Тексты Иностранных Песен

Gloria Gaynor - Stronger

0
Текст
 
Used to hear me say
Baby, I need you, I'm lonely and deprived
And without your love I can't get through the day
When you're gone my world just slowly fades away
And I
 
Gave you my lovin' every time you asked
Gave my heart, held nothing back
Now I see that you couldn't handle that
Oh, how things have changed
 
Maybe it was that I was insecure
That won't happen anymore
That was before
No, I'm not, no, I'm not the same
 
I've feel stronger than you know
Strong and now I can do without you
The pity that you show
 
So don't mistake me for a fool
Made a mistake
My only problem was loving you
I'm stronger now
 
Used to cry and cry
Sit around and wait for you to dry my eyes
And I know you're thinking here we go again
Your broken heart that I have to mend
 
Gave you my lovin' every time you asked
Gave my heart held nothing back
Now I see that you couldn't handle that
Oh, how things have changed
 
Maybe it was that I was insecure
That won't happen anymore
That was before
No, I'm not, no, I'm not the same
 
I've feel stronger than you know
Strong and now I can do without you
The pity that you show
 
So don't mistake me for a fool
Made a mistake
My problem was loving you
I'm stronger now
 
Oh, you know I used to love you
But oh, my friend, I can live without you
Don't need your sympathy
I'm letting you go free
 
It used to be so predictable
So innocent and so simple
I can tell that you're surprised
I'm someone you don't recognize
 
I've feel stronger than you know
Strong and now I can do without you
The pity that you show
 
So don't mistake me for a fool
Made a mistake
My problem was loving you
 
I've feel stronger than you know
Strong and now I can do without you
The pity that you show
 
But don't mistake me for a fool
Made a mistake
My problem was loving you
I'm stronger now
 
Перевод
 
Раньше слышал, как я говорю
Детка, ты мне нужен, я одинок и лишен
И без твоей любви я не могу прожить и дня
Когда ты уходишь, мой мир просто медленно исчезает
И я
 
Отдавала тебе свою любовь каждый раз, когда ты просил
Отдавала свое сердце, ничего не сдерживала
Теперь я вижу, что ты не смог с этим справиться
О, как все изменилось
 
Может быть, это из-за того, что я был неуверен в себе
Этого больше не будет
Это было раньше
Нет, я не такой, нет, я уже не тот
 
Я чувствую себя сильнее, чем ты думаешь
Сильным, и теперь я могу обойтись без тебя
Жалость, которую ты проявляешь
 
Так что не принимай меня за дурака
Совершила ошибку
Моей единственной проблемой была любовь к тебе
Теперь я сильнее
 
Раньше плакала и плакала
Сижу и жду, пока ты вытришь мои глаза
И я знаю, ты думаешь, что мы снова идем
Твое разбитое сердце, которое я должен исправить
 
Давал тебе свою любовь каждый раз, когда ты просил
Дал моему сердцу ничего не сдерживаемого
Теперь я вижу что ты не смог с этим справиться
О, как все изменилось
 
Может быть, это из-за того, что я был неуверен в себе
Этого больше не будет
Это было раньше
Нет, я нет, нет, я не тот
 
Я чувствую себя сильнее, чем ты думаешь
Сильным, и теперь я могу обойтись без тебя
Жалость, которую ты проявляешь
 
Так что не принимай меня за дурака
Совершил ошибку
Моя проблема заключалась в том, что я любил тебя
Теперь я сильнее
 
О, ты знаешь, я любил тебя
Но ох, друг мой, я могу жить без тебя
Не нуждаюсь в твоем сочувствии
Я отпускаю тебя на свободу
 
Раньше это было так предсказуемо
Так невинно и так просто
Я вижу, что ты удивлен
Я тот, кого ты не узнаешь
 
Я чувствую себя сильнее, чем ты думаешь
Сильный, и теперь я могу обойтись без тебя
Жалость, которую ты проявляешь
 
Так что не принимай меня за дурака
Совершил ошибку
Моя проблема заключалась в том, чтобы любить тебя
 
Я чувствую себя сильнее, чем ты думаешь
Сильный, и теперь я могу обойтись без тебя
Жалость, которую ты показываешь
 
Но не принимай меня за дурака
Совершил ошибку
Моя проблема заключалась в том, чтобы любить тебя
Теперь я сильнее
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Gloria Gaynor

Gloria Gaynor - Careless Whisper | Текст Иностранной Песни
Careless Whisper Time can never mend, The careless whisper of a good friend, To the heart and mind, Ignorance is kind, There s no comfort in the truth, Pain is all

Gloria Gaynor - First Be A Woman | Текст Иностранной Песни
First Be A Woman When you re walking down the street Show your feminine appeal Even though you re wearing jeans It s important to be real You were born to be

