Текст
Don't look away when we lock eyes,
Don't pretend, do not disguise, that glance towards the girl walking by.
Don't look away when we embrace,
And don't disguise, for I can trace, that glance towards the girl walking by.
I've gotten used to romances.
And you're not, you're looking at your chances.
To look away, to look away
X2
No fleeting looks caught on the sky
And don't drift off, don't even try
And don't you underestimate my jealousy
Don't look away when I walk with you
someone new.
And don't you underestimate my jealousy
I've gotten used to romances.
And you're not, you're looking at your chances.
To look away, to look away
X4
Перевод
Не отводи взгляд, когда мы встречаемся взглядами,
Не притворяйся, не маскируй этот взгляд в сторону проходящей мимо девушки.
Не отводи взгляд, когда мы обнимаемся,
И не не скрываю, потому что могу проследить этот взгляд на проходящую мимо девушку.
Я привыкла к романам.
А ты нет, ты смотришь на свои шансы.
Отвести взгляд, отвести взгляд
X2
Никаких мимолетных взглядов, устремленных в небо
И не отвлекайся, даже не пытайся
И не недооценивай мою ревность
Не отводи взгляд, когда я иду с тобой
кто-то новый.
И не стоит недооценивать мою ревность
Я уже привыкла к романам.
А ты нет, ты смотришь на свои шансы.
Отвести взгляд, отвести взгляд
X4