Тексты Иностранных Песен

Daniel Bedingfield - Sorry

0
Текст
 
You're my best friend
No you're not
You're my sister, stay in your place
I can't pretend that you're not
Threatening to me,l need my space
I'm not lying, I value survival
Over you
 
I'm on my own
No I'm not
I've my sister to fight for me
I can't pretend that you won't
Cause you love myself more than me
I'm not lying, so often you choose me
Over you
 
And I've tried to heal the wounds
Make it as if it never was
And I know I've done my best
But I can never heal the scars
 
I wanna say I'm sorry but I know I'll do it again
I'll do it again
I know what I did but I still don't know the reason
I wanna say I'm sorry but I know I'll do it again
I'll do it again
I'll do it to you
I don't wanna hurt you anymore
 
I pull you close
Feel your love
Then I push you away from me
Protect myself
I'm not safe when my boundaries are violated
And it's kill or die
So I choose me
Over you
 
ADD is my excuse
And with my excuse I shot you down
And I know I've got to change
But I can never work out how
 
How can I say I'm sorry when I know I'll do it again
Do it again
I know what I did but I still don't know the reason
I wanna say I'm sorry but I know I'll do it again
I'll do it again
I'll do it to you
I don't wanna hurt you anymore
 
Lash out in anger
Hit the wrong target
My little sister
 
No matter what I say
I love you so much I cannot leave
But when family get too close
I always find it hard to breathe
 
How can I say I'm sorry when I know I'll do it again
I'll do it again
I know what I did but I still don't know the reason
How can I say I'm sorry when I know I'll do it again
I'll do it again
I'll do it to you
I don't wanna hurt you anymore
 
Перевод
 
Ты мой лучший друг
Нет, это не так
Ты моя сестра, оставайся на своем месте
Я не могу притворяться, что ты не
Угрожаешь мне, Мне нужно личное пространство
Я не вру, я ценю выживание
За тобой
 
Я сам по себе
Нет, я не такой
У меня есть сестра, сражайся за меня
Я не могу притворяться, что ты этого не сделаешь
Потому что ты любишь себя больше, чем меня
Я не вру, так часто ты выбираешь меня
Более тебя
 
И я пытался залечить раны
Сделай так, как будто этого никогда не было
И я знаю, что сделал все, что мог
Но я никогда не смогу залечить шрамы
 
Я хочу сказать, что мне очень жаль, но я знаю, что сделаю это снова
Я сделаю это снова
Я знаю, что я сделал, но до сих пор не знаю причину
Я хочу извиниться но я знаю, что сделаю это снова
Я сделаю это снова
Я сделаю это с тобой
Я больше не хочу причинять тебе боль
 
Я притягиваю тебя ближе
Почувствуй свою любовь
Тогда я оттолкну тебя от себя
Защити себя
Я не в безопасности, когда мои границы нарушаются
И это убийство или смерть
Поэтому я выбираю себя
Над тобой
 
СДВ - мое оправдание
И своим оправданием я тебя сбил
И я знаю, что мне нужно измениться
Но я никогда не могу понять, как
 
Как я могу извиняться, если знаю, что сделаю это снова
Сделай это еще раз
Я знаю, что я сделал, но до сих пор не знаю причину
Я хочу сказать, что' прости, но я знаю, что сделаю это снова
Я сделаю это снова
Я сделаю это с тобой
Я больше не хочу тебя ранить
 
Набрасываюсь гнев
Попали не в ту цель
Моя младшая сестра
 
Что бы я ни говорил
Я люблю тебя так сильно, что не могу уйти
Но когда семья становится слишком близко
Я всегда мне трудно дышать
 
Как я могу сказать, что мне очень жаль, если я знаю, что сделаю это снова
Я сделаю это снова
Я знаю, что я сделал, но все еще не делаю этого Я не знаю причину
Как я могу извиняться, если знаю, что сделаю это снова
Я сделаю это снова
Я сделаю это с тобой
Я не знаю хочу больше причинять тебе боль
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Daniel Bedingfield

Daniel Bedingfield - Inflate My Ego | Текст Иностранной Песни
Rang her up and her father said, "She's gone You're too late boy, she's already been taken" Rang again, what her father said was wrong It's not true boy,