Gloria Gaynor - Honeybee | Текст Иностранной Песни
Honey Honey bee Honey bee Honey bee Honey Honey You re my honey bee [you re my honey bee, baby] Come on and sting me [your love is sweet as can be] You

Gloria Gaynor - I Will Survive | Текст Иностранной Песни
At first I was afraid I was petrified Thinking I couldn't live without you by my side And I've been spending nights Thinking how you did me wrong And I grew

Gloria Gaynor - Joy To The World | Текст Иностранной Песни
Joy to the world, the Lord is come Let Earth receive her King Let every heart, prepare him room And Heaven, let Heaven Heaven and nature Heaven and nature sing

Gloria Gaynor - All The Man That I Need | Текст Иностранной Песни
Precious darling, you know you're my man All you got to do is wave your hand Yes, I cherish all you got to give I don't need nothing' else to live All I

Gloria Gaynor - (if You Want It) Do It Yourself | Текст Иностранной Песни
Many years ago my dad said, "Honey Lady luck may never come your way If it's love you want not only money" This is what my daddy used to say Well, if you

Gloria Gaynor - Can't Take My Eyes Off You | Текст Иностранной Песни
You're just too good to be true Can't take my eyes off you You'd be like heaven to touch I wanna hold you so much At long last love has arrived And I

Gloria Gaynor - I'll Be There | Текст Иностранной Песни
Now if you feel that you cant go on Because all your hope is gone And your life is filled with confusion And happiness is just an illusion And your world around is tumbling

Gloria Gaynor - Gotta Be Forever | Текст Иностранной Песни
Let me hear a little backing track Gotta be forever, gotta be forever I'm giving it up, I'm giving it up I know you're wondering where I've been

Фото Gloria Gaynor

 Изменить 
Gloria Gaynor

Gloria Gaynor - Биография

Глория Гейнор (англ. Gloria Gaynor, настоящее имя Gloria Fowles — Глория Фаулз; род. 7 сентября 1949) — американская певица в стиле диско, известная своими хитами «I Will Survive» и «Never Can Say Goodbye».

Биография

Глория родилась в Ньюарке, штат Нью-Джерси. В 1960-е годы она стала выступать с группой «Soul Satisfiers», а в 1965 году вышел её первый сольный сингл «She'll Be Sorry/Let Me Go Baby».

Первый большой успех к ней пришёл в 1975 году с выходом диско-альбома «Never Can Say Goodbye». Этот альбом оказался очень популярным и, воспользовавшись его успехом, вскоре Глория выпустила свой второй альбом «Experience Gloria Gaynor». Но всё же самый большой успех её ждал в 1978 году, когда был выпущен альбом «Love Tracks» с синглом «I Will Survive». Песня, ставшая в некоторой степени гимном женской эмансипации, сразу же заняла первое место в «Billboard Hot 100», а в 1980 году получила премию «Грэмми», как «Лучшая диско-композиция».

В начале 1980-х годов Гейнор выпустила ещё два альбома, которые были проигнорированы в США, из-за бойкота стилю диско. В 1982 году Гейнор приняла христианство и в связи с этим заявила, что её жизнь в период исполнения диско является грешной. Тогда, в 1983 годы вышел её альбом «Gloria Gaynor», в котором она полностью отвергала диско и большинство композиций были записаны в стиле R'n'B. Даже песня «I Will Survive» была частично переписана и приобрела религиозный характер. Последним более успешным альбомом стал «I Am Gloria Gaynor» 1984 года, песня из которого, «I Am What I Am», сделала Гейнор гей-иконой. Далее, с выходом других альбомов, последовали ряд неудач и коммерческий провал.

В середине 1990-х годов Глория начала возрождать свою карьеру. Она стала появляться на телевидении в различных сериалах и шоу, включая «Элли МакБил» и «Шоу 70-х». В 1997 году была опубликована её автобиография «I Will Survive», которая в большинстве своём содержала её религиозные убеждения и сожаления о прежней грешной жизни в эпоху диско. В 2002 году, после 20-летнего перерыва Глория записала альбом «I Wish You Love», который был хорошо принят публикой.

Дискография

* 1975 — Never Can Say Goodbye
* 1975 — Experience Gloria Gaynor
* 1976 — I've Got You
* 1977 — Glorious
* 1978 — Park Avenue Sound
* 1978 — Love Tracks
* 1979 — I Have A Right
* 1980 — Stories
* 1981 — I Kinda Like Me
* 1983 — Gloria Gaynor
* 1984 — I Am Gloria Gaynor
* 1986 — The Power of Gloria Gaynor
* 2002 — I Wish You Love
* 2006 — The Answer
 Изменить