Тексты Иностранных Песен

Flying Colors - Blue Ocean

0
Текст
 
In a momentary place
It was written on the wall
But it never really came to us at all
It's an elementary thing
The answer to the call
That will lead us to the great unending hall
With a wheel of emotion
That is always turning
Landing where it may
As the world moves forward
To a new beginning
Still I feel this way
Take me...
Out where the river meets the sea
To the city made of glass
Where our emptiness is gone at last
Take me...
To a world beyond our space and time
Under the crystal water sky
Where we never have to say goodbye
When life never seems to fit
Anything you do seems wrong
And the good don't ever last for very long
Call it miracle or fate
Either one has long since gone
But there's just enough to keep you hangin' on
With your world in commotion
And your senses telling
There is so much more
And with every emotion
Your timeline's screamin'
Running through the door
Take me...
Out where the river meets the sea
To the city made of glass
Where our emptiness is gone at last
Take me...
To a world beyond our space and time
Under the crystal water sky
Where we never have to say goodbye
Blue ocean, take away my memory
Blue ocean, make it the way it's gonna be
With your world in commotion
And your senses telling
There is so much more
And with every emotion
Your timeline's screamin'
Running through the door
Take me...
Out where the river meets the sea
To the city made of glass
Where our emptiness is gone at last
Take me...
To a world beyond our space and time
Under the crystal water sky
Where we never have to say goodbye
Blue ocean, take away my memory
Blue ocean, make it the way it's gonna be
 
Перевод
 
В мгновение ока
Это было написано на стене
Но до нас это вообще не дошло
Это элементарная вещь
Ответ на зов
Это приведет нас в огромный бесконечный зал
С колесом эмоций
Оно всегда вращается
Приземляется, где может
По мере того, как мир движется вперед
К новому началу
Все еще я чувствую то же самое
Возьми меня...
Туда, где река встречается с морем
В город из стекла
Где наша пустота наконец исчезла
Отвези меня...
В мир за пределами нашего пространства и времени
Под кристально водным небом
Где нам никогда не придется прощаться
Когда кажется, что жизнь никогда не подходит
Все, что ты делаешь, кажется неправильным
А хорошее - нет когда-либо длиться очень долго
Назовите это чудом или судьбой
Либо одно уже давно ушло
Но этого достаточно, чтобы вы держались
Ваш мир в смятении
И ваши чувства говорят
Есть гораздо больше
И с каждой эмоцией
Ваша временная шкала кричит
Бегите через дверь
Возьмите меня...
Там, где река встречается с морем
В город из стекла
Где наша пустота наконец ушла
Возьми меня...
В мир за пределами нашего пространства и времени
Под кристально водным небом
Где у нас никогда не было попрощаться
Голубой океан, забери мою память
Голубой океан, сделай все таким, каким оно будет
Ваш мир в смятении
И ваши чувства говорят
Есть гораздо больше
И со всеми эмоциями
Ваша временная шкала кричит
Бегая через дверь
Забери меня...
Там, где река встречается с морем
В город из стекла
Где наша пустота наконец ушла
Возьми меня...
В мир за пределами нашего пространства и времени
Под кристально водным небом
Где нам никогда не придется прощаться
Голубой океан, забери мою память
Голубой океан, сделай все таким, каким оно будет
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Flying Colors

Flying Colors - Fool In My Heart | Текст Иностранной Песни
There's a fool in my heart Who denies what he sees Who thinks that one day he will stand, though he's cut to his knees Though he's lost and alone He always

Flying Colors - Better Than Walking Away | Текст Иностранной Песни
You learned to leave from your father You blamed yourself when he walked off Sometimes you hold your child like the last one Then you find yourself trying to stay gone

Flying Colors - Blue Ocean | Текст Иностранной Песни
In a momentary place It was written on the wall But it never really came to us at all It's an elementary thing The answer to the call That will lead us to the great

Flying Colors - Everything Changes | Текст Иностранной Песни
So you've found a place you can crawl I know it's never easy To live inside a broken heart Live inside a broken heart Food just doesn't taste quite the same

Flying Colors - Kayla | Текст Иностранной Песни
Lost in a sea of pain Feel like a hole in the wall Need a change of pace So let's forget who we are Look through a foggy lens As the lines break down And the

Flying Colors - Better Than Walking | Текст Иностранной Песни
You learn to lead from your father But you blamed yourself when he walked off You hold your child like the last one But then you find yourself trying to stay gone Rage

Flying Colors - All Falls Down | Текст Иностранной Песни
Red knights coming to Rome Blood in the streets Kingdoms die overthrown Lay down your lives or be slaves to a fool When it all falls down Freedom stolen in sight

Flying Colors - The Fury Of My Love | Текст Иностранной Песни
Remember when we were young Like Eden was in innocence No looking through the camera lense And every moment was A living lightning afterglow A constant river's

Flying Colors - Shoulda Coulda Woulda | Текст Иностранной Песни
Hangin' on a flag pole Lookin' like a freak show Everyone of us has done it Jumpin' into sinkin' sand Tryin' to forget it Blamin' someone

Flying Colors - The Storm | Текст Иностранной Песни
There was a time When my life was easy Stretched out in the sun Everything was clover The world was off my shoulders for awhile But then the sky turned a bomb fire

