Тексты Иностранных Песен

Father John Misty - I Love You, Honeybear

0
Текст
 
Oh honeybear, honeybear, honeybear
Mascara, blood, ash, and cum
On the Rorschach sheets where we make love
 
Honeybear, honeybear, honeybear
Fuck the world
Damn straight malaise
It may be just us who feel this way
 
But don't ever doubt this
My steadfast conviction
My love you're the one I want to watch the ship go down with
The future can't be real
I barely know how long a moment is
Unless we're naked getting high on the mattress
While the global market crashes
And debt fills the streets with garden variety oblivious
You grab my hand and say in I-told-you-so voice
It's just how we expected
 
Everything is doomed
And nothing will be spared
Oh I love you honeybear
Honeybear, honeybear, honeybear
 
You're bent over the altar
And the neighbors are complaining
That the misanthropes next door are probably conceiving a Daemon
Don't they see the darkness rising
Good luck fingering oblivion
We're getting out now while we can
You're welcome boys
Have the last of the smokes and chicken
Just one Cadillac will do to get us out to where we're going
I brought my mother's depression
You've got your father's scorn
And a wayward aunt's schizophrenia
 
But everything is fine
Don't give into despair
Cause I love you honeybear
 
Перевод
 
О, медвежонок, медвежонок, медвежонок
Тушь, кровь, пепел и сперма
На простынях Роршаха, где мы занимаемся любовью
 
Медвежонок, медвежонок, медвежонок
К черту мир
Чертово прямое недомогание
Возможно, это только мы так чувствуем
 
Но никогда не сомневайся в этом
Мое твердое убеждение
Моя любовь, ты тот, кого я хочу смотреть корабль затонет
Будущее не может быть реальным
Я едва знаю, как долго длится мгновение
Если только мы не будем голыми и накуримся на матрасе
Пока глобальный рынок рушится
И долг заполняет улицы садовым разнообразием, не обращая внимания
Ты хватаешь меня за руку и говоришь голосом «я же тебе говорил
Это именно то, чего мы ожидали
 
Все обречено
И ничего не будет пощадил
О, я люблю тебя, медвежонок
Медвежонок, медвежонок, медвежонок
 
Ты склонилась над алтарем
А соседи жалуются
Что мизантропы по соседству, наверное, задумали Демон
Разве они не видят, как надвигается тьма
Удачи в забвении
Мы выбираемся, пока можем
Добро пожаловать, мальчики
Добавьте сигарет и курицы в последний раз.
Только одного Кадиллака хватит, чтобы доставить нас туда, куда мы направляемся
Я привез депрессию своей матери
Ты получил презрение отца
И шизофрению своенравной тети
 
Но всё в порядке
Не отчаивайся
Потому что я люблю тебя, медвежонок
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Father John Misty

Father John Misty - I Love You, Honeybear | Текст Иностранной Песни
Oh honeybear, honeybear, honeybear Mascara, blood, ash, and cum On the Rorschach sheets where we make love Honeybear, honeybear, honeybear Fuck the world Damn

Father John Misty - The Night Josh Tillman Came To Our Apt. | Текст Иностранной Песни
Oh, I just love the kind of woman who can walk over a man I mean like a god damn marching band She says, like literally, music is the air she breathes And the malaprops make me

Father John Misty - Funtimes In Babylon | Текст Иностранной Песни
Fun times in Babylon That's what I'm counting on Before the dam goes up at the foot of the sea Before the new wing of the prison ribbon ceremony Before the star of

Father John Misty - Bored In The USA | Текст Иностранной Песни
How many people rise and say My brain's so awfully glad to be here for yet another mindless day Now I've got all morning to obsessively accrue A small nation of

Father John Misty - Hollywood Forever Cemetary Sings | Текст Иностранной Песни
Jesus Christ, girl What are people gonna think When I show up to one of several funerals I've attended for grandpa this week With you With me

Father John Misty - The Ideal Husband | Текст Иностранной Песни
[Verse 1] Julian He's gonna take my files Every woman that I've slept with Every friendship I've neglected Didn't call when grandma died I spend my

Father John Misty - Tee Pees 1-12 | Текст Иностранной Песни
Well you took me to the movies You took me to the dance You took me to your warehouse Tied up in the back of your van You said "whip it out" And I started to

Father John Misty - Well, You Can Do It Without Me | Текст Иностранной Песни
If you see a flaming sword in your dreams at night And feel inspired to assign me up to the front line Well give the order, you'll storm the border without me If they

Father John Misty - Strange Encounter | Текст Иностранной Песни
Only ever be the girl who just almost died in my house Half naked, looking through your telephone Run you a bath and try hard not to freak out [Pre-Chorus] It's

Father John Misty - Only Son Of The Ladiesman | Текст Иностранной Песни
When I heard the ladiesman was dead I saw the rolling stone stopped moving Saw my ancient hero on the Sunset Strip He left behind a legacy of ruin Now painted ladies want to

Фото Father John Misty

 Изменить 
Father John Misty

Father John Misty - Биография

Father John Misty – псевдоним американского фолк-певца, гитариста и барабанщика Джошуа Тиллмана. Участвовал в таких известных коллективах, как Saxon Shore и Fleet Foxes, где играл на барабанах. С 2004 года занимается также сольной карьерой.
Дж.Тиллман родился 3 мая 1981 года в Блатиморе, Мэриленд, США. Воспитывался в строгой христианской семье - до того, как решил заниматься музыкой, мечтал стать пастором. Впервые взял в руки гитару в 12 лет.
Тиллман учился в Nyack College в Нью-Йорке, затем переехал в Сиэттл. Там он нашел работу в пекарне, где рабочий день начинался в 4 утра. Все ночи напролет он сочинял музыку и делал записи. Одна из таких записей однажды случайно попала музыканту и певцу Damien Jurado. Год спустя Тиллман начал выступать у него на разогреве с песнями, которые позже вошли в его первый сольный альбом I Will Return. Он вскоре познакомился с музыкантом Eric Fisher, который спродюсировал его следующий диск - Long May You Run. В 2006 году независимый лейбл Fargo Records выпустил его альбом Minor Works, в следующем году Yer Bird Records выпустили его четвертый альбом - Cancer and Delirium.
В 2008 году Тиллман присоединился к фолк-рок группе Fleet Foxes в качестве барабанщика. Он вскоре подписал контракт с звукозаписывающей компанией Western Vinyl, которая в 2009 году выпустила два его сольных альбома - Vacilando Territory Blues и Year In The Kingdom. В том же году вышел еще один его альбом - Singing Ax .
После активных гастролей с Fleet Foxes в поддержку их альбома Helplessness Blues, Тиллман отыграл последнее шоу в составе группы в Токио в январе 2012 года и решил полностью посвятить себя сольной карьере.
1 мая 2012 года Тиллман выпустил свой первый альбом под псевдонимом Father John Misty - Fear Fun.
 Изменить