Тексты Иностранных Песен

Dissection - Black Horizons

0
Текст
 
From my tower I behold the landscape below
I see the river of blood in fury flow
I stare into the night, yet my vision's clear
From the distant villages every word I hear
I am the almighty, the one with wisdom wide
I am the great shadow and from daylight in my tower I hide
I have seen the abyss and all that lies within
I am the great shadow and I was born in sin
Thy Shadow swept by like an angel fading to grey
Thy eyes were like weakening candles leaving the flames to die
Thy pale cold face, once so full of life
Now it's torn as thorns of ice
Thy towers fell to the ground
I am the almighty, the one with wisdom wide
I am the great shadow and from daylight in my tower I hide
I have seen the abyss and all that lies within
I am the great shadow and I was born in sin
Shadows over a dark lost kingdom,
The dark clouds are neverending
Yes, this is the land, the land of the black horizon
Where the shores are covered with bodies of thy followers
Triumphal vengeance, Dethroning the shape of thou
Fade I say, wither away
I am the almighty, the one with wisdom wide
I am the great shadow, no daylight over my kingdom ride
At the black horizons my eyes and soul's the wind
I am the great shadow and I was born in sin
I am the almighty, the one with wisdom wide
I am the great shadow, no daylight over my kingdom ride
At the black horizons my eyes and soul's the wind
I am the great shadow
BEHOLD MY LAND OF SIN!
 
Перевод
 
Из моей башни я вижу пейзаж внизу
Я вижу яростно текущую реку крови
Я смотрю в ночь, но мое зрение ясно
Из далеких деревень каждое слово, которое я слышу
Я всемогущий, обладающий широкой мудростью
Я великая тень, и от дневного света я прячусь в своей башне
Я видел бездну и все, что лежит внутри
Я великая тень, и я был рожденный во грехе
Твоя тень пронеслась, как ангел, угасающий до серости
Твои глаза были подобны слабеющим свечам, оставляющим пламя угасать
Твое бледное холодное лицо, когда-то полное жизни
Теперь оно разорвано, как ледяные шипы
Твои башни упали на землю
Я всемогущий, обладающий широкой мудростью
Я великая тень, и от дневного света в своей башне я прячусь
Я видел бездну и все, что лежит внутри
Я - великая тень, и я родился во грехе
Тени над темным затерянным королевством,
Темные облака бесконечны
Да, это земля, земля черный горизонт
Где берега покрыты телами твоих последователей
Триумфальная месть, свергающая с трона твой облик
Угасаю, говорю, увядаю
Я всемогущий, обладающий широкой мудростью
Я великая тень, нет дневного света над моим царством
На черных горизонтах мои глаза и душа - ветер
Я великая тень, и я родился во грехе
Я всемогущий, единственный с широкой мудростью
Я - великая тень, без дневного света над моим королевством скачу
На черных горизонтах мои глаза и ветер души
Я - великая тень
УЗРИ МОЮ ЗЕМЛЮ ГРЕХА!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Dissection

Dissection - Heaven's Damnation | Текст Иностранной Песни
Striking over oceans of blood Over kingdoms in fears Where the night bred it's cold Dark the winter drew near Watch the sky, the crimson tears of heaven The

Dissection - Where Dead Angels Lie (Demo Version) | Текст Иностранной Песни
In the dawn an angel was dancing Surrounded by an aura of light But in the shadows something was watching And with patience awaiting the night Mournful night,

Dissection - Unhallowed (Rebirth Version) | Текст Иностранной Песни
Pain, plague and pestilence shall sweep through your sight Grim is the truth that hides behind the fading light The eyes of the beholder stares empty, silent and cold For the

Dissection - Black Dragon | Текст Иностранной Песни
Tohu Tehom Theli Than Leviathan Tanin'iver Taninsam! Tohu Tehom Theli Than Leviathan Tanin'iver Taninsam! We invoke thee, Black Dragon of Chaos We evoke thee, O

Dissection - Maha Kali | Текст Иностранной Песни
Maha Kali, dark mother dance for me Let the purity of your nakedness awaken me Yours are the fires of deliverance which shall bring me bliss Yours is the cruel sword which shall

Dissection - God Of Forbidden Light | Текст Иностранной Песни
Hail Lucifer! Dark bringer of light Hail Lucifer! Giver of eternal sight Wisdom bringer - We call upon thy name Bestow upon us thy infernal blessings Of the

