Тексты Иностранных Песен

Downhere - Making Me

0
Текст
 
Well, the poet is stuck in the mud
And the dreamer is finding his way home from the stars
And the visionary's watching his feet
'Cause the sentimental fool is numb again
 
Simple hand, simple eye, nothing to write home about
The artist chisels at the stone
Curious, the child tugs the fingers of the bigger
He wants to see the face that is his own
He's not alone
 
Lord, help me be the one You're making me, yeah
Lord, help me see the one You're making me
One You're making me, the one You're making me
 
Well, we push it off and pull Him in
We fist His lips and we kick His shin
We post a sign, turn and throttle away
And we barely listen to a single word He has to say
 
By His eye a tendril fell
He cast a word, but not a spell
It's all tied up, it's all done
I was a cancer, but You have made me a son
 
Lord, help me be the one You're making me, yeah
Lord, help me see the one You're making me
One you're making me, the one you're making me
 
I feel the wild whims of the wicked as I wonder whether
Ashes burn twice or these thoughts be put under a fire
To be burned as I have tried to learn from the whisper of his will
While I am standing still
 
The night fell fast, I crashed and blast my prayers
Like through a megaphone
Aimed all of my feelings at the ceiling
'Cuz I want to know who I am and if I really have a home
 
Lord, help me be the one You're making me, yeah
Lord, help me see the one You're making me
One You're making me, the one you're making me
 
Lord, please help me be the one You're making me
 
Please
Lord, please help me
 
The one You're making me
The one You're making me
The one You're
Lord, please help me be the one You're making me
The one You're making me
The one You're making me
Перевод
 
Ну, поэт увяз в грязи
И мечтатель находит дорогу домой со звезд
А мечтатель следит за своими ногами
Потому что сентиментальный дурак снова онемеет
 
Простая рука, простой глаз, ничего особенного
Художник резает камень
Любопытно, ребенок тянет пальцы большего
Он хочет увидеть свое собственное лицо
Он не одинок
 
Господь, помоги мне быть тем, кем Ты меня делаешь, да
Господь, помоги мне увидеть того, кого Ты меня делаешь
Одним Ты меня делаешь, один Ты заставляешь меня
 
Ну, мы отталкиваем его и втягиваем Его в себя
Мы сжимаем Его губы и пинаем Его по голени
Мы вывешиваем знак, разворачиваемся и даем газу
И мы едва слышим ни одного слова, которое Он должен сказать
 
У него на глазу упал усик
Он произнес слово, но не заклинание
Все связано, все сделано
Я был рак, но Ты сделал меня сыном
 
Господь, помоги мне быть тем, кем Ты меня делаешь, да
Господь, помоги мне увидеть того, кого Ты меня делаешь
Один ты создаешь меня, того, кого ты меня делаешь
 
Я чувствую дикие прихоти нечестивцев и задаюсь вопросом, сгорит ли пепел дважды или эти мысли бросят в огонь
Чтобы быть сгорел, как я пытался узнать по шепоту его воли
Пока я стою на месте
 
Ночь быстро наступила, я рухнул и взорвал свои молитвы
Как через мегафон
Нацелился на всех моих чувств на потолке
'Потому что я хочу знать, кто я и есть ли у меня действительно дом
 
Господь, помоги мне быть тем, кем Ты меня делаешь, да
Господь, помоги мне увидеть того, кого Ты меня делаешь
Того, кого Ты меня делаешь, того, кого Ты меня делаешь
 
Господь, пожалуйста, помоги мне быть тем, кем Ты меня делаешь
 
Пожалуйста
Господь, пожалуйста, помоги мне
 
Тот, кого Ты делаешь мной
Тот, кем Ты меня делаешь
Тот, кем Ты
Господь, пожалуйста, помоги мне будь тем, кем Ты меня делаешь
Тем, кем Ты меня делаешь
Тем, кем Ты меня делаешь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Downhere

Downhere - All The Reasons Why | Текст Иностранной Песни
Well we're thrown in on a stage To find our paths to yesterday When the world seem so much smaller And we were free, free to be Well we all moved to the big

Downhere - Feels Like Winter | Текст Иностранной Песни
I can't say what brought me Down this far, it's complicated Face down and bleeding From this war Could you forget 'Bout figuring me out And be

Downhere - Headed | Текст Иностранной Песни
Anchor up, tow me out Of this pit I'm dreading Turn this vessel's Path around I look above, I'm in love With the pace you're setting From

Downhere - Iliad | Текст Иностранной Песни
Iliad, tragedy, miseries all subtracted A chosen one, I'm a Father's son I'm the one You attracted For this lame world Where the blame grows You died

Downhere - My Last Amen | Текст Иностранной Песни
From the corner of my eye There's a tear I'm trying to cry But the feeling can't be found Like a note thrills in a song When I play it again, it's

Downhere - Free Me Up | Текст Иностранной Песни
I'm giving up my electro TV things 'Cuz I don't ever need, no anything like that again I'm livin' on the move and I wanna drop these chains Well

Downhere - Larger Than Life | Текст Иностранной Песни
Yeah yeah Yeah yeah Yeah yeah Walk this life beneath the stars Contemplate just who we are Against the backdrop of knowing God Seasons pass, they come

Downhere - Breaking Me Down | Текст Иностранной Песни
Break the balance down That's no way to go about it Beautiful the sound I heard those shackles hit the ground, yeah You got me drowning in Your ocean

Downhere - Here I Am | Текст Иностранной Песни
Sometimes Your calling, comes in dream Sometimes it comes in the Spirit's breeze, yea You reach for the deepest hope in me And call out for the things of eternity

Downhere - Problem | Текст Иностранной Песни
There's got to be some reason for all this misery A secret evil corporation somewhere overseas They're pulling strings, arranging things It's a conspiracy

Фото Downhere

 Изменить 
Downhere

Downhere - Биография

Канадская группа Downhere играет в стиле «христианский рок». В разные годы они становились обладателями разных музыкальных премий, таких как Juno, Dove и Covenant Awards. На данный момент они выпустили девять альбомов, последний из которых называется On The Altar Of Love и вышел в 2011 году. Так же, как и у некоторых другие групп, у Downhere два ведущих вокалиста.
Группа была основана Марком Мартелем (Marc Martel) и Джейсоном Жерменом (Jason Germain) - они жили в одной комнате в колледже Briercrest Bible College (Caronport, Saskatchewan). Чуть позже Мартель и Жермен добавили в группу двух канадцев, Тайсона Мэннинга (Tyson Manning) и Джереми Тиссена (Jeremy Thiessen), с которыми записали и выпустили на лейбле Slyngshot Records свой дебютный альбом, который назывался так же, как и группа. С приходом в группу бас-гитариста Гленна Лавендера (Glenn Lavender) альбом был перезаписан и стал первым международным релизом группы с помощью лейбла Word Records.
Второй альбом, также выпущенный на Word Records, назывался So Much For Substitutes. В 2006 году группа подписала контракт с лейблом Centricity Records и выпустила третий альбом, названный Wide-Eyed And Mystified.
В 2007 году группа выпустила два уникальных альбома. Первым был Wide-Eyed And Simplified, который содержал новые версии 8 песен с Wide-Eyed And Mystified, а также 3 популярных песни с ранних альбомов. Вторым стал Thunder After Lightning - The Uncut Demos, который содержал 15 демо-версий композиций, которые были написаны для альбома Wide-Eyed and Mystified, но не вошли в него. Также альбом содержит 2 демо-версии песен, которые были использованы в Wide-Eyed and Mystified.
В 2008 году группа выпустила альбом Ending Is Beginning, который получил хорошие отзывы критиков. Вполне удачным можно признать и альбом синглов Two At A Time, вышедший в 2010 году, в который вошли два мировых хита You’re Not Alone и The Song You Sing. В 2011 году группа выпустила, пожалуй, самый сильный на данный момент альбом On The Altar Of Love, за который канадцы получили, причем уже в третиий раз, премию Juno ( канадская версия Grammy).
Состав группы:
Marc Martel - вокал, гитара
Jason Germain - вокал, гитара, пианино
Glenn Lavender - бас-гитара
Jeremy Thiessen - ударные
Студийные альбомы:
downhere (independent, 1999)
downhere (2001)
So Much for Substitutes (2003)
Wide-Eyed and Mystified (2006)
Wide-Eyed and Simplified (2007)
Thunder After Lightning (The Uncut Demos) (2007)
Thank You for Coming (The Live Bootlegs) (2008)
Ending Is Beginning (2008, review)
How Many Kings: Songs for Christmas (2009)
Two at a Time: Sneak Peeks & B-Sides (2010)
On the Altar of Love (2011)
Участие в сборных альбомах:
The Warehouse Mix (1999), песни «Larger Than Life» & «Raincoat».
WOW Hits 2002 (2002), песня «Protest To Praise».
What Matters Most - A Wes King Tribute (2006), песня «Excavate».
Bethlehem Skyline (2007), песни «Glory To God In The Highest» & «How Many Kings».
Win This War (2007), песня «Grown Man». (Переписанная песня с их первого инди-релиза).
 Изменить