Тексты Иностранных Песен

Gits - Second Skin

0
Текст
 
I've thought about it a million times
It takes all my strength just to keep it calm
I hove to tell myself, just let it breathe
holding it inside will only help to do me in
Each time I close my eyes I see another chain
it's one I can't forget, something I can not break out of
I need a second skin, something to hold me up
can't seem to get out of this hole
I've dug myself right back in
Just to wake up tells me I must be brave
It hits me like a drug shot into my vein
It's not as delightful of a pain
immobilizing me
almost makes me think I'm dead
I need a second skin
something to hold me tough
Can't do it on my own
sometimes I need just a little more help
I want that chance to give every drop that's left in me
I need a second skin
something I can not break out of
I tell myself, just let it breathe
It's a calmness I'm always searching for
But the dirt it gets so heavy
it falls above my head
seeping from under my feet
it just keeps on getting deeper
I need a second skin
something to hold me tough
Can't do it on my own
sometimes I need just a little more help
I've got that chance to give every drop that's left in me
I need a second skin
something I cannot break free of
Though no one ever said it'd be easy
Still one's left to deny the choice that comes
between your willingness to survive
Though you're knowing what you stand up against
a world set to deceive
You need a special strength
I've got that second skin
I've got that chance to give
I've got the only way that I know how to live with it
I need a second skin
something to hold me tough
I need a second skin
something I cannot break out of
 
Перевод
 
Я думал об этом миллион раз
Мне нужны все мои силы, чтобы сохранять спокойствие
Я хочу сказать себе: просто позволь ему дышать
держать его внутри мне только поможет. в
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу еще одну цепь
это та, которую я не могу забыть, что-то, из чего я не могу вырваться
Мне нужна вторая кожа, что-то, что удержит меня
может Кажется, мне не выбраться из этой ямы
Я снова зарылся в нее
Просто проснуться говорит мне, что я должен быть храбрым
Это поражает меня, как укол наркотика в мою вену
Это не такая приятная боль
обездвиживание меня
почти заставляет меня думать, что я мертв
Мне нужна вторая кожа
что-то, что удержит меня крепко
Не могу сделать это самостоятельно
иногда мне нужно еще немного помощи
Я хочу получить этот шанс отдать каждую каплю, которая во мне осталась
Мне нужна вторая кожа
что-то, от чего я не могу вырваться
Я говорю себе: просто дай ему подышать
Это спокойствие, которое я всегда ищу
Но грязь становится такой тяжелой
она падает у меня над головой
сочится из-под моих ног
она продолжает идти глубже
Мне нужна вторая кожа
что-то, что укрепит меня
Не могу сделать это самостоятельно
иногда мне нужно немного больше помощи
У меня есть шанс дать каждая капля, которая во мне осталась
Мне нужна вторая кожа
то, от чего я не могу освободиться
Хотя никто никогда не говорил, что это будет легко
Однако остается отрицать выбор, который приходит
между твоей готовностью выжить
Хотя ты знаешь, чему противостоишь
мир, созданный для обмана
Тебе нужна особая сила
У меня есть вторая кожа
Я' у меня есть такой шанс
У меня есть единственный способ, который я знаю, как с этим жить
Мне нужна вторая кожа
что-то, что будет держать меня крепко
Мне нужна вторая кожа
что-то, от чего я не могу вырваться
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Gits

Gits - Absynthe | Текст Иностранной Песни
There are these people that use you for their own need for deception By the size of their lies and the size of the stories that they're telling they've proved

Gits - While You're Twisting I'm Still Breathing | Текст Иностранной Песни
I tear myself apart and I throw it on the ground in front of you Can't hide that I'm a social wreck And though I sit within the wounds that one day could destroy

Gits - Second Skin | Текст Иностранной Песни
I've thought about it a million times It takes all my strength just to keep it calm I hove to tell myself, just let it breathe holding it inside will only help to do me in

Gits - Slaughter Of Bruce | Текст Иностранной Песни
I was working in a shithole one day some fool came up to me and said "you'd make a star with that band," I said, "it's not why we're doing this, why

Gits - Kings & Queens | Текст Иностранной Песни
Just as you're waiting, you sit up in your evil chair looking down on me, you never really give a shit I've been searching for you, I've stuck up for you too many

Gits - Precious Blood | Текст Иностранной Песни
There are these things that I want the most But there usually one step furthest from my reach Oh, but they always stand close enough To take me to the next fucking drink

Gits - It All Dies Anyway | Текст Иностранной Песни
Once, once is really something twice it's just a tease for a little more One more time I've gotta ask you come over here cause I got something I'd like to say

Gits - Insecurities | Текст Иностранной Песни
Our insecurities, they bend us down on broken knees Our insecurities, we wear them till we cannot see The crap the shit the garbage our mind it has to swallow; it makes us

Gits - Wingo Lamo | Текст Иностранной Песни
When I'm going into the bar, I'm there trying to ignore this terror in me, I can't set it free I can't make any sense unless it's in a song and

Gits - Another Shot Of Whiskey | Текст Иностранной Песни
You walk in with another headache I can tell by the lines in your face You seem to think if you just remove the problem The answers are what will come next Another

Фото Gits

 Изменить 
Gits

Gits - Биография

The Gits – панк-рок группа из Сиэтла, существовавшая с 1986 по 1993. Главной особенностью их звучания был необузданный, дикий вокал Мии Заппаты. В своих песнях она пела о своей внутренней борьбе, выпивке, смерти, выживании, отчаянии. Группа распалась в июле 1993, после дикого убийства Мии, которую изнасиловали и убили ночью, когда она возвращалась домой. Это преступление оставалось нераскрытым до 2004 года.
Состав
Mia Zapata - вокал
Joe Spleen - гитара
Matt Dresdner - бас
Steve Moriarty - ударные
The Gits впервые собрались в 1986 году, в Antioch College, Ohio. Они назвали себя Snivelling Little Rat Faced Gits, но скоро сократили название до просто «The Gits». В 1988 они записали и самостоятельно выпустили свой «неофициальный» дебютный альбом (эта запись не получила широкого распространения до 1996 года, когда альбом был переиздан Broken Rekids label как Kings & Queens). Затем, после окончания школы группа переехала в Сиэтл, в поисках больших возможностей.
После приезда в Сиэтл группа открыла магазин возле ‘Крысиного дома’, здания в округе Capitol Hill, где музыканты жили и репетировали. Они быстро влились в местное музыкальное движение, и нашли многих друзей и почитателей, в основном среди панк-рокеров. Первый их «официальный» релиз вышел в 1990 году в виде сингла «Precious Blood», выпущенного местной звукозаписывающей компанией Big Flaming Ego Records. Сингла был вскоре дополнен еще двумя синглами («Second Skin» (1991), «Spear & Magic Helmet» (1991), так же известная как Bobbing For Pavement compilation (Rathouse/Broken Rekids, 1991), которые представили The Gits среди лучших групп Сиэтла.
В 1992 году группа записала и выпустила дебютный альбом Frenching the Bully на местной компании C/Z Records. Как раз в это время Сиэтл стал очень популярным в музыкальном плане. Группы из Сиэтла начали получать национальное признание. The Gits тоже получили частицу славы, о них узнали не только в Америке, но и в Европе, не смотря на то, что у них не было постоянной записывающей компании.
В 1993 году стало ясно, что Gits дошли до края, стали достаточно популярными, что бы на них обратила внимание большая звукозаписывающая компания. Работа, начатая в середине 1993 года называлась Enter: The Conquering Chicken, второй альбом, который должен был стать прорывом для The Gits. Все шло хорошо, но в ночь на 7 июля, 1993, вокалистка, автор текстов их песен Миа Запата была изнасилована и убита, когда она возвращалась домой от своих друзей поздней ночью.
Альбомы
Frenching the Bully (C/Z Records), (1992).
Enter: The Conquering Chicken (C/Z Records), (1994).
Kings & Queens (Broken Rekids), (1996).
Seafish Louisville (Broken Rekids), (2000).
Frenching The Bully (Reissue) (Broken Rekids), (2003).
Enter: The Conquering Chicken (Reissue) (Broken Rekids), (2003).
 Изменить