Тексты Иностранных Песен

Fun. - One Foot

0
Текст
 
I'm standing in Brooklyn just waiting for something to happen.
I can't help but look thinking that everyone doesn't get it.
To my left there's a window
Where did I go?
My reflection just blends into rows of coats
And bad ideas, but ideas nonetheless and so
 
I put one foot in front of the other one. (Oh oh oh!)
I don't need a new love or a new life just a better place to die.
I put one foot in front of the other one. (Oh oh oh!)
I don't need a new love or a new life just a better place to die.
I put one foot in front of the other one. (Oh oh oh!)
I don't need a new love or a new life just a better place to die.
 
I happened to stumble upon a chapel last night.
And I can't help but back up when I think of what happens inside.
I got friends locked in boxes, that's no way to live.
What you're calling a sin is enough to them.
After all, (after all) I thought we were all your children,
But I will die for my own sins, thanks a lot.
We'll rise up ourselves, thanks for nothing at all,
So up off the ground, our forefathers are nothing but dust now.
 
I put one foot in front of the other one. (Oh oh oh!)
I don't need a new love or a new life just a better place to die.
I put one foot in front of the other one. (Oh oh oh!)
I don't need a new love or a new life just a better place to die.
 
Maybe I should learn to shut my mouth.
I am over twenty-five and I can't make a name for myself Some nights I break down and cry
I'm lucky that my father's still alive he's been fighting all his life
and if this is all I've ever known then may his soul live on forever in my song.
 
I put one foot in front of the other one. (Oh oh oh!)
I don't need a new love or a new life just a better place to die.
I put one foot in front of the other one. (Oh oh oh!)
I don't need a new love or a new life just a better place to die.
 
In front of the other one
In front of the other one
Just a better place to die.
 
Перевод
 
Я стою в Бруклине и жду, что что-то произойдет.
Я не могу не смотреть, думая, что все этого не понимают.
Слева от меня есть окно
Где я идти?
Мое отражение просто сливается с рядами пальто
И плохие идеи, но тем не менее идеи, и поэтому
 
Я ставлю одну ногу перед другой. (Ой-ой-ой!)
Мне не нужна новая любовь или новая жизнь, просто лучшее место, чтобы умереть.
Я ставлю одну ногу перед другой. (Ой-ой-ой!)
Мне не нужна новая любовь или новая жизнь, просто лучшее место, чтобы умереть.
Я ставлю одну ногу перед другой. (Ой-ой-ой!)
Мне не нужна новая любовь или новая жизнь, просто лучшее место, чтобы умереть.
 
Прошлой ночью я случайно наткнулся на часовню.
И я могу Не могу не отступить, когда думаю о том, что происходит внутри.
У меня есть друзья, запертые в ящиках, так жить невозможно.
То, что вы называете грехом, для них достаточно.
В конце концов , (ведь) Я думала, что мы все твои дети,
Но я умру за свои грехи, спасибо большое.
Мы сами восстанем, спасибо ни за что,
Так что вверх от земли наши предки теперь не что иное, как пыль.
 
Я ставлю одну ногу перед другой. (Ой-ой-ой!)
Мне не нужна новая любовь или новая жизнь, просто лучшее место, чтобы умереть.
Я ставлю одну ногу перед другой. (О-о-о!)
Мне не нужна новая любовь или новая жизнь, просто лучшее место, чтобы умереть.
 
Может быть, мне стоит научиться закрывать рот.
Мне больше двадцати. -пять, и я не могу сделать себе имя. Иногда ночами я срываюсь и плачу
Мне повезло, что мой отец все еще жив, он боролся всю свою жизнь
и если это все, что я когда-либо знал тогда пусть его душа живет вечно в моей песне.
 
Я ставлю одну ногу перед другой. (Ой-ой-ой!)
Мне не нужна новая любовь или новая жизнь, просто лучшее место, чтобы умереть.
Я ставлю одну ногу перед другой. (О о о о!)
Мне не нужна новая любовь или новая жизнь, просто лучшее место, чтобы умереть.
 
Перед другим
Перед другим
Просто лучшее место для смерти.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Fun.

Fun. - One Foot | Текст Иностранной Песни
I'm standing in Brooklyn just waiting for something to happen. I can't help but look thinking that everyone doesn't get it. To my left there's a window Where did

Fun. - Sight Of The Sun | Текст Иностранной Песни
For once there is nothing up my sleeve Just some scars from a life that used to trouble me I used to run at first sight of the sun Now I lay here waiting for you to wake up

Fun. - Stars | Текст Иностранной Песни
This growing old is getting old I often find myself here thinking About the birds, the boats, and past loves that flew away or started sinking And its crazy here without

Fun. - Be Calm | Текст Иностранной Песни
As I walk through the streets of my new city my back feeling much better, I suppose I've reclaimed the use of my imagination for better or for worse, I've yet to know

Fun. - Benson Hedges | Текст Иностранной Песни
Holy ghosts, When do you come out to play? 'Cause if the Lord is gonna find me, He'd better start looking today. Last week my baby hit the slopes. I spent

Fun. - All Alright | Текст Иностранной Песни
Yeah, it's all alright. I guess it's all alright. I got nothing left inside of my chest, but it's all alright. Yeah, it's all alright. I guess it's

Fun. - Why Am I The One | Текст Иностранной Песни
I got enough on my mind That when she pulls me by the hair She hasn't much to hold onto She keeping count on her hand One, two, three days that I've been sleeping on

Fun. - The Gambler | Текст Иностранной Песни
Slow down, we've got time left to be lazy All the kids have bloomed from babies into flowers in our eyes. We've got 50 good years left to spend out in the garden I

Fun. - All Alone | Текст Иностранной Песни
I fell in love with a wind-up souvenir I bought it downtown as I was on my way to meet you She sounds the like the songs you used to sing to put me to sleep Now that you're

Fun. - Out On The Town | Текст Иностранной Песни
I set all my regrets on fire Cause I know I'll never take the time To unpack my missteps Or call all of our friends I figured they would take your side I make

Фото Fun.

 Изменить 
Fun.

Fun. - Биография

  Fun (стилизованно под fun.) — американская музыкальная группа, играющая инди-поп.  Основана в 2008 г. Нейтом (Натаниэлом) Рюссом, ранее участвовавшим в малоизвестной группе The Format. Другими членами коллектива стали Эндрю Дост и Джек Антонофф.  В 2009 г. под названием Aim and Ignite вышел первый альбом новой группы, тепло встреченный критиками. Однако наибольшую популярность получила песня «We Are Young», опубликованная осенью 2011 года в качестве первого сингла с альбома Some Nights.

В создании трека приняла участие певица Жанель Монэ. Песня заняла первые места в Billboard Hot 100, UK Singles Chart, Canadian Hot 100 и нескольких других хит-парадах.  В 2012 г. fun. получили премию Teen Choice Awards в номинации «Рок-группа».  В 2013 г. песня «We Are Young» стала лауреатом премии "Грэмми" как лучшая песня года, и выиграла
 Изменить