Daniel Bedingfield - Kiss Without Commitment (Bonus Track) | Текст Иностранной Песни
[Bonus Track] A kiss without commitment's Like a flower without the rain It only leads to pain And it fills my heart with emptiness Your touch without

Daniel Bedingfield - Honest Questions | Текст Иностранной Песни
Can you see the honest questions in my heart this hour? I'm opening like a flower to the rain And do you know the silent sorrows Of a never ending journey through the

Daniel Bedingfield - The Way Dreams Are | Текст Иностранной Песни
I could almost feel your breath I was that close to you I could have picked your pocket if I'd wanted to It was all to good to be true, all to good to be true I got that

Daniel Bedingfield - Growing Up | Текст Иностранной Песни
No-one told me Growing up Would be this hard, baby No-one told me Growing up Would be this hard I can see I see you sitting down Why can't you

Daniel Bedingfield - O.v.e.r. U | Текст Иностранной Песни
La, la, la, la, la. La, la, la, la, la. Don't think I'm lost- Don't think I'm struggling to mend. No, no, no. Don't think I've left you

Daniel Bedingfield - He Don't Love You Like I Love You | Текст Иностранной Песни
He don't love you like I love you Don't think about you like I think about you He don't want to have your children He don't wanna build his life around you

Daniel Bedingfield - Sorry | Текст Иностранной Песни
You're my best friend No you're not You're my sister, stay in your place I can't pretend that you're not Threatening to me,l need my space I'm

Daniel Bedingfield - James Dean | Текст Иностранной Песни
I could be James Dean of the Music scene I could be a big star like that man called Queen I could have fly moves, be a dancefloor dream But If she can't seem to notice me

Daniel Bedingfield - Rocks Off | Текст Иностранной Песни
I see you're trying to get my socks off- You just wanna get your rocks off. I see you're trying to get my socks off- You just wanna get your rocks off. I see

Фото Daniel Bedingfield

 Изменить 
Daniel Bedingfield

Daniel Bedingfield - Биография

Дэниел родился в Новой Зеландии, его семья переехала в Великобританию, когда он был еще ребенком. Его первый хит «Gotta Get Thru This» стал очень популярен среди почитателей гэридж-музыки в Британии, что помогло ему стать хитом № 1 в британском хит-параде синглов в декабре 2001 года. С тех пор у него было еще два хита № 1 («If You’re Not The One» и «Never Gonna Leave Your Side»), а также три хита в top 10. Его дебютный альбом Gotta Get Thru This достиг 2-го места в хит-параде альбомов Великобритании и был продан тиражом в 3 миллиона копий. Песни «Gotta Get Thru This» и «If You’re Not The One» становятся также большими хитами в США, достигнув 3 и 9 места в American Top 40 и 10 и 15 места в чарте Billboard соответственно. Альбом достигает 41 места в чарте Billboard.
В 2003 году Дэниел принял участие в записи альбома World Service группы Delirious, он спел на бэк-вокале в песне «Every Little Thing».
В новый год в 2004 году он чуть было не лишился жизни в автокатастрофе на его родине, Новой Зеландии. Дэниел получил серьезные повреждения головы и шеи, от которых оправлялся шесть месяцев.
Вскоре он подписал контракт с лейблом Polydor Records и стал самым успешным их артистом за последние годы. месте с признанием критиков он получил награду Brit Awards в 2004 году в категории «Лучший британский исполнитель».
В 2004 году он выпускает второй альбом Second First Impression, который достиг 8-го места в чарте и был продан гораздо меньшим тиражом, чем первый альбом. Первый сингл с альбома, «Nothing Hurts Like Love» достигает 3-го места в чарте, второй, «Wrap My Words Around You» — 12-го. Третий сингл «The Way» не попал даже в top 40 достигнув лишь 41-го места.
В конце 2004-го года он вместе со своей сестрой Наташей и другими артистами принял участие в записи переиздания знаменитого рождественского хита «Do They Know It’s Christmas» группы Band Aid 20, ставшего хитом № 1 на рождественскую неделю.
 Изменить