знал где мы живем. Он всегда влезал в грязные дела и никогда не говорил об этом. В него стреляли 12 раз, но он выжил. Большинство моего семейства было вовлечено в бандитизм, так что, это было легко для меня - войти в этот мир».

Sen Dog тоже знал все гангстерские дела, но остался к ним непричастен. Вместо этого он играл в американский футбол.

Представленные друг другу общим знакомым Julio G (сейчас популярный диджей на Los Angeles Radio) B-Real и Sen Dog встретили Лоуренса Маггерада, он же dj Muggs, который недавно переехал из Куинса. Он был одним из самых авторитетных и влиятельных диджеев, уже в те времена.

Muggs принес с собой все, что знал о DJинге. Ещё в юности, когда он направился к Западному побережью, он быстро получил репутацию одного из лучших. В конечном счете он стал одним из KDAY Mixmasters - влиятельный круг людей, в который входили будущие «светила» Bobcat, DJ Pooh, и легендарный Dr. Dre. Muggs продюсировал записи рэп-групп, одной из которых был и его собственный проект 7A3.

Но все время, которое он работал один, Muggs был полон идей о собственной группе, музыка которой базировалась бы на том ежедневном опыте, который он получил на Cypress Avenue - улице, где он жил по соседству с Sen’ом. Музыка его группы должна была сочетать funk, латиноязычный мелодичный ритмичный звук с читкой пары безумных парней и насквозь пропитана уличной культурой.

«Как-то Muggs пришел ко мне однажды и доложил свою идею», вспоминает Sen. «Я загорелся идеей и решил найти B-Real’a. Мы объездили всю округу, с глупыми вопросами типа: «…вы не видели В?». Когда мы наконец поймали этого засранца, то убедили его вылезти из бандитского дерьма и заняться настоящим делом - читать рэп в нашей новой группе».

B, который в это время продавал наркотики и занимался бандитизмом, не хотел этого. Для него не имело значения даже то, что младший брат Sen Dog’а, Mellow Man Ace выиграл главный приз Latin Rap в 1990 году. B-Real все еще любил лёгкие деньги улиц.

«Моя мать плакала и говорила, что не знает что ей делать, если меня убьют при очерeдной перестрелке, при этом постоянно указывая на отца и старших братьев, которые не раз были ранены, но при этом оставались живы», вспоминает B-Real. «Вы знаете, что я тогда сказал? Я сказал: «…я везунчик».

Вскоре, однако, везение оставило его. Убегая с места очередной заварухи, B-Real был ранен в спину. Выстрелом ему пробило легкое.

«Когда я лежал на носилках и истекал кровью, то первый, кто пришел ко мне, был Sen - знаете, это был один из таких моментов, о которых потом помнишь всю жизнь. Sen и Muggs спасли мою жизнь, потому что они верили в мой талант».

Все остальное это уже - история хип-хопа.

Группа записала дебютный альбом Cypress Hill в 1991 году, который вскоре взлетел в чартах на первые места, став позже дважды платиновыми. С такими хитами, как «How I Could Just Kill A Man», «Hand On The Pump» и «Latin Lingo», невероятным funky звуком, тяжелым битом, бьющим вокалом Sen Dog’а, и гангстерской манерой читки B-Real’а группа стала невероятно популярной. Почти немедленно они привлекли внимание ко всей альтернативной музыкальной сцены и положили начало тенденции выхода хип-хопа из андеграунда.

Далее последовал завершающий ход, который полностью собрал «головоломку» Cypress Hill — к группе присоединился Eric Bobo.

Eric Bobo-сын легендарного кубинского музыканта Willie Bobo, Eric Bobo играл на профессиональном уровне с 5 лет — а с 16 он был лидером группы отца.

«Insane In The Brain» был первым хитовым синглом с альбома Black Sunday, который подтолкнул Cypress Hill на вершину успеха. Абсолютно новое, прогрессивное видео Джоша Тафта (режиссер клипа) сделало их сенсацией на MTV. Оно показало, что Cypress является группой, которая может играть одновременно hardcore, gangster rap и rapcore.

Bobo совершил в 1993 и 1994 совместные турне Beastie Boys и Cypress Hill, и стал полноправным членом группы, когда СН записывали свой Temples of Boom. После того, как альбом был издан и получил платиновый статус, Sen Dog покинул коллектив.

Sen создал свой проект — SX-10 играющий тяжёлую гитарную музыку. А в это время B-Real, Muggs и Bobo продолжали работать в составе Cypress Hill. Через некоторое время Dog вернулся, чтобы записать новый альбом в 1997 — IV.

«Мы вышли из этого черного периода не только ради нашей группы, а ради нашей дружбы. Мы знали друг друга в течение многих лет и никакие деньги не могут нарушить наши обязательства. B-Real и Bobo сохранили группу, давая концерты и я возвратился, но ко мне уже относились по другому, с большим уважением и этим я был обязан своему опыту музыканта, который я заработал, создав новую группу».

«Мы все также любим делать музыку вместе. Мы спорим, как и любые другие люди. Мы ссоримся и миримся. Мы пережили практический распад и возрождение. Cypress Hill очень важная часть нашей жизни. Мы — друзья и братья до конца».
 Изменить