Dissection - The Grief Prophecy / Shadows Over A Lost Kingdom | Текст Иностранной Песни
I have traveled through eternity I will reign once again, you will never rule again Hunger, a thirst for your pain I will see your kingdom burnt by sins Join my

Dissection - The Somberlain | Текст Иностранной Песни
I fell deeper and deeper as light now was gone I could feel the dark embrace my soul Agony was no more, and so was pain At this point of solitude I knew I was there... There

Dissection - Mistress Of The Bleeding Sorrow | Текст Иностранной Песни
Striking over oceans of blood Over kingdoms in fears Where the night bred it's cold Dark the winter drew near Watch the sky, the crimson tears of heaven The

Dissection - Where Dead Angels Lie | Текст Иностранной Песни
In the dawn an angel was dancing Surrounded by an aura of light But in the shadows something was watching And with patience awaiting the night Mournful night,

Фото Dissection

 Изменить 
Dissection

Dissection - Биография

Гётеборг, Швеция. Йон Нодтвейдт, Петер Алмдал и Оле Оман в конце 80-х играли в трэшевых командах «» и «Rabbit’s Carrot», но со временем им захотелось чего-нибудь более экстремально-брутального, и они организовали собственный проект, «Dissection». В апреле 1990-го группа записала репетиционную пленку «», а в октябре, пополнив свои ряды гитаристом Маттиасом Йоханссоном, впервые появилась на публике (в компании с «Entombed»). В конце года музыканты произвели на свет первое официальное демо, «The Grief Prophecy». За его художественное оформление отвечал Кристиан Велин, впоследствии ставший дизайнером и всех остальных работ «Dissection». В начале 1991-го вторым гитаристом стал Джон Зветслут, и команда активизировала концертную деятельность на западном побережье Швеции. Между тем, демка потихоньку расползалась по европейскому андеграунду и, наконец, оказалась в руках деятелей французского лейбла «Corpsegrinder Records», предложивших скандинавам выпустить EP.
Тысяча копий «Into Infinite Obscurity» разошлась довольно быстро, а весной 1992-го началась работа над материалом для первого альбома. Сначала была записана пленка «», а окончательные сессии прошли после заключения контракта с «No Fashion Records». Сделанный под руководством Дэна Свано, альбом «The Somberlain» вызвал положительные отклики в метал-андеграунде. В поддержку релиза «Dissection» прокатились по Швеции, после чего, осев в Готенбурге, вновь взялись за репетиции. На этом этапе Зветслут потерял интерес к группе и частенько отлынивал от работы. Дело кончилось тем, что нерадивого Джона выставили за дверь, а на его место позвали Йохана Нормана.
Летом 1994-го коллектив принял участие в записи трибьютного альбома «Slayer», а осенью того же года, приняв предложение от «Nuclear Blast», взялся за подготовку второй полнометражки. В марте 1995-го «Dissection» вновь собрались в студии Дэна Свано и произвели на свет еще более зловещий (чем «The Somberlain») альбом, «Storm of the Light’s Bane».
Летом того же года группа гастролировала в Англии на разогреве у «Cradle of Filth», а осенью место Оле занял Тобиас Келлгрен. После выхода «Storm of the Light’s Bane» команда больше года провела на гастролях, катаясь по Европе и Америке. Летом 1997-го состав «Dissection» начало лихорадить, и спустя несколько месяцев Нодтвейдт остался в одиночестве. Набрав новых рекрутов, Йон собрался записывать новый альбом и уже арендовал «Studio Fredman», но в декабре 1997-го его упрятали за решетку за убийство 37-летнего алжирца. Нодтвейдту впаяли десять лет, однако уже в 2004-м он освободился и взялся за реанимацию проекта. Его новыми партнерами стали экс-барабанщик «Dark Funeral» Томас Асклунд, басист Брайс Леклерк (экс-«Nightrage») и гитарист Сет Тейтан (экс-«Aborym»).
30 октября «Dissection» отыграли аншлаговый rebirth-концерт, а спустя месяц вышел свежий сингл «Maha Kali», написанный Нодтвейдтом еще на нарах. Несколько последующих месяцев команда провела на гастролях, а с февраля 2005-го занялась третьим студийным альбомом. Вышедший в 2006-м «Reinkaos» стал последней работой «Dissection», поскольку лидер группы Йон Нодтвейдт 16 августа 2006 года покончил жизнь самоубийством.
 Изменить