Фото Flying Colors

 Изменить 
Flying Colors

Flying Colors - Биография

Проект Flying Colors был заранее преподнесен публике как очередной all-stars-band и широко разрекламирован чуть ли не как событие года. Судя по количеству публикаций в серьезной музыкальной прессе, привлечению известнейшего продюсера, заряженному мировому туру и выпущенному мерчендайзингу, денег на раскрутку не пожалели. Сегодня мы можем наблюдать неоднозначный результат предприятия.
Немного истории. Впервые о проекте с участием гитариста Стива Морса и барабанщика Майка Портного заговорил бывший коллега последнего по проекту Transatlantic. Это был Нил Морс, известный разве что самым продвинутым любителям прога и фанатам не к ночи будь помянутой христианской музыки, куда он успел сбегать на пару-тройку лет. Нил Морс не жалел красок про как бы «свою» супергруппу, даже несмотря на то, что позднее в прессе фигурировли в основном имена Стива и Майка (разумеется, на фоне слов «Deep Purple» и «Dream Theater»).
Ближайшее рассмотрение состава внушало странное чувство - с одной стороны, такие зубры, как Портной, Стив Морс и отличный бас-гитарист из Steve Morse Band - Дэйв Ла Ру. С другой, что бы там ни говорили, вокалист второго эшелона Нил Морс и совершенно мутная личность Кэйси МакФерсон (вокал, гитара, клавишные), известный как фронтмен группы Alpha Rev из г.Остин, штат Техас (поднимите руку, кто слышал это название прежде). Есть мнение, что МакФерсон был приглашен в группу как сонграйтер (ибо гитарист там уже был, лидер-вокал бесцеремонно забрал себе Нил Морс, а клавишных на всем альбоме, честно говоря, кот наплакал). Если такое предположение верно, то Кэйси брали в банду не зря. Если нет, то непонятно, по какому критерию в all-stars-band была отобрана его кандидатура. Ну да ладно, взяли и взяли.
Сначала о хорошем. Работа - удалась. Можно только присоединиться к отличным отзывам музыкальных изданий. Скажу сразу, что поклонникам Deep Purple, Dream Theater и Steve Morse Band можно не беспокоиться - музыка получилась другая, хотя определенные фишки из репертуара перечисленных коллективов местами присутствуют. Сам по себе музыкальный материал получился очень качественным - отличные мелодии, хорошие арранжировки, замечательные гитарные соло Стива, который, скажем откровенно, блеснул всеми гранями своего таланта. Замечательно играет ритм-секция, словно Ла Ру и Портной всю жизнь выступали вместе. Диск отлично спродюсирован - тут Питеру Коллинзу можно выразить полное почтение.
По стилю музыки сказать однозначно что-то трудно. Например, есть трек в духе Traveling Wilburys («Love Is What I’m Waiting For»), есть песня в силе кавалеристского набега а-ля Rhapsody («All Falls Down»). Последний трек (12-минутный «Infinite Fire»), как говорят, сильно похож-таки на творчество Dream Theater (сам судить не берусь, ибо не знаток). Словом, немного поп-музыки, немного рока, немного арта, немного прога и уж чего точно лишку, так это балладообразной лирики. Вот тут-то в большой бочке меда и обнаруживается средних размеров ложка дегтя.
Мед испортил Нил Морс. Он своим пением нагнал в альбом столько напыщенного пафоса, что хоть святых выноси. Например, есть трек «Everything Changes». Он длится почти 7 минут, и можно смело рекомендовать гитарные партии в нем как лучшую работу Стива на альбоме. При условии, что вы до них дослушаете и вас прежде не стошнит от попыток Нила выдавить слезу у женской части аудитории. И это только один трек, а пел он, между прочим, в десяти номерах из одиннадцати. Хорошо, что не весь альбом состоит из подобных страданий. С другой стороны, что из себя представляет Нил, как певец, скажем так, утяжеленного материала Послушайте «Shoulda Coulda Woulda» - как он не задохнулся ко второму куплету, для меня до сих пор такая же загадка, как и сам факт его участия в проекте. Но - хвала продюсеру, что работа остальных музыкантов сильно отвлекает от нилморсовской вокальной патоки, делая ее второстепенной.
А ведь была, была альтернатива. Один из лучших номеров альбома, роскошная песня «Fool In My Heart», спета Майком Портным. Если кто-то скажет, что он поет хуже Нила Морса - пусть смело бросит в меня небольшой камень. Но увы, что получилось, то и получилось.
Резюме. Несмотря на Нила Морса, не могу не отметить, что, в общем и целом, альбом вышел на удивление крепким. В нем много оригинальных ходов, красивых моментов и, повторю, замечательных соло. Несмотря на определенную разноплановость песен, диск оставляет целостное впечатление - есть в каждом номере что-то узнаваемое и характерное именно для этого проекта. Сложно советовать альбом как «маст хэв», но послушать его стОит хотя бы из любопытства. Хочется надеяться, что музыканты, явно получившие удовольствие от работы, вернутся к этому проекту еще раз. А если еще и сделают небольшое изменение в составе - будет просто замечательно.
 Изменить