Тексты Иностранных Песен

Divine Comedy - Snowball In Negative

0
Текст
 
Smoking my six-hundredth last cigarette
Out of the studio skylight
Watching the ash as it rolls down the roof
Leaving a trail of gray-white
 
All through its short life it gives of itself
Giving and giving and slowly diminishing
Until there isn't a crumb of it left
It no longer is, it's a snowball in negative
 
Wandering home along Marlborough Road
I realize in amazement
That I have been for how long I don't know
Avoiding the cracks in the pavement
 
All through this short life we give of ourselves
Giving and giving and slowly diminishing
Leaving a mark that will gradually fade
Ash in the breeze, snowballs in negative
 
Перевод
 
Курю свою шестисотую последнюю сигарету
Из окна в крыше студии
Смотрю, как пепел скатывается по крыше
Оставляя серо-белый след
 
Всю свою короткую жизнь, которую оно дает от себя
Отдает, отдает и медленно убывает
Пока от нее не осталось ни крошки
Его больше нет, это снежный ком в негативе
 
Блуждаю домой по Мальборо Дорога
Я с изумлением осознаю
Что я был так долго, не знаю
Избегая трещин на тротуаре
 
Всю эту короткую жизнь, которую мы отдаем себе
Давать, отдавать и медленно уменьшаться
Оставляя след, который постепенно исчезнет
Пепел на ветру, снежки в негативе
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Divine Comedy

Divine Comedy - Make It Easy On Yourself | Текст Иностранной Песни
If you really love him and there's nothing that I can do Don't try to spare my feelings, just tell me that we're through And make it easy on yourself, 'cos breaking up

Divine Comedy - Ten Seconds To Midnight | Текст Иностранной Песни
Ten: Apes turn into men, And grapes turn into wine; How we made it to nine I'll never know... Eight: Man looks for a mate, But fate plays cruel tricks And

Divine Comedy - Generation Sex | Текст Иностранной Песни
Generation sex respects the rights of girls Who want to take their clothes off As long as we can all watch that's okay And generation sex elects the type of guys You

Divine Comedy - Dumb It Down | Текст Иностранной Песни
You've got a personality We'll throw you in the sea and watch you drown, dumb it down Your concentration span's too long It's longer than this song, that's

Divine Comedy - Mother Dear | Текст Иностранной Песни
It was not that long ago it first occurred to me That my mother was a person in her own right And now I realize how very lucky I have been And there, but for the grace of God, go

Divine Comedy - The Booklovers | Текст Иностранной Песни
"This book deals with epiphenomenalism, which has to do with consciousness as a mere accessory of physiological processes whose presence or absence... makes no difference... whatever are

Divine Comedy - Queen Of The South | Текст Иностранной Песни
Please don't look at me that way You'll only make me want to say Something I will regret You are April, you are May What a stupid thing to say! Forgive me and

Divine Comedy - Neptune's Daughter | Текст Иностранной Песни
When the last course has been consumed They withdraw to the drawing room, Where the Schubert she plays with style Keeps her friends happy all the while; But the memories are

Divine Comedy - I'm All You Need | Текст Иностранной Песни
But don't look a horse in the mouth Don't let a frog get you down Dragging you round like a dog on a lead I'm all you need Baby I'm in love with you And

Divine Comedy - Come Home Billy Bird | Текст Иностранной Песни
William wakes with his clothes on The morning call has been and gone And he might not make the flight but he will try, yeah Bit by bit it comes back to him A bunch of

Фото Divine Comedy

 Изменить 
Divine Comedy

Divine Comedy - Биография

В то время парни сильно увлекались творчеством "R.E.M.", и стиль их первых работ мало чем отличался от стиля вышеупомянутой команды. Из Северной Ирландии "Divine comedy" перебазировались в Лондон и выпустили там два мини-альбома, "Fanfare for the comic muse" (1990) и "Europop" (1991).
Также "комедианты" дали серию концертов на разогреве у "Suede", но дальше дело не пошло, и команда распалась. Коллеги Нила подались в университет, а сам Хэннон вернулся домой и занялся сочинением песен. К 1993 году у него накопилось много материала и, подписавшись на "Setanta records" от имени "Divine comedy", Нил приступил к выпуску полноценных альбомов.
Divine comedyПервый полнометражник, "Liberation", вызвал бурю восторгов в прессе, однако это никак не сказалось на продажах пластинки и ее общий тираж составил всего несколько тысяч. Второй диск, "Promenade", на волне поднимающегося брит-попа раскупался уже лучше. "Divine comedy" получили возможность выступать на разогреве у Тори Эймос в ее европейском турне, что в свою очередь поспособствовало дальнейшему росту популярности "комедиантов". Весь 1995 год Нил посвятил подготовке третьего альбома, который увидел свет в апреле 1996-го. Если "Liberation" и "Promenade" отражали романтические мечты молодого человека, то от "Casanova" веяло неприкрытой сексуальностью.
В поддержку диска "Setanta" решила выпустить сингл с открывающим треком "Something for the weekend", и это оказалось удачным решением. Песня стала хитом радиоэфира, продажи альбома подскочили в несколько раз, а Хэннону и компании удалось засветиться на телевидении. Вдогонку лейбл выстрелил еще парой синглов, "Becoming More Like Alfie" и "The Frog Princess", занявших соответственно 27-е и 15-е место в британских чартах.
Divine comedy"Divine comedy" в этот момент гастролировали при поддержке оркестра из 30 человек. Кстати, тогда в самой группе тоже было полно народу: помимо Хэннона в ней числились Джоби Талбот (клавишные), Брайан Миллс (бас), Айвор Талбот (гитара), Стюарт Бэйтс (клавиш ные) и Мигги Баррадас (ударные). Песни, которые ансамбль исполнял вместе с оркестром, были слишком романтическими для "Casanova", поэтому на их основе решено было выпустить отдельную пластинку, вышедшую в виде концертника "A short album about love". Свое десятилетие "Divine comedy" отметили выпуском лучших вещей "A secret history" и… расставанием с "Setanta records".
Новое творение комедиантов вышло в 2001 году под флагом "Parlophone". Несмотря на то, что "Regeneration" имел хорошие отклики, как в прессе, так и среди слушателей, Хэннон распустил состав, сопровождавший его со времен "Casanova". В 2004 году Нил практически в одиночку записал и спродюсировал очередной альбом "Divine comedy". Из старых коллег в этой записи ему помогал только Джоби Талбот, занимавшийся оркестровкой.
 Изменить