Тексты Иностранных Песен

Eloy - A Broken Frame

0
Текст
 
a face that shaped dreams
lost in a broken frame
the colour is fading but for now
it seems all the same
the smile i loved in the mornings
now miles away
once restrained and then winning
once so open and next discreet
hear the drizzle of the rain
the window's creaking
are there foot-steps in the hall
no a tap must be leaking; I'm lonely!
all these noisy little nothings silly nothings drive me insane: it's scaring
can you imagine just how i feel
i'm slipping, i'm drowning
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
the bit of certainty i had
undermined and shaken: It's Fading!
the walls of sand are finally breaking
i'm slipping, i'm drowning
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
nothing is collapsing it's all unchanged
but it is stuck on a broken frame
there's still a balance that will remain
and won't slip out of a broken frame
no further will i drift away
abandoning my course: I stop it now
i'll catch a wave back to the shore not so far away: I stop now
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
can't help it can't stop it can't i believe in something
 
Перевод
 
лицо, которое формировало мечты
затерялось в разбитой рамке
цвет тускнеет, но на данный момент
кажется все тем же
улыбка, которую я любил по утрам
сейчас за много миль
один раз сдерживался, а потом побеждал
один раз такой открытый, а следующий сдержанный
слышу моросящий дождь
скрипит окно
в коридоре слышны шаги
нельзя стучать быть протекающим; Мне одиноко!
все эти шумные пустяки, глупые пустяки сводят меня с ума: это пугает
вы представляете, что я чувствую
я соскальзываю, я тону
не могу помочь оно не может остановить, разве я не могу во что-то верить
не могу помочь, оно не может остановить, оно не может я во что-то верить
не могу помочь, оно не может остановить, оно не может верю во что-то
не могу помочь, не могу остановить, не могу ли я во что-то верить
толичка уверенности, которая у меня была
подорвана и потрясена: Это угасает!
стены песка наконец сломался
я поскальзываюсь, я тону
не могу помочь, оно не может остановиться, оно не может, я во что-то верю
не могу помочь, оно не может остановиться, оно не может я верю во что-то
не могу помочь, это не может остановиться, я не могу во что-то верить
не могу помочь, оно не может остановить, я не могу во что-то верить
ничего не рушится всё осталось без изменений
но оно застряло на сломанной рамке
есть еще баланс, который сохранится
и не выскользнет из сломанной рамки
я дальше не уплыву
покидая мой курс: я остановлю это сейчас
я поймаю волну обратно к берегу не так далеко: я остановлюсь сейчас
не могу помочь, она не может остановиться, не могу ли я во что-то верить
не могу помочь, не могу остановить, не могу я во что-то верить
не могу помочь, не могу остановить, не могу я во что-то верить
не могу помочь, не могу остановить я не могу во что-то верить
не могу помочь, оно не может остановить, я не могу во что-то верить
не могу помочь, оно не может остановить, я не могу во что-то верить
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Eloy

Eloy - Seeds Of Creation | Текст Иностранной Песни
I've spent my life in darkness blind enslaved on the factory floor and now a new sensation lost at sea I can see the shore ha ha ha ha I'm seeing

Eloy - Poseidon's Creation | Текст Иностранной Песни
When the mighty sons of the spheres beyond distributed the elements of earth they laid down the foundation-stone of highest spiritual birth which ever existed since

Eloy - Gallery | Текст Иностранной Песни
counting out numbered time, in my chamber shall I shout throw a line my life saver many doors a cracked floor and foundation mirrored walls, imaged calls, slow stagnation a

Eloy - Impressions | Текст Иностранной Песни
Scintillated sequence, Diamond covered tree, Misty morning mirrored In eyes that cannot see. And the wind that blew there Stole a page from memory Time was my

Eloy - Gliding Into Light And Knowledge | Текст Иностранной Песни
Where are my arms I'm missing you ? I'm missing pain and movement Where is the sun I ? you know you true my flesh dissolves in movement I'm gliding

