Тексты Иностранных Песен

Demons & Wizards - Poor Man's Crusade

0
Текст
 
The Holy Ghost can't save you anymore
Your soul's condemned to burn in Hell
Damned for all time
 
So spoke the noble one
He convinced us all, he is a gifted man
Though he will slaughter in the name of Christ
 
Holy and bright
He's a devil in disguise
Protector of the cross
Beware of the snake
 
All in all it's just a poor man's crusade
Poor man's crusade
 
The Holy Land, home of our blessed Lord
Enslaved and stained by godless hands
They shall be damned
 
Jerusalem is waiting for you
To rise once again
So we will slaughter in the name of Christ
Holy Father, Holy Father
 
All in all it's just a poor man's crusade
Poor man's crusade
 
You'll shed your blood
Your bodies fall
That is the price you'll pay
To cleanse you of your sins
 
Vicious and cruel
Let's kill them all, let's kill them all
So we will slaughter in the name of Christ
Holy Father, Holy Father
 
All in all it's just a poor man's crusade
Poor man's crusade
All in all it's just a poor man's crusade
Poor man's crusade
Перевод
 
Святой Дух больше не может тебя спасти
Твоя душа обречена гореть в аду
Проклята на все времена
 
Так говорил благородный
Он убедил нас всех, он одаренный человек
Хотя он будет убивать во имя Христа
 
Святой и светлый
Он замаскированный дьявол
Защитник креста
Берегись змея
 
В общем, это просто крестовый поход бедняков
Крестовый поход бедняков
 
Святая Земля, дом нашего благословенного Господа
Порабощены и запятнаны безбожными руками
Они будут прокляты
Иерусалим ждет вас
Чтобы снова восстать
Так что мы будем убивать во имя Христа
Святой Отец, Святой Отец
 
В общем, это просто удел бедняка. крестовый поход
Крестовый поход бедняков
 
Вы прольете свою кровь
Ваши тела падут
Это цена, которую вы заплатите
Чтобы очистить вас от ваших грехов
 
Злобные и жестокие
Давайте убьем их всех, давайте убьем их всех
Так что мы устроим резню во имя Христа
Святой Отец, Святой Отец
 
В общем, это просто бедняк. крестовый поход
Крестовый поход бедняков
В общем, это просто крестовый поход бедняков
Крестовый поход бедняков
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Demons & Wizards

Demons & Wizards - Down Where I Am | Текст Иностранной Песни
Isn't it great to see how life begins Things may change, let the joy begin Can you hear this new life crying Breathe it out, it will be worth it Show me your newborn

Demons & Wizards - Seize The Day | Текст Иностранной Песни
On and on this is my way I've made up my mind But will I find what I search for Soon I will reach the western shore Far behind in the distance Lie the fires

Demons & Wizards - Gallows Pole | Текст Иностранной Песни
Endless stairs, a guiding light It seems to shine bright but it's cold Wicked signs will mark our way Wicked signs will mark our way Mark our way Mark our

Demons & Wizards - Beneath These Waves | Текст Иностранной Песни
The ocean's beauty No longer moves my heart It's bleak and empty My aim's so far apart I'm madness maddened Driven by the waves of hate

Demons & Wizards - Crimson King | Текст Иностранной Песни
Show me your banner Come show me your sign The crimson king's eye Is the mark to reveal you are mine I am your master I will make your dreams come true

Demons & Wizards - Dorian | Текст Иностранной Песни
Amuse me, sweet son of love, sweet son of death Adore me and keep in every word I've said Time is a bitter foe, a bitter foe until the end And grace is like you my friend, my

Demons & Wizards - Whistler | Текст Иностранной Песни
Beloved mother, there is no guilt In what I have done It's far too late to turn it back To turn it back Slowly they move One by one, food for the clan

Demons & Wizards - Spatial Architects | Текст Иностранной Песни
Space, their true asylum The ancient ones they travel on The architects of our way In the dark we stay The knowledge that you seek is deep inside you The

Demons & Wizards - Heaven Denies | Текст Иностранной Песни
Stained the land Milleniums I've prayed Now I know there's no release Since paradise is lost, I hold a crown I know your name but I am just your Fallen

Demons & Wizards - Winter Of Souls | Текст Иностранной Песни
Facing the storm And there's no one by my side The curse will take its toll Is it justice or a foolish pride? As the wind is blowing cold And the winter takes

Фото Demons & Wizards

 Изменить 
Demons & Wizards

Demons & Wizards - Биография

Demons & Wizards («Демоны и волшебники») - совместный проект вокалиста Blind Guardian Ханси Кюрша и гитариста Iced Earth Джона Шаффера. Первый привнес в музыку группы характерные для Blind Guardian мелодичность и хоровые распевы, второй - жесткость и мрачность Iced Earth.

