Тексты Иностранных Песен

Deine Lakaien - Heart Made To Be Mine

0
Текст
 
standing here eating my heart out waiting
waiting for the nightboat to come
watched about a thousand swallows lately
almost made myself start to run
want to leave this
 
want to leave this
dark place until morning
want to leave this
dark town far behind
shaking loose this
gloomy bitter feeling
please don't leave me alone
please don't leave me alone
alone with myself tonight
 
looking for a friend
who needs somebody
don't want to stay on my own
offer all the gifts i have to give
a lonely man
hope is stronger we will come home
 
want to leave this
want to leave this
dark place until morning
want to leave this
dark town far behind
shaking loose
this gloomy bitter feeling
please don't leave me alone
please don't leave me alone
alone with myself tonight
 
want to leave this
want to leave this
dark place until morning
want to leave this dark town far behind
got to find a brand new
glittering sunshine
you won't leave me alone
you won't leave me alone
a heart made to be mine
 
you won't leave me alone
you won't leave me alone
alone with myself tonight
heart made to be mine
 
Перевод
 
стою здесь и ем свое сердце в ожидании
ожидаю прибытия ночного катера
за последнее время наблюдал около тысячи ласточек
почти заставил себя бежать
хочу бросить это
 
хочу покинуть это
темное место до утра
хочу оставить этот
темный город далеко позади
высвобождая это
мрачное горькое чувство
пожалуйста, не оставляй меня одну
пожалуйста, не оставляй меня одну
сегодня вечером наедине с собой
 
ищу друга
которому кто-то нужен
не хочу оставаться одна
предложи все подарки, которые я придется подарить
одинокому человеку
надеюсь сильнее, мы вернемся домой
 
хочу покинуть это
хочу покинуть это
темное место до утра
хочу оставить это
темный город далеко позади
высвобождается
это мрачное и горькое чувство
пожалуйста, не оставляй меня одну
пожалуйста, не оставляй меня одну
сегодня вечером наедине с собой
 
хочу покинуть это
хочу покинуть это
темное место до утра
хочу оставить этот темный город далеко позади
нужно найти совершенно новое
сверкающее солнце
ты выиграл не оставишь меня в покое
ты не оставишь меня в покое
сердце создано, чтобы быть моим
 
ты не оставишь меня в покое
ты не оставишь меня в покое
сегодня вечером наедине с собой
сердце создано, чтобы быть моим
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Deine Lakaien

Deine Lakaien - Fleeting | Текст Иностранной Песни
She told me no she cannot stay her friend is close by no more delay maybe we'll meet some other day her voice had cancelled gravitation I tried to stutter invitation

Deine Lakaien - Love Me To The End | Текст Иностранной Песни
Waiting for the dawn Waiting for the night Waiting for the dawn Waiting for the night The day's too long The day's too bright The day's too long

Deine Lakaien - Dark Star | Текст Иностранной Песни
Wandering about in a universe Back and forth - torn Strandgoods of the galaxies Back and forth - torn Exhausted, starved, yet still a hunter Hidden, lurking behind some

Deine Lakaien - Overpaid | Текст Иностранной Песни
Two wishes, a lifetime A sad and real man And hoping for money A higher grade The beggars are waiting They've got enough time Time that you are missing

Deine Lakaien - The Cabin Door | Текст Иностранной Песни
i stood on the deck all night long, all night long watching the gangplanks all night long, all night long while the parties lasted in lavish staterooms, lavish

Deine Lakaien - My Spring | Текст Иностранной Песни
my winter searches my coldness needs my sun shines my night lies my spring will come my winter is searching you my coldness needs you my sun is

Deine Lakaien - 2nd Sun | Текст Иностранной Песни
Reaching the point of no returnwhen autumn leaves will no more burn and growing ice will cut the reedsand gloominess will never cease.then it's the time then it's the time

Deine Lakaien - Kiss The Future | Текст Иностранной Песни
Out of the grey now Came back again We've seen the old world Learned our lesson well Living a new life The golden dream And taking polaroids And kiss the

Deine Lakaien - Away | Текст Иностранной Песни
silent groaning on the floor slight clicking out the light gentle squeaking of the door i am off in the night away away nothing's left to say i am far

Deine Lakaien - Fish | Текст Иностранной Песни
asta and me love first degree after the show shower and more life is too short i must admit death is a whore don't give a shit madradena

Фото Deine Lakaien

 Изменить 
Deine Lakaien

Deine Lakaien - Биография

История Deine Lakaien которая началась 27 лет назад с маленького объявления в городской газете («Ищу вокалиста, открытого для экспериментов»).
Ответственным за объявление был Эрнст Хорн, который изучал классическую музыку в Гамбурге. На объявление откликнулся Александр Вельянов, приехавший в Мюнхен изучать театральное искусство. Оба быстро нашли общий язык, обнаружили общие музыкальные пристрастия и в 1985 году основали группу Deine Lakaien. Название они позаимствовали из песни Einstuerzende Neubauten.

Первый альбом дуэта вышел в 1986 году на собственном лейбле Deine Lakaien и долгое время оставался незамеченным, но потом все же раскрылся на инди-сцене. Только после того как дуэт, усиленный двумя дополнительными музыкантами, представил в 1991 году второй альбом, «Dark Star», они шагнули в разряд культовых групп. С этого момента их песни «Reincarnation» и «Love me to the end» заполнили танцплощадки альтернативных клубов. Третий альбом, «Forest Enter Exit», в 1993 попал в немецкие чарты и обозначил прорыв к «большой» сцене.
После этого все студийные альбомы – «Winter Fish Testosteron» (1996), «Kasmodiah» (1999) и «White Lies» (2002) - попадали в Media Control Charts.

Во времена, когда музыкальная мода сменяется очень быстро, и новые группы находятся в свете славы лишь пару недель, долговечность и постоянство Deine Lakaien делает их группой на все времена. Музыке, которая предназначена не для краткосрочного прослушивания, нужно время на созревание. Помимо этого оба исключительных музыканта занимаются также различными побочными проектами. Александр Вельянов, который с 1986 года живет в Берлине, выпустил два сольных альбома, в которых предстал эстетствующим меланхоликом в духе Дэвида Сильвиана и Скотта Уолкера. Эрнст Хорн основал еще две группы – Qntal и Helium Vola, которые работают в стиле средневековой музыки. Кроме того, он успешно пишет музыку для театральных и радиопостановок.
 Изменить