Тексты Иностранных Песен

Gladys Knight - Between Her Goodbye And My Hello

0
Текст
 
I wish I could have met you
In a year or two
Ah, maybe then you could have seen me
What I saw in you
 
On the day we met
You were still trying to forget someone
You used to know
And there just wasn't enough time
Between her goodbye and my hello
 
Boy, I want to try for a while
But I could always see
A place I can fill
To love for a memory
 
'Cos at the mention of her name
I could still see the flame burning
Soft and low
And there just wasn't enough time
Between her goodbye and my hello
 
Oh, time is the healer, I want you to know
Especially those heartbreaking kind
Lord, it looks like I just came along too soon
'Cos she still takes up too much of your mind
 
If I pass that on, it cost on a later day
I know we could have made it, baby
We're almost fading it away
 
But you weren't completely free
'Cos someone else's memory
Just wouldn't let you go
And there just wasn't enough time
Between her goodbye
 
In between her goodbye and my hello
In between her goodbye and my hello
In between her goodbye and my hello
In between her goodbye and my hello
In between her goodbye and my hello
 
Baby, all we needed was a little more time
I needed that time to build the thing and make you mine
 
Перевод
 
Я бы хотел встретиться с тобой
Через год или два
Ах, может тогда ты бы увидел меня
Что я увидел в тебе
 
В тот день, когда мы встретились
Ты все еще пытался кого-то забыть
Раньше ты знал
И просто не было достаточно времени
Между ее прощанием и моим приветом
 
Боже, я хочу попробовать в то время как
Но я всегда мог видеть
Место, которое я могу заполнить
Любить на память
 
'Потому что при упоминании ее имени
Я все еще мог видеть горящее пламя
Мягкий и низкий
И времени просто не хватило
Между ее прощанием и моим приветом
 
О, время лечит, я хочу, чтобы вы знали
Особенно такие душераздирающие существа
Господи, похоже, я просто появился слишком рано
'Потому что она все еще занимает слишком много твоих мыслей
 
Если я передам это, это будет стоить позже
Я знай, что мы могли бы это сделать, детка
Мы почти угасаем
 
Но ты не был полностью свободен
'Потому что чья-то память
Просто не отпускала тебя
И времени просто не хватало
Между ее прощанием
 
Между ее прощанием и моим приветствием
Между ее прощанием и моим приветствием
Между ее прощанием и моим приветствием
Между ее прощанием и моим приветствием
Между ее прощанием и моим приветствием
 
Детка, все, что нам нужно, это немного больше времени
Мне нужно было это время, чтобы построить эту штуку и сделать тебя своей.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Gladys Knight

Gladys Knight - Neither One Of Us | Текст Иностранной Песни
It s sad to think, we re not gonna make it And it s gotten to the point where we just can t fake it (Ooo) For some unGodly reason we just won t let it die (let it die) I guess neither

Gladys Knight - Save The Overtime (For Me) | Текст Иностранной Песни
Darling, don't stay too long Pretty baby, I know you're working hard for me Darling, don't stay away too long Pretty baby, save the overtime for me I walk

Gladys Knight - Good Morning Heartache | Текст Иностранной Песни
Good morning heartache You old gloomy sight Good morning heartache Thought we said goodbye last night I turned and tossed until It seemed you had gone But

Gladys Knight - Waiting On You | Текст Иностранной Песни
Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting I'm waiting on you I finished all my chores Closed the windows, locked the doors Trying to settle in for the night

Gladys Knight - Since I Fell For You | Текст Иностранной Песни
When you just give love and never get love Youd better let love depart I know it's so and yet I know I can't get you out of my heart You made me leave my happy

Gladys Knight - Between Her Goodbye And My Hello | Текст Иностранной Песни
I wish I could have met you In a year or two Ah, maybe then you could have seen me What I saw in you On the day we met You were still trying to forget someone

Gladys Knight - I Wanna Be Loved | Текст Иностранной Песни
Why do I feel like my heart gets broken Whenever I surrender my emotions I thought that I could tell you how I feel Whether good or bad, when I'm happy or sad Why

Gladys Knight - Better Love Next Time | Текст Иностранной Песни
I wish I could have given you everything you need The power to believe the stuff that sets you free I wish I were the answer to everything you want Shelter from the storm,

