Тексты Иностранных Песен

George Jones - Hotter Than A Two Dollar Pistol

0
Текст
 
I stopped off at the Quicksack for some beer and cigarettes
The old man took my money as he stared at my Corvette
He said I had one just like her son, in 1963
Till the man down at the bank took her from me
 
Aw she was hotter than a two dollar pistol
She was the fastest thing around
Long and lean, every young man's dream
She turned every head in town
She was built and fun to handle son, I'm glad that you dropped in
She reminds me of the one I loved back then
 
Then I handed him my keys and said, "Here take her for a spin"
The old man scratched his head and then he looked at me again and grinned
He said, "Son, you just don't understand it ain't the car I want
It's the brunette in your 'Vette that turns me on
 
I had one that was hotter than a two dollar pistol
She was the fastest thing around
Long and lean, every young man's dream
She turned every head in town
She was built and fun to handle son, I'm glad that you dropped in
She reminds me of the one I loved back then
 
Lord she was hotter than a two dollar pistol
She was the fastest thing around
Long and lean, every young man's dream
She turned every head in town
She was built and fun to handle son, I'm glad you dropped in
She reminds me of the one I loved back then
She reminds me of the one I loved back then
 
Перевод
 
Я остановился в Quicksack, чтобы выпить пива и сигарет
Старик взял мои деньги, глядя на мой Корвет
Он сказал, что у меня был такой же, как у ее сына, в 1963 году
Пока мужчина Там, в банке, она забрала ее у меня
 
Ой, она была горячее, чем двухдолларовый пистолет
Она была самой быстрой на свете
Длинная и стройная, мечта каждого молодого человека
Она вскружила всем голову в городе
Она была сложена и с ней весело обращаться, сынок, я рада, что ты заглянул
Она напоминает мне ту, которую я любил тогда
 
Затем я вручил ему свои ключи и сказал: "Вот, покатай ее"
Старик почесал затылок, а затем снова посмотрел на меня и ухмыльнулся
Он сказал: "Сынок, ты просто не понимаешь, что это не та машина, которую я хочу
Меня возбуждает брюнетка в твоей Vette
 
У меня была такая, которая была горячее, чем двухдолларовый пистолет
Она была самой быстрой на свете
Длинная и стройная, мечта каждого молодого человека
Она вскружила голову всем в городе
Она была сложена и с ней весело обращаться, сынок, я рада, что ты зашел
Она напоминает мне ту, которую я тогда любил
 
Господи, она была горячее, чем двухдолларовый пистолет
Она была самой быстрой на свете
Длинная и стройная, мечта каждого молодого человека
Она вскружила голову каждому в городе
Она была сложена и с ней было весело обращаться, сынок, я' Я рада, что ты заглянул
Она напоминает мне ту, которую я любил тогда
Она напоминает мне ту, которую я тогда любил
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё George Jones

George Jones - The Blues Man | Текст Иностранной Песни
I'm just a singer, a natural born guitar ringer Kind of a clinger to sad old songs I'm not a walk-behinder, I'm a new note finder But my name's a reminder of a

George Jones - How Beautiful Heaven Must Be | Текст Иностранной Песни
We read of a place that's called heaven, It's made for the pure and the free; These truths in God's word He has given, How beautiful heaven must be.

George Jones - Golden Ring | Текст Иностранной Песни
In a pawn shop in Chicago On a sunny summer day A couple gazes at the wedding rings There on display She smiles n' nods her head As he says, "Honey

George Jones - Leaning On The Everlasting Arms | Текст Иностранной Песни
What a fellowship, what a joy divine, Leaning on the everlasting arms; What a blessedness, what a peace is mine, Leaning on the everlasting arms. Refrain Leaning,

George Jones - White Lightning | Текст Иностранной Песни
Well in North Carolina, way back in the hills Me and my old pappy had a hand in a still We brewed white lightnin' 'til the sun went down Then he'd fill him a jug and

George Jones - She Thinks I Still Care | Текст Иностранной Песни
She thinks I still care Just because I asked a friend about her Just because I spoke her name somewhere Just because I rang her number by mistake today She thinks I

George Jones - Love In Your Eyes | Текст Иностранной Песни
I've seen the Rocky's Bloom in the springtime Reflections of scarlet and gold And I've seen the moonlight Dance on the ocean Like a silver ballet that

George Jones - High-Tech Redneck | Текст Иностранной Песни
He got thirteen channels of wrestling Comin' in strong from a satellite send A two hundred function remote control Big screen TV with stereo Football, baseball,

George Jones - Bartender's Blues | Текст Иностранной Песни
Now I'm just a bartender And I don't like my work But I don't mind the money at all I see lots of sad faces And lots of bad cases Of folks with their

George Jones - You Comb Her Hair | Текст Иностранной Песни
I know that you wonder who I dream about And if I met someone who thrills me so Well, I ve finally met a girl who turns me inside out I ll tell you about her for you ought to know

Фото George Jones

 Изменить 
George Jones

George Jones - Биография

Джордж Джонс (George Jones, род. 12 сентября 1931 г.) — один из наиболее легендарных вокалистов в истории кантри-музыки. Никто не может сравниться с ним по количеству хитов, побывавших в кантри-чартах США (по состоянию на конец 2005 года — сто шестьдесят семь).
Джонс известен своим интонационно богатым вокалом и выразительной манерой исполнения, позволяющими ему с помощью неуловимых нюансов передавать эмоциональное состояние, которого требует исполняемая песня (как правило, это чувства горя и утраты). Его нередко сравнивают с Фрэнком Синатрой, который как-то отозвался от Джонсе как о своём главном конкуренте в мире музыки.
Первыми бестселлерами Джонса были баллады «White Lightning» (1959) и «Tender Years» (1961). В последующем его карьера знала немало взлётов и падений, поскольку певец стал запойным алкоголиком, был вынужден проводить немало времени в наркологических клиниках, а его концерты регулярно отменялись за несколько часов до представления.
В 1970-е гг. к этой пагубной привычке присоединилось пристрастие к кокаину, которое поставило под угрозу жизнь Джонса. Поговаривают, что при записи своей самой знаменитой песни — «He Stopped Loving Her Today» (1980, премия «Грэмми») — певец был настолько пьян, что выговорить слова ему удалось далеко не с первой попытки.
В 1975 году распался его брак с кантри-дивой Тэмми Винет, которая в своих мемуарах вспоминала, как была вынуждена прятать от мужа ключи от его автомобилей, дабы он не мог добраться до ближайшего бара. Впрочем, в этих случаях он передвигался в сторону распивочных заведений на иных подручных средствах, например, на газонокосилке.
 Изменить