Тексты Иностранных Песен

Fun - We Are Young

0
Текст
Give me a second I, I need to get my story straight
My friends are in the bathroom getting higher than the empire state
My lover she s waiting for me, just across the bar
My seats been taken by some sunglasses asking bout a scar
 
And I know I gave it to you months ago, I know you re trying to forget
But between the drinks and subtle things the holes in my apologies
You know I m trying hard to take it back so if by the time the bar closes
And you feel like falling down, I ll carry you home
 
Tonight we are young so let s set the world on fire
We can burn brighter than the sun
Tonight we are young so let s set the world on fire
We can burn brighter than the sun
 
And I know that I m not all that you got
I guess that I, I just thought maybe we could find a ways to fall apart
But our friends in back so let s raise a toast
Cause I found someone to carry me home
 
Tonight we are young so let s set the world on fire
We can burn brighter than the sun
Tonight we are young so let s set the world on fire
We can burn brighter than the sun
 
Carry me home tonight, just carry me home tonight
Carry me home tonight, just carry me home tonight
 
The moon is on my side, I have no reason to run
So will someone come and carry me home tonight
The angels never arrived, but I can hear the choir
So will someone come and carry me home
 
Tonight we are young so let s set the world on fire
We can burn brighter than the sun
Tonight we are young so let s set the world on fire
We can burn brighter than the sun
 
So if by the time the bar closes and you feel like falling down
I ll carry you home tonight
Перевод
Дай мне секунду, мне нужно рассказать свою историю прямо
Мои друзья в ванной, поднимаясь выше, чем имперский штат
Моя возлюбленная, она ждет меня, прямо через бар
Мои места заняты какие-то солнцезащитные очки спрашивают о шраме
 
И я знаю, что подарил его тебе несколько месяцев назад, я знаю, что ты пытаешься забыть
Но между выпивкой и тонкими вещами в моих извинениях дыры
Ты знай, я изо всех сил стараюсь вернуть это, поэтому, если к тому времени, как бар закроется
И тебе захочется упасть, я отнесу тебя домой
 
Сегодня вечером мы молоды, так что давай подожжем мир
Мы можем гореть ярче солнца
Сегодня вечером мы молоды, так что давайте подожжем мир
Мы можем гореть ярче солнца
 
И я знаю, что я не такой уж и у тебя есть
Думаю, я просто подумал, может быть, мы могли бы найти способ развалиться
Но наши друзья сзади, так что давайте поднимем тост
Потому что я нашел кого-то, кто отвезет меня домой
 
Сегодня вечером мы молоды, так давайте подожжем мир
Мы можем гореть ярче солнца
Сегодня вечером мы молоды, поэтому давайте подожжем мир
Мы можем гореть ярче солнца
 
Отнеси меня домой сегодня вечером, просто отнеси меня домой сегодня вечером
Отнеси меня домой сегодня вечером, просто отнеси меня домой сегодня вечером
 
Луна на моей стороне, у меня нет причин бежать
Так кто-нибудь придет и отнесет меня домой сегодня вечером
Ангелы так и не прибыли, но я слышу хор
Так кто-нибудь придет и отнесет меня домой
 
Сегодня вечером мы молоды, так что давайте установим мир в огне
Мы можем гореть ярче солнца
Сегодня вечером мы молоды, так что давайте подожжем мир
Мы можем гореть ярче солнца
 
Итак, если к тому времени Бар закрывается, и тебе хочется упасть
Сегодня вечером я отвезу тебя домой
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Fun

Fun - Some Nights | Текст Иностранной Песни
Some nights, I stay up cashing in my bad luck Some nights, I call it a draw Some nights, I wish that my lips could build a castle Some nights, I wish they d just fall off

Fun - Walking The Dog | Текст Иностранной Песни
Walking alone 'cause the night is dead. Crossed my mind when I crossed the bridge. How you lost your mind, and your wrist got bruised, and you wanted better love

Fun - Why Am I The One | Текст Иностранной Песни
I got enough on my mind that when she pulls me by the hair She hasn t much to hold onto She keeping count on her hand One, Two, Three days That I been sleeping on my side

Fun - We Are Young | Текст Иностранной Песни
Give me a second I, I need to get my story straight My friends are in the bathroom getting higher than the empire state My lover she s waiting for me, just across the bar My seats been

Фото Fun

 Изменить 
Fun

Fun - Биография

В качестве пресс-релиза ребята из финского нойз-рок трио Fun обычно используют подборку разрозненных анонимных мнений о группе:
“Fun убирают большинство американских нойз-групп потому, что эти парни имеют воображение и не пытаются звучать как кто-то еще”.
“Fun - это тот исступленный укурок за соседним столом, который может начать кидаться в тебя кружками в любой момент”.
“Длинные песни, персональные тексты без всякого смысла, хорошее оформление. Не мое”.
“А мне нравится группа, они такие уроды, бл%”.
К настолько всеобъемлещей характеристике сложно добавить что-либо действительно существенное. Ну разве что по мелочи:
- В музыке Fun, кроме всего прочего, находят отражение симпатии участников к The JESUS LIZARD, FUGAZI, MELT BANANA, The EX, DEAD KENNEDYS, ZENI GEVA и Чарльзу Буковски;
- Как и все нормальные люди, Fun записывают пластинки на студии Стива Альбини Electrical Audio в Чикаго;
- Fun уже два раза успели побывать с гастролями в России, неизменно приводя публику в экстаз своими зубодробительными живыми выступлениями.
http://www.myspace.com/noisecorewalze
http://www.noisecorewalze.com
http://www.last.fm/music/Fun
 Изменить