Основная тематика лирики - творчество Стивена Кинга (цикл «Темная башня»), сказочные и исторические мотивы. Кроме того, были выпущены кавер-версии хитов Led Zeppelin - «Immigrant Song» и Cream - «White Room».

Лидер «Blind guardian» Ханси Кюрш и гитарист «Iced earth» Джон Шаффер уже давно испытывали взаимную симпатию. Их группы, работавшие примерно в одном направлении, не раз пересекались на гастролях, а иногда, образно говоря, наступали друг другу на пятки. Идея замутить совместный проект возникла у музыкантов во время одного из визитов Шаффера в Европу. Когда у него выдавалась свободное время, он заходил домой к Кюршу, и там они вместе бренчали на гитарах. Как-то раз им неожиданно пришла в голову идея запереться в репетиционной комнате и написать одну на двоих композицию.
Задумка была реализована всего за пару часов, по прошествии которых на свет появилась песня «My last sunrise». Атмосфера процесса была настолько волшебной, что парни поняли - если срочно не задействуют свой творческий потенциал то будут полными идиотами.
Обязанности распределили следующим образом: Джон писал музыку, а Ханси занимался аранжировками и текстами (правда, лирика подвергалась потом совместной доработке). Порыв музыкантов был настолько велик, что их не могли остановить такие «пустяки», как расстояние в тысячи километров, и, в конце концов, они подготовили около полутора десятков треков для совместного альбома. Название проекта пришло из образов основных групп Кюрша и Шаффера. Если «Blind guardian» на фото были всегда улыбчивыми, то «Iced earth» на их фоне выглядели довольно угрюмо. Жена Джона даже иногда приводила такое сравнение как «демоны и ангелы» («demons & angels»).
Правда, Ханси не захотел быть «ангелом», и поэтому название проекта утянули с альбома «Uriah Heep», «Demons & Wizards». Итак, материал был уже готов и оставалось только найти время для его записи. Но из-за сильной загруженности музыкантов такого момента пришлось ждать до июня 1999 года.
Местом воплощения своей задумки Ханси и Джон избрали известную студию «Morrisound» во Флориде. На роль ударника Шафер завербовал своего коллегу по «Iced earth» Марка Пратора. Гитарные же партии великодушно согласился исполнить сам владелец студии, Джим Моррис. Кстати, интересно что в роли басиста выступил не Кюрш, а Шаффер. В результате двухмесячных сессий на свет появился одноименный альбом «Demons & Wizards», состоящий из двенадцати треков, включая интро и ауттро (японская версия также содержала два бонуса в виде кавера «Cream» «White room» и переработанной «The whistler»).
Как и вполне можно было ожидать звучание диска содержало элементы стилей как «Blind guardian», так и «Iced earth». При этом тексты были выдержаны в фэнтезийном ключе, поскольку у Ханси и Джона любовь к этому жанру проявлялась в равной степени. Альбом, вышедший в начале 2000 года получил хорошие отклики в прессе и занял чартовые позиции в ряде стран.
Релиз подкреплялся серией евроконцертов, а в качестве живого сопровождения с Ханси и Джоном работали Ричард Кристи («Iced Earth»; ударные), Оливер Хольцварт («Blind Guardian»; бас) и Ричи Уилкинсон («Angel Dust»; гитара).
К студийному творчеству группа смогла вернуться только в 2004-м. Обосновавшись в «Morrisound Studios», Шаффер и Кюрш вновь воспользовались услугами Джима Морриса, но на сей раз гостей у них было побольше – барабанщик Бобби Ярзомбек, басист Рубин Дрэйк, клавишник Говард Хелм, виолончелистка Кристина Колажински и трое бэк-вокалистов. «Touched By The Crimson King» вышел более разнообразным и в то же время более светлым чем его предшественник. Здесь «Demons & Wizards» несколько отдалились от наследия «Blind Guardian» и «Iced Earth», хотя в некоторых вещах типа «Crimson King» (песня, инспирированная персонажем книг Стивена Кинга) прежняя комбинация работала в полную силу.
Интерес также представляли любимый метал-гимн Кюрша «The Gunslinger», медляк «Seize The Day» с «пинкфлойдовской» гитарой Морриса, исследование темных сторон души в «Dorian» с переходами от трэша к балладе и обратно и кавер «цеппелиновской» нетленки «Immigrant Song».
Гастролей в поддержку «Touched By The Crimson King» группа проводить не стала, но в 2009-м Джон заявил что у них с Ханси имеются планы на третий альбом.
 Изменить