Тексты Иностранных Песен

Don Henley - They're Not Herey're Not Coming

0
Текст
 
(don henley/stan lynch)
 
From the arizona desert
To the salisbury plain
Lights on the horizon
Patterns on the grain
Anxious eyes turned upward
Clutching souvenirs
Carrying our highest hopes and our darkest fears
 
They swear there was an accident back in '47
Little man with a great big head
Splattered down from heaven
Government conspiracy; cover-ups and lies
Hidden in the desert under endless skies
 
Well, it's a cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold
Post, postmodern world
No time for heroes, no place for good guys
No room for rocky the flying squirrel
 
They're not here, they're not coming
Not in a million years
Turn your weary eyes back homeward
Stop your trembling, dry your tears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But I promise you, my brother
They're not here, they're not coming
 
Would they pile into the saucer
Find orlando's rat and hug it?
Go screaming through the universe
Just to get mcnuggets?
Well, I don't think so, I don't think so
It's much too dangerous, it's much too strange
Here in a world that won't give oprah no home on the range
 
Well, it's a cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold
Post, postmodern world
No authenticity, no sign of soul
The radio won't play george and merle
 
They're not here, they're not coming
Not in a million years
'til we put away our hatred
'til we lay aside our fears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But I promise you, my sister
They're not here, they're not coming
 
To this garden we were given
And always took for granted
It's like my daddy told me, you just bloom where you're planted.
Now you long to be delivered
From this world of pain and strife
That's a sorry substitution for a spiritual life
 
(solo)
Well, it's a cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold
Post, postmodern world
No place for sentiment, no room for romance
Bring back the duke of earl
 
They're not here, they're not coming
Not in a million years
Turn your hopes back homeward
Hold your children, dry their tears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But I promise you, my brother
They're not here, they're not coming
 
They're not here, they're not coming
Not in a million years
'til we put away our hatred
And lay aside our fears
You may see the heavens flashing
You may hear the cosmos humming
But I promise you, my brother
They're not here, they're not coming
 
Перевод
 
(Дон Хенли/Стэн Линч)
 
От пустыни Аризоны
К равнине Солсбери
Огни на горизонте
Узоры на зерне
Тревожные глаза обращены вверх
Сжимая сувениры
Неся с собой наши самые большие надежды и самые мрачные страхи
 
Они клянутся, что в 1947 году произошел несчастный случай
Маленький человек с огромной головой
Упал с небес
Правительственный заговор; сокрытия и ложь
Спрятаны в пустыне под бесконечным небом
 
Ну, это холод, холод, холод, холод, холод, холод, холод, холод, холод
Пост, постмодернистский мир
Нет времени для героев, нет места для хороших парней
Нет места белке-летяге Рокки
 
Их нет здесь, они не придут
Не через миллион лет
Поверни свой усталые глаза обращены домой
Перестань дрожать, вытри слезы
Ты можешь увидеть, как сверкают небеса
Ты можешь услышать гудение космоса
Но я обещаю тебе, мой брат
Их здесь нет. , они не придут
 
Они скопятся в блюдце
Найдут крысу Орландо и обнимут ее?
Идут с криком через вселенную
Просто чтобы получить Макнаггетс?
Ну, я не думаю, я так не думаю
Это слишком опасно, это слишком странно
Здесь, в мире, который не даст Опре никакого дома на полигоне
 
Ну, это холод, холод, холод, холод, холод, холод, холод, холод, холод
Пост, постмодернистский мир
Никакой аутентичности, никаких признаков души
Радио не будет играть Джорджа и Мерля
 
Их нет здесь, они не придут
Не через миллион лет
пока мы не преодолеем нашу ненависть
пока мы не отбросим наши страхи
Вы можете увидеть сверкающие небеса
Ты можешь услышать гудение космоса
Но я обещаю тебе, моя сестра
Их нет здесь, они не придут
 
В этот сад нас отдали
И всегда воспринимал как должное
Как сказал мне мой папа, ты просто цветешь там, где тебя посадили.
Теперь ты жаждешь избавиться
Из этого мира боли и раздоров
Это жалкая замена духовная жизнь
 
(соло)
Ну, это холод, холод, холод, холод, холод, холод, холод, холод, холод
Пост, постмодернистский мир
Нет места сантиментам, нет места для романтики
Верните герцога графа
 
Их нет здесь, они не придут
Не через миллион лет
Верните свои надежды домой
Держите своих детей , вытри слезы
Ты можешь увидеть, как сверкают небеса
Ты можешь услышать гудение космоса
Но я обещаю тебе, мой брат
Их здесь нет, они не придут
 
Их нет здесь, они не придут
Не через миллион лет
пока мы не преодолеем нашу ненависть
И не отбросим наши страхи
Вы можете увидеть, как сверкают небеса
Вы можете услышать гудение космоса
Но я обещаю вам, мой брат
Их здесь нет, они не придут
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Don Henley

Don Henley - Little Tin God | Текст Иностранной Песни
A new age is dawning on fewer than expected Business is usual that's how the headline read Some shaky modern saviors have now been resurrected In all this excitement, girl

Don Henley - If Dirt Were Dollars | Текст Иностранной Песни
Walkin like a millionaire, smilin like a king He leaned his shopping cart against the wall He said, "I been a lot of places and I seen a lot of things But, sonny, I seen one

Don Henley - Them & Us | Текст Иностранной Песни
One finger on the button, one finger up his nose Johnny's in some cornfield, the early warning blows Bigger is better and more is more Look up, America, gonna even up the

Don Henley - Long Way Home | Текст Иностранной Песни
Oh, its cold and lonely here Here in this telephone booth Theres three sides to every story, baby There's yours and there's mine and the cold, hard truth I

Don Henley - Workin' It | Текст Иностранной Песни
Ah, it's open season here my friend It always is, it always has been Welcome, welcome to the U.S.A. We're partying fools in the autumn of our heyday And though

Don Henley - She's On The Zoom | Текст Иностранной Песни
Well, she got up every morning And she waited in the cold Got on the stinking yellow school bus And did what she was told And she stared out the window All the way down

Don Henley - Walkaway Joe | Текст Иностранной Песни
Mama told her baby, "girl, take it real slow." Girl told her mama, "hey, I really gotta go. "he's waitin' in the car." Mama said,

Don Henley - For My Wedding | Текст Иностранной Песни
For my wedding, I will dress in black And never again will I look back Ah, my dark angels we must part For I've made a sanctuary of my heart To want what I have

Don Henley - Miss Ghost | Текст Иностранной Песни
On a misbegotten, moonless night, I stumbled in my door Disgusted with my circumstance, soaked to every pore When floating from my bedroom, came a moaning and a sigh Oh, I've

Don Henley - Dirty Laundry | Текст Иностранной Песни
I make my living off the Evening News Just give me somethin', somethin' I can use People love it when you lose, they love dirty laundry Well, I could've been an

Фото Don Henley

 Изменить 
Don Henley

Don Henley - Биография

Дон Хенли (Don Henley, полное имя Donald Hugh Henley, род. 22 июля 1947 в Техасе) — американский кантри-рок-музыкант (автор песен, вокалист, ударник), среди многочисленных музыкальных и общественных проектов которого первое место занимает группа The Eagles.
Хенли начал профессионально заниматься музыкой в 1970 году в составе калифорнийской команды Shiloh, которая работала с Кенни Роджерсом. В следующем году Хенли и Гленн Фрей гастролировали вместе с Линдой Ронстадт, а затем создали новую группу — The Eagles. Первая же написанная Хенли песня — «Witchy Woman» — дошла до лучшей десятки Billboard Hot 100.
С течением времени значение Хенли в группе возрастало, и она стала устойчиво ассоциироваться с его хрипловатым вокалом. Вместе с Фреем он написал и исполнил самые известные хиты группы, включая «Desperado» и «Hotel California». В ноябре 1980 г. он был задержан полицией по обвинению в хранении наркотиков.
После фактического распада The Eagles Хенли записал дуэт со своей тогдашней подругой, Стиви Никс из Fleetwood Mac. Песня стала хитом, и за ней последовал сольный альбом «I Can’t Stand Still», выпущенный с которого сингл «Dirty Laundry» достиг третьего места в поп-чартах.
В 1984 г. появился следующий альбом Хенли, «Building the Perfect Beast», который танцевальными мотивами и обилием синтезаторов сильно отличался от того, что записывали The Eagles. Этот шедевр «новой волны» разошёлся многомиллионным тиражом, а песни «All She Wants to Do Is Dance» и «The Boys of Summer» стали крупными хитами в радиоэфире, причём последняя принесла Хенли премию «Грэмми» за лучший мужской рок-вокал. Следующий альбом, «The End of the Innocence», был ещё более успешным и также был удостоен «Грэмми».
В начале 1990-х Хенли во многом отошёл от музыки (хотя время от времени появлялись его дуэты с Патти Смит (англ. — Patty Smyth; не путать с Patti Smith), Роджером Уотерсом и различными кантри-музыкантами), чтобы посвятить себя ряду общественных начинаний, включая сохранение наследия его любимого писателя, Генри Давида Торо. В 1995 году он сыграл пышную свадьбу с бывшей моделью Шэрон Самеролл (матерью его троих детей) — на импровизированном концерте в честь этого события сыграли его друзья Брюс Спрингстин, Стинг, Билли Джоэл, Шерил Кроу и Тони Беннетт.
 Изменить