Eloy - Child Migration | Текст Иностранной Песни
You are the bows from which Your children as living arrows are sent forth. The archer sees his mark, Let your bending be without fear. You may give them your love, but not

Eloy - Daylight | Текст Иностранной Песни
Daylight, back to daylight, see the sun break through the trees: Daylight, back to daylight, turning darkness into peace: Daylight, daylight, freedom once again: Daylight,

Eloy - Eclipse Of Mankind | Текст Иностранной Песни
Wasted tears of sadness fall on an acid ground there's no vision left to realise self destruction all around We ignored the danger all warnings left unheard to

Eloy - Incarnation Of Logos | Текст Иностранной Песни
No Native soil, no ocean, no salty wave No sky above No living being, no movement, no colours, no elements No eye to see anything- complete emptiness Before all was

Eloy - Rainbow | Текст Иностранной Песни
Life is just like a book so we turn a page We are caught in a time of furious rage If you're feeling down Feels like you will drown: Fly! On the rainbow And your

Фото Eloy

 Изменить 
Eloy

Eloy - Биография

Eloy — прогрессив/спейс-рок-группа из Германии. Название группы заимствовано из фантастического романа Г. Уэллса «Машина времени», где «Eloi» — название одной из рас людей. Создана гитаристом Франком Борнеманом, который является единственным постоянным членом группы с момента ее основания. Первоначальный коллектив выглядел так: Эрих Шривер (вокал, клавишные), Хельмут Драхт (ударные), Манфред Вижорке (гитара, бас, вокал) и Вольфганг Стокер (бас)
В 1970 году выходит первый сингл группы. В 1971 году коллектив выпускает дебютный одноименный альбом. «Eloy» — психоделический альбом с социальными текстами. Почти сразу после выхода альбома группу покинул Эрих Шривер, который и был автором всех социальных песен альбома. На место Шривера приходит Фриц Рандов. Следующий альбом «Inside» кардинально отличается от предыдущего альбома, группа полностью переориентируется на прогрессивный рок. Последующие два альбома «Floating» и «Power And The Passion» приносят группе широкую известность. В 1975 году в группе наметился серьезный раскол: одна часть музыкантов хотела начать играть спейс-рок, другая же хотела оставить все как есть и играть прогрессив. В связи с этим команда распалась. Однако в 1976 году Борнеман решает снова возродить «Eloy». Для этой цели были приглашены новые музыканты: Клаус-Питер Мацоль (бас, вокал), Детлев Шмидтхен (клавишные, вокал) и Йорген Розенталь (ударные, вокал). С новым составом вышли альбомы, ставшие классическими: «Dawn» и «Ocean». Через несколько лет Шмидтхен и Розенталь вышли из состава группы, чтобы заняться сольной карьерой, и на их место пришли Ханнес Фолберт и Джим Макгилвери. Также в составе появился гитарист Ханнес Аркона. В 1980 году обновленный коллектив выпустил новый альбом «Colours», который отличался от остальных несколько более тяжелым звучанием. Последующие альбомы были объединены идеей научно-фантастической тематики, также в этих альбомах было заметно преобладание клавишных. После выхода «Metromania» и ряда прощальных концертов группа снова распадается, опять же из-за музыкальных разногласий.
В 1988 году Борнеманн снова востановил Eloy, на этот был приглашен только один музыкант — Мишель Горлач. Вдвоем они выпускают два альбома: «Ra», написанный в духе «Colours», и спустя четыре года Destination. C 1993 по 1994 год Борнеманн и Горлач при поддержке бывших участников Eloy выпусукают хроники из ранних треков группы. В этом же году вышел диск «The Tides Return Forever». В 1998 году к группе присоединился ударник Бодо Шопф, и в этом же году выходит альбом «Ocean 2», который был написан в симфоническо-прогрессивном рок направлении и принес группе популярность.
Несмотря на национальную принадлежность Eloy, группа не считается краут-роком, так как по своему стилю и звучению больше похожа на британский Yes, нежели на немецкие краут-рок-коллективы.
Группа за всю свою историю так и не стала популярной в Соединенных Штатах.
 Изменить