Gladys Knight - Where Peaceful Waters Flow | Текст Иностранной Песни
Come and walk with me We can go where peaceful waters flow If loneliness surrounds you And rain clouds always hang around you And wakin up each day gets you down

Gladys Knight - Choice Of Colors | Текст Иностранной Песни
People must prove to the people A better day is coming But you wait for me oh yeah, yeah Alright, alright, alright, then he said If you had a choice of colors

Фото Gladys Knight

 Изменить 
Gladys Knight

Gladys Knight - Биография

Глэдис Мария Найт родилась 28 мая 1944 года в Атланте.
В семилетнем возрасте она, благодаря своему вовсю сильному голосу, выиграла конец популярного телешоу «Original Amateur Hour».
В следующем году она, ее брат, сестра и кузены сформировали музыкальную группу под названием «Pips». К концу пятидесятых разряд начала гастролировать, заменив двоих участников Эдвардом Паттеном и Лэнгстоном Джорджем.
В 1962 году вышел их сингл «Every Beat of My Heart», враз же взлетевший на вершины чартов популярности. разряд была переименована в «Gladys Knight & the Pips» и продолжила творческую работу как квартет.
в второго хита 1962 года -«Letter Full of Tears» - Глэдис вышла замуж за саксофониста и родила сына, Джимми, а два года после - дочку Кению.
С 1966 года «Gladys Knight & the Pips» выстрелили еще несколькими хитами, включая «I Heard It Through the Grapevine» (1967), «The Nitty Gritty» (1969),»Friendship Train» (1969), «If I Were Your Woman» (1970), «I Don’t Want To Do Wrong» (1971), «Neither One of Us (Wants to Be the First to Say Goodbye)» (1972), и «Daddy Could Swear (I Declare)» (1973). В 1973 году разряд сменила звукозаписывающую компанию и достигла большого успеха с синглами «Midnight Train to Georgia» (который выиграл премию «Грэмми»), «I’ve Got to Use My Imagination» и «Best Thing That Ever Happened to Me».
потом развода с мужем Джимми Ньюманом Глэдис повторно вышла замуж за театрального продюсера Барри Хэнкерсона в 1976 году. Они состояли в браке почти трех лет, в ход которых у них родился сын Шанга Али. потом рождения сына Глэдис снялась в фильме своего мужа «Pipe Dreams», за роль в котором она номинировалась на премию «Золотой глобус».
В семидесятых годах из-за юридических проблем Глэдис и ее разряд вынуждены были записываться отдельно. В то сезон певец выпустила свои первые сольные пластинки «Miss Gladys Knight» (1978) и «Gladys Knight» (1979).
В начале восьмидесятых Глэдис записала дуэтом со своим другом Джонни Мэтисом композиции «When A Child Is Born» и «The Lord’s Prayer», которые стали рождественскими хитами. В чартах первые места заняли их песни «Save the Overtime (For Me)» (1983) и получившая «Грэмми» «Love Overboard» (1987).
в успешного тура в 1988 году разряд «Gladys Knight & the Pips» распалась, и Глэдис начала сольную карьеру. «Gladys Knight & the Pips» в 1996 году были введены в Зал Славы рок-н-ролла.
В 1986 году Глэдис записала для кампании против СПИДа сингл «That’s What Friends Are For» гурьбой со Стиви Уандером и Элтоном Джоном. сочинение выиграла премию «Грэмми». В 1989 году она выпустила заглавный трек «Licence to Kill» для одноименного фильма о Джеймсе Бонде. «Licence to Kill» попал в десятку лучших хитов Великобритании и Германии.
В 1991 году был выпущен третий сольный книга Глэдис «Good Woman». книга достиг первого места в R&B-рейтингах, а хит «Men» попал на второе окраина в чартах. Ее четвертый сольник «Just for You» стал «золотым» и заработал премию «Грэмми» за «лучший R&B альбом» в 1995 году.
В 1999 году в семье певицы случилась трагедия: ее старший сын Джимми умер во сне в тридцатишестилетнем возрасте.
Новые альбомы «At Last» и «Before Me» получили соответствующий успех.
между новых достижений Глэдис Найт - премия «Грэмми» за дуэт с Рэем Чарльзом «Heaven Help us All», и вторая «Грэмми» за ее альбом, записанный с хором.
 Изменить