Тексты Иностранных Песен

Gabrielle Aplin - Please Don't Say You Love Me

1
Текст
 
Summer comes, winter fades
Here we are just the same
We don't need pressure, we don't need change
Let's not give the game away
 
There used to be an empty space
A photograph without a face
But with your presence, and your grace
Everything falls into place
 
Just please don't say you love me
'Cause I might not say it back
Doesn't mean my heart stops skipping when you look at me like that
There's no need to worry when you see just where we're at
Just please don't say you love me
'Cause I might not say it back
 
Heavy words are hard to take
Under pressure precious things can break
How we feel is hard to fake
So let's not give the game away
 
Just please don't say you love me
'Cause I might not say it back
Doesn't mean my heart stops skipping when you look at me like that
There's no need to worry when you see just where we're at
Just please don't say you love me
'Cause I might not say it back
 
And fools rush in
And I've been the fool before
This time I'm gonna slow down
'Cause I think this could be more
The thing I'm looking for
 
Just please don't say you love me
'Cause I might not say it back
Doesn't mean my heart stops skipping when you look at me like that
There's no need to worry when you see just where we're at
Just please don't say you love me
'Cause I might not say it back
 
Please don't say you love me
'Cause I might not say it back
Doesn't mean my heart stops skipping when you look at me like that
There's no need to worry when you see just where we're at
Just please don't say you love me
'Cause I might not say it back
 
Just please don't say you love me
'Cause I might not say it back
 
Перевод
 
Лето приходит, зима уходит
Вот и мы такие же
Нам не нужно давление, нам не нужны перемены
Не отдадим игру
 
Было б быть пустым пространством
Фотография без лица
Но с твоим присутствием и твоей милостью
Все становится на свои места
 
Только, пожалуйста, не говори, что любишь меня
' Потому что я могу не сказать этого в ответ
Это не значит, что мое сердце перестает биться, когда ты так смотришь на меня
Не нужно беспокоиться, когда ты видишь, где мы находимся
Просто, пожалуйста, не надо скажи, что любишь меня
'Потому что я могу не сказать этого в ответ
 
Тяжелые слова трудно вынести
Под давлением драгоценные вещи могут сломаться
То, что мы чувствуем, трудно подделать
Так что давай не отдадим игру
 
Только, пожалуйста, не говори, что любишь меня
Потому что я могу не сказать этого в ответ
Это не значит, что мое сердце перестает биться, когда ты так на меня смотришь
Не нужно беспокоиться, когда ты видишь, где мы находимся
Только, пожалуйста, не говори, что любишь меня
Потому что я могу не сказать этого в ответ
 
И дураки врываются
И раньше я был дураком
На этот раз я буду медленнее
Потому что я думаю, что это может быть больше
То, что я ищу
 
Просто пожалуйста, не говори, что любишь меня
Потому что я могу не сказать этого в ответ
Это не значит, что мое сердце перестает биться, когда ты смотришь на меня так
Не нужно беспокоиться, когда ты видишь, где именно мы в
Только, пожалуйста, не говори, что любишь меня
Потому что я могу не сказать этого в ответ
 
Пожалуйста, не говори, что любишь меня
Потому что я могу не сказать этого оно возвращается
Это не значит, что мое сердце перестает биться, когда ты смотришь на меня так
Не нужно беспокоиться, когда ты видишь, где мы находимся
Только, пожалуйста, не говори, что любишь меня
'Потому что я могу не сказать этого в ответ
 
Только, пожалуйста, не говори, что любишь меня
Потому что я могу не сказать этого в ответ
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Gabrielle Aplin

Gabrielle Aplin - Power Of Love | Текст Иностранной Песни
Aye... hmmm... Dreams are like angels They keep bad at bay Love is the light Scaring darkness away I m so in love with you Make love your goal The power

Gabrielle Aplin - Home | Текст Иностранной Песни
I'm a phoenix in the water A fish that's learned to fly And I've always been a daughter But feathers are meant for the sky So I'm wishing, wishing further

Gabrielle Aplin - Please Don't Say You Love Me | Текст Иностранной Песни
Summer comes, winter fades Here we are just the same We don't need pressure, we don't need change Let's not give the game away There used to be an empty

Gabrielle Aplin - The Power Of Love | Текст Иностранной Песни
Dreams are like angels They keep bad at bay Love is the light Scaring darkness away I'm so in love with you Make love your goal The power of love A

Gabrielle Aplin - Keep Pushing Me | Текст Иностранной Песни
Every time I see your face Im lost for words I dont know what to say Youre smiling at me like a wolf I close my eyes as my skin crawls away You go keep on making

Gabrielle Aplin - Salvation | Текст Иностранной Песни
You are the avalanche One world away My make believing While I'm wide awake Just a trick of light To bring me back around again Those wild eyes A

Gabrielle Aplin - Start Of Time | Текст Иностранной Песни
Oh today I'm just a drop of water And I'm running down a mountainside Come tomorrow I'll be in the ocean I'll be rising with the morning tide

Gabrielle Aplin - I'm On Fire | Текст Иностранной Песни
Hey little girl is your daddy home Did he go and leave you all alone I got a bad desire Oooh I'm on fire Tell me now baby is he good to you Can he do to you the

Gabrielle Aplin - November | Текст Иностранной Песни
I left you out in the English rain To soak you through and dilute the blame Don't ever want to hear those words today You made me high then you swooped so low From

Gabrielle Aplin - Through The Ages | Текст Иностранной Песни
Who is the reason, the one you're living for? Who is the reason, the one you're crying for? If I look deep inside the caverns of my heart All I see is you smiling back at

Фото Gabrielle Aplin

 Изменить 
Gabrielle Aplin

Gabrielle Aplin - Биография

Габриэль Энн Аплин (англ. Gabrielle Ann Aplin; род. 10 октября 1992, Саттон Бенгер,Уилтшир, Великобритания) — британская певица и автор песен. Впервые её признали на Youtube более 3-х лет назад после того, как она исполнила кавер-версию песни My Heart группы Paramore.
На данный момент дискография состоит из трёх EP: «Acoustic EP», «Never Fade» и «Home», который был выпущен в январе 2012 года. Наиболее успешным стал ее EP «Home», выпущенный в начале января 2012. Он поднялся на 10 строчку чарта iTunes UK.
Вышедший недавно официальный кавер на песню Frankie Goes to Hollywood - «The Power of Love» занял 1 место в официальном чарте Великобритании.